What is the translation of " DIFFICULTY USING " in Slovak?

• problémy používať
• ťažkosti s používaním
• ťažkosti s použitím
• problémy s používaním

Examples of using Difficulty using in English and their translations into Slovak

I cannot find any difficulty using it.
Preto nevidím žiadne ťažkosti pri jeho používaní.

If they're having difficulty using their neck muscles, lie in front of them when they're on their tummy and encourage them to look up at you.
Ak majú ťažkosti s použitím svalov na krku, ležia pred nimi, keď sú na bruchu a povzbudia ich, aby sa na vás pozreli.

Jones(1998) found“students often had difficulty using APA style” p….
Podľa Jonesovej(1998),„Študenti mali často problémy používať APA štýl, najmä ak išlo o ich prvú prácu“ s.

She stated,"Students often had difficulty using APA style," but she did not offer an explanation as to why Jones, 1998, p.
Tvrdí, že,„Študenti mali často problémy používať APA štýl, najmä ak išlo o ich prvú prácu“ Jones, 1998, s.

According to Jones(1998),"Students often had difficulty using APA style.
Podľa Jonesovej(1998),„Študenti mali často problémy používať APA štýl, najmä ak išlo o ich prvú prácu“ s.

Jones(1998),“Students often had difficulty using APA style, especially when it was their first time” p.
Podľa Jonesovej(1998),„Študenti mali často problémy používať APA štýl, najmä ak išlo o ich prvú prácu“ s.

Also present is a decreased ability to move the joint, and difficulty using the affected leg.
Tiež prítomná je znížená schopnosť pohybovať sa spoj, a ťažkosti s použitím postihnutú nohu.

If you have any difficulty using our online system, you may use the alternative methods to contact us about your interest in employment at Marsh& McLennan Companies.
Ak máte problémy s používaním nášho online systému, môžete použiť alternatívne spôsoby popísané nižšie a kontaktujte nás, že máte záujem o zamestnanie v spoločnosti Marsh& McLennan Companies.

She stated,"Students often had difficulty using APA style" Jones, 1998, p.
Tvrdí, že,„Študenti mali často problémy používať APA štýl, najmä ak išlo o ich prvú prácu“ Jones, 1998, s.

Symptoms can also include fear or pain with gynecological exams and difficulty using tampons.
Medzi príznaky môžu patriť aj strach alebo bolesť pri gynekologických vyšetreniach a ťažkosti s používaním tampónov.

According to Jones(1998),“Students often had difficulty using APA style, especially when writing for the first time” p.
Podľa Jonesovej(1998),„Študenti mali často problémy používať APA štýl, najmä ak išlo o ich prvú prácu“ s.

Patients experiencing difficulties using handheld inhalers may also have difficulty using nebulisers.
Pacienti s ťažkosťami pri používaní ručných inhalátorov môžu mať tiež problémy s použitím rozprašovačov.

If the above measures do not work, or if you have severe pain and difficulty using your arm, an injection of a steroid into the painful area of your elbow may ease the pain.
Ak vyššie uvedené opatrenia nefungujú, alebo ak máte silnú bolesť a ťažkosti s použitím ramena, injekcia steroidu do bolestivej oblasti lakťa môže zmierniť bolesť.

Essential infrastructure is destroyed and can only be rebuilt with great difficulty using the countries' own funds.
Základná infraštruktúra je zničená a môže byť obnovená len s vážnymi problémami s využitím vlastných prostriedkov krajiny.

If the above measures do not work, or if you have severe pain and difficulty using your arm, an injection of a steroid in combination with dry needling into the painful area of your elbow may ease the pain.
Ak vyššie uvedené opatrenia nefungujú, alebo ak máte silnú bolesť a ťažkosti s použitím ramena, injekcia steroidu do bolestivej oblasti lakťa môže zmierniť bolesť.

This could help Telegram in places like Iran and Russia, where people- especially dissidents- have difficulty using the traditional financial system.
To by mohlo pomôcť Telegramu na miestach, ako je Irán a Rusko, kde ľudia- najmä disidenti- majú ťažkosti s používaním tradičného finančného systému.

Direct Quote- According to Jones(1998),"Students often had difficulty using APA stule, especially when it was their first time" p.
Podľa Jonesovej(1998),„Študenti mali často problémy používať APA štýl, najmä ak išlo o ich prvú prácu“ s.

The process is almost identical for Windows 8 and 10 users, though, so you shouldn't experience much difficulty using any moderately recent Windows OS.
Tento proces je takmer rovnaký pre používateľov systému Windows 8 a 10, takže by ste nemali mať veľké problémy pri používaní akéhokoľvek moderného operačného systému Windows.

Even though your child seems to“hear normally,” he or she may have difficulty using those sounds for speech and language.
Aj keď vaše dieťa sa zdá“počujem normálne,” on alebo ona môže mať ťažkosti s používaním týchto zvukov pre reč a jazyk.

IntelliKeys IntelliKeys is an intelligent alternative keyboard useful for students who have difficulty using a standard keyboard because of their physical, visual, or cognitive difficulties..
Kontakt IntelliKeys IntelliKeys je inteligentná alternatívna klávesnica vhodná pre študentov, ktorí majú problém používať štandardnú klávesnicu v dôsledku ich fyzických, zrakových alebo kognitívnych obmedzení.

Note: Important for users who want to watch videos and listen to audio released via the BitTorrent-network, but who have difficulty using the P2P-client(for example: the provider cuts P2P-traffic, no P2P-client for used OC; etc.. d.).
Poznámka: Dôležité pre užívateľov, ktorí chcú sledovať video a počúvať zvuk prepustený cez BitTorrent-sieti, ale ktorí majú ťažkosti s používaním P2P-klient(napríklad: poskytovateľ znižuje P2P-prevádzku, žiadny P2P-klient pre použité oC atď. .D.).

Jones(1998) found that“Students often experience difficulties using the APA style” p.
Podľa Jonesovej(1998),„Študenti mali často problémy používať APA štýl, najmä ak išlo o ich prvú prácu“ s.

According to Jones(1998),“Students often experience difficulties using the APA style, especially the first time” p.
Podľa Jonesovej(1998),„Študenti mali často problémy používať APA štýl, najmä ak išlo o ich prvú prácu“ s.

You can agree that you will experience zero difficulties using the article on the move, in addition to the job or at home.
Môžete súhlasiť s tým, že budete mať s prácou alebo doma problémy s používaním článku na cestách.

Deactivating these cookies creates major difficulties using the site, and may even make it impossible to use the services it offers.
Ich deaktiváciou môžu vzniknúť vážne problémy pri používaní stránky, či dokonca môže byť znemožnené využívanie služieb, ktoré ponúka.

According to Smith(2001),“Students often experience difficulties using APA style, especially when they are beginners p.
Podľa Jonesovej(1998),„Študenti mali často problémy používať APA štýl, najmä ak išlo o ich prvú prácu“ s.