What is the translation of " DIFFICULTY USING " in Danish?

• problemer med at bruge
• problem ved hjælp
• svært ved at bruge

Examples of using Difficulty using in English and their translations into Danish

Even beginners will have no difficulty using Ashampoo UnInstaller 8.
Selv begyndere har ingen problemer med at bruge Ashampoo UnInstaller 8.

This module is designed to help users who have difficulty hearing audible cues, or who have difficulty using a keyboard.
Dette modul er beregnet til at hjælpe brugere der har besvær med at høre lydene eller har problemer med at bruge et tastatur.

If you happen to experience any difficulty using our website, please let us know.
Hvis du oplever problemer med at bruge vores hjemmeside, bedes du kontakte os.

In antiquity and ancient times that was called races, but modern ethnologists and other researchers have difficulty using this word about people.
I antikken og ældre tid kaldtes det racer, men moderne etnologer og andre forskere har det svært med at bruge dette ord om mennesker.

If you are having difficulty using Rufus, you can follow the instructions on our forum.
Hvis du har problemer med at bruge Rufus, du kan følge instruktionerne på vores forum.

Even though your child seems to“hear normally,” he or she may have difficulty using those sounds for speech and language.
Selvom dit barn synes at“høre normalt,” han eller hun kan have vanskeligt ved at bruge disse lyde til tale og sprog.

Most people have a difficulty using the suction cups, simply because they tend to break free after a little while.
De fleste mennesker har et problem ved hjælp af sugekopper, simpelthen fordi de har tendens til at bryde fri efter et stykke tid.

Fix broken Photoshop file without any difficulty using Remo Repair PSD tool!
Løs brudte Photoshop-fil uden problemer med at bruge Remo Reparation PSD-værktøj!

If you have difficulty using a mouse or trackpad, use Mouse Keys to control the cursor with the numeric keypad.
Hvis du har svært ved at bruge en mus eller et pegefelt, kan du i stedet bruge Mus-taster til at styre cursoren via den numeriske blok på tastaturet.

But the erased file will be still present on hard disk drive and you can recover it without any difficulty using Yodot File Recovery software.
At slettede fil er stadig til stede på harddisken, og man kan genvinde det uden problemer ved hjælp af enhver fil opsving programmel.

Many parents sometimes have difficulty using the product with different sides, especially if it is quite thick.
Mange forældre har nogle gange svært ved at bruge produktet med forskellige sider, især hvis det er ret tykt.

If your MOV files have become corrupt due to these or any other reason, then you can fix them without any difficulty using Remo's MOV Repair software.
Hvis dine MOV filer er blevet korrupt på grund af disse eller nogen anden årsag, så kan du rette dem uden problemer ved hjælp af Remo s MOV Reparer software.

If you have difficulty using Keynote Remote with older devices or Mac computers over Wi-Fi, try adding them to the same Wi-Fi network.
Hvis du har problemer med at bruge Keynote Remote til ældre enheder eller Mac-computere over Wi-Fi, kan du prøve at føje dem til samme Wi-Fi-netværk.

In reality, when you delete a file, the OS just removes the entry of that file from File Allocation Table; but the erased file will be still present on hard disk drive and you can recover it without any difficulty using Yodot File Recovery software.
I virkeligheden, når du sletter en fil, operativsystem bare fjerner registreringer filen fra File Allocation Table; derved, at slettede fil er stadig til stede på harddisken, og man kan genvinde det uden problemer ved hjælp af enhver fil opsving programmel.

If you have difficulty using our site, please let us know and we will do our best to address your needs in future maintenance and development.
Hvis du har problemer med at bruge vores website, bedes du kontakte os, og vi vil gøre vores bedste for at opfylde dine behov ved fremtidig vedligeholdelse og udvikling.

The two basic options are either going to be that it attaches with suction cups, or that it attaches with some kind of a permanent screw. Most people have a difficulty using the suction cups, simply because they tend to break free after a little while.
De to grundlæggende muligheder er enten kommer til at være, at det lægger med sugekopper, eller at den lægger med en slags permanent skrue. De fleste mennesker har et problem ved hjælp af sugekopper, simpelthen fordi de har tendens til at bryde fri efter et stykke tid.

For those who have difficulty using Start screen which replaced Start Menu Windows 8 and want the help of a small familiar to adjust to the interface and the working of the new operating system, we present in this article application ViStart.
For dem, der har svært ved at bruge Start skærm som erstattede Menu Start Windows 8 og ønsker hjælp fra en lille velkendt at tilpasse sig grænseflade og bearbejdning af det nye operativsystem, vi præsenterer i denne artikel ansøgning ViStart.

Some window decorations support extra wide borders. If this is available, you can also choose a border size here. These large borders are easier to see for low vision users, and easier to grab for people with limited mobility or difficulty using a mouse.
Understøtter nogle vinduesdekorationer ekstra brede kanter. Hvis det er tilgængeligt kan du også vælge en kantstørrelse her. Disse store kanter er nemmere at se for brugere med svagt syn, og er nemmere at tage fat i for mennesker med begrænset bevægelighed eller besvær med at bruge en mus.

Before getting into the details of the software, let's see some of the causes for MOV file damage: Corruption of MOV header file Incomplete or improper transfer process Playing MOV on incompatible media player Frequently changing the file extensions MOV files damaged after being recovered using unreliable applications If your MOV files have become corrupt due to these or any other reason, then you can fix them without any difficulty using Remo's MOV Repair software.
Før du kommer ind i detaljerne i softwaren, lad os se nogle af årsagerne til skader MOV fil: Korruption af MOV headerfil Ufuldstændig eller forkert overførsel proces Afspilning MOV om uforenelige medieafspiller Ofte ændre filtypenavne MOV filer beskadiget efter at være blevet inddrevet ved hjælp upålidelige applikationer Hvis dine MOV filer er blevet korrupt på grund af disse eller nogen anden årsag, så kan du rette dem uden problemer ved hjælp af Remo s MOV Reparer software.

You can easily compress large number files without any difficulties using WinRAR.
Du kan nemt komprimere store antal filer uden problemer ved hjælp af WinRAR.

To do this without difficulty, use the following tips.
For at gøre dette uden problemer, brug følgende tips.

If you encounter any difficulties using this form, please contact us.
Hvis der opstär vanskeligheder ved brug af denne formular, kontakt os.

You need to help the main characters go through all difficulties, using the power of the Jedi and Jedi hereby to overthrow the throne of Darth Vader and the dark Svinolorda!
Du skal hjælpe hovedpersonerne gå gennem alle vanskeligheder, ved hjælp af magt Jedi og Jedi herved for at vælte tronen af Darth Vader og den mørke Svinolorda!

If you continue to experience difficulties using your card in our casino, please contact your bank and verify that your card can be used..
Hvis du vedbliver at opleve problemer med anvendelse af dit kort i vores kasino, bedes du kontakte din bank og for at få bekræftet, at dit kort kan anvendes.

You can easily compress large number files without any difficulties using WinRAR. But, in certain instances RAR file can also get corrupted and become bad, blocking access to information saved in it.
Du kan nemt komprimere store antal filer uden problemer ved hjælp af WinRAR. Men i visse tilfælde RAR fil også kan få beskadiget og bliver dårlige, at blokere adgangen til oplysninger, der er gemt i den.

Your credit card bank does not accept Internet gaming purchases If you continue to experience difficulties using your card in our casino, please contact your bank and verify that your card can be used..
Din kreditkortbank accepterer ikke spillekøb over Internettet Hvis du vedbliver at opleve problemer med anvendelse af dit kort i vores kasino, bedes du kontakte din bank og for at få bekræftet, at dit kort kan anvendes.

You are trapped in a farm crowded with zombies and your mission is to survive five waves of zombies with increasing difficulty, use big arsenal of weapons to shoot hordes of incoming zombies and try to survive in order to successfully complete your mission.
Du er fanget i en gård fyldt med zombier og din mission er at overleve fem bølger af zombier med stigende sværhedsgrad, brug store arsenal af våben til at skyde horder af indgående zombier og forsøge at overleve, for at fuldføre din mission.

If you continue to experience difficulties using your card in our casino, please contact your bank and verify that your card can be used. If the problem persists, please don't hesitate to contact our Customer Service Staff who will be happy to assist you.
Hvis du vedbliver at opleve problemer med anvendelse af dit kort i vores kasino, bedes du kontakte din bank og for at få bekræftet, at dit kort kan anvendes. Hvis problemet vedvarer, bedes du kontakte vores personale i Kundeservice, som vil være glade for at hjælpe dig.

The specific aid is paid on the basis of deliveries which may be made up to 30 April of the year following that of harvest and, therefore, certain producer organisations have difficulties using the specific aid in full within the following two months and meeting the 30 June deadline.
Særstøtten udbetales på grundlag af de leverancer, der kan finde sted indtil den 30. april i året efter høståret, og visse producentsammenslutninger har følgelig problemer med at anvende særstøtten fuldt ud inden for de næste to måneder og at overholde fristen den 30. juni.

The Government of Canada and Natural Resources Canada are committed to respecting the personal privacy of individuals who register to the RETScreen Website. To see a summary of the privacy policy and practices of Natural Resources Canada Websites click here. If you encounter any difficulties using this form, please contact us. To facilitate the communication the user should first complete the information below and send it to the RETScreen Centre by email or by FAX.
Canadas regering og Natural Resources Canada er forpligtede til at respektere datahemmelighed for de personer, der besøger vores websider. Se et sammendrag af Natural Resources Canadas websidepolitik og praksis om fortrolighed ved at klikke her. Hvis der opstär vanskeligheder ved brug af denne formular, kontakt os. For at lette kommunikationen bør brugeren først udfylde oplysningerne nedenfor og sende dem til centret pr. e-mail eller FAX.

How to use "difficulty using" in an English sentence

Are you having difficulty using the AMY O.

Have you ever had difficulty using the brush?

So why do people have difficulty using biometrics?

Overall, I experienced no difficulty using the application.

Difficulty using an FMRI scanner with alternative neurochemistry?

One wrote: "Anyone having difficulty using Google today?

I have a difficulty using the shader pack.

Difficulty using your hands or balancing when walking?

Your child has difficulty using language when playing.

Many new students have difficulty using their feet.

How to use "svært ved at bruge, problemer med at bruge, problem ved hjælp" in a Danish sentence

I en pressemeddelelse skriver kommunen, at Borgerservice nu rykker ud til dem, der har det svært ved at bruge den digitale selvbetjening og Digital Post.

Problemer med at bruge ord som Bullets - Zajacperrone.com Word kan du tilpasse det sure æble og nummereringsformater defineret i programmet.

Hertil kommer, at hvis du har nogen problemer med at bruge softwaren, kan du kontakte teknisk support team, der er til rådighed døgnet rundt.

Og er der nogen problemer med at bruge den i DK bagefter.

Det forventes, at Google løser dette problem ved hjælp af den automatiske "servicemekanisme" for brugerne af Google Værktøjslinje.

Apple/Mac eller computere med Linux installeret vil have problemer med at bruge nogen Læs mere Der kommer et nyt vindue op.

Det er meget godt optimeret til Android og iOS, så vi er sikre på, at ingen vil have problemer med at bruge det.

Har ellers aldrig haft problemer med at bruge tilsvarende links fra hverken SRAM eller KMC (9-speed) uden specialværktøj.

Han kommunikerer via taleventil, med utydelig tale og har efterhånden svært ved at bruge staveplade.

Jeg holder virkelig meget af den kristne etik (selvom jeg selv har enormt svært ved at bruge den i svære stunder).