What is the translation of " TRUE UNITY " in Slovak?

• skutočná jednota
• pravá jednota
• skutočnú jednotu
• pravú jednotu
• skutočnej jednote

Examples of using True unity in English and their translations into Slovak

That is true Unity.
Toto je pravé zjednotenie.

True unity is built out of diversity.
Skutočná jednota stavia na rozmanitosti.

And it produces true unity.
A to vytvára skutočnú jednotu.

This is true unity in the Spirit.
Len v Duchu je skutočná jednota.

This is the meaning of true unity.
Taký je význam skutočnej jednoty.

True unity can only come from the people.
Skutočnú jednotu môžu vytvoriť len noví ľudia.

This is what true unity means.
Taký je význam skutočnej jednoty.

True unity is not a box you are thrown into.
Maželstvo nie je klietka, do ktorej ťa zavrú.

There is much diversity in true unity.
Obsah rozmanitosti v skutočnej jednote.

The true unity in faith is in the person of Jesus.
Skutočná jednota vo viere je v osobe Ježiša.

Without it there can be no true unity.
Bez Boha nie je možná skutočná jednota.

True unity may take place only at the spiritual level.
Ale skutočná jednota môže vznikať iba na duchovnej úrovni.

Manmade unity is not true unity.
Pripútanie nie je skutočnou jednotou.

In the true unity of God and in belief in the prophethood of.
Viera v pravej jednote Boha a vo viere v proroctve o.

In silencewe will find new energy and true unity.
V tichu nájdeme novú silu a pravú jednotu.

But true unity in this world is impossible without spiritual development.
Ale skutočná jednota v tomto svete bez duchovného rozvoja je nemožná.

This is the only way we can have true unity.
To je jediné miesto, kde máme skutočne jednotu.

Remember true unity demands diversity otherwise it would be uniformity not unity!.
Skutočná jednota totiž musí zahŕňať všetko- inak je to iba blízkosť, ale nie jednota!.

In silence we will find new energy and true unity.
V nej nájdeme novú energiu a skutočnú jednotu.

A church is not exhibiting true unity unless it is actively building up God's work in all parts of the earth.
Cirkev neprejavuje pravú jednotu, ak Božie dielo aktívne nebuduje vo všetkých častiach sveta.

This, not opportunistic compromise, is the only path to true unity.
Toto, a nie oportunistický kompromis, je jedinou cestou k skutočnej jednote.

True unity could never be founded upon relationships which deny the equal dignity of other persons.
Pravá jednota nemôže byť nikdy založená na vzťahoch, ktoré by popierali rovnosť dôstojnosti druhých osôb.

Deprived of it, as are the trinitarians for not having belief in the true unity of God.
Zbavený to, ako sú Trinitarians pre ktoré nemajú vieru v pravda jednota Boha.

The true unity and willing communication between the horse and me is not something that can be handed to someone- it has to be learned.
Pravá jednota a ochotná komunikácia medzi koňom a mnou nie je niečo, čo by som vám mohol predať.

Such a division, not opportunistic compromises, is the only path to eventual true unity.
Takéto rozdelenie, nie oportunistický kompromis, je jedinou cestou k skutočnej jednote.

True unity by the Holy Spirit is based on one faith, one hope, and one Lord Jesus Christ, who sets free our will which is bound by sin.
Pravá jednota v Duchu Svätom je založený na jedna viera, jeden nádeje, a jedného Pána Ježiša Krista, ktorý oslobodzuje našu vôľu, ktorý je viazaný hriechom.

Although we can work with the Holy Spirit and strive together for that unity(ecumenism), only God can bring about true unity.
Hoci môžeme spolupracovať s Duchom Svätým a spoločne sa o túto jednotu snažiť(ekumenizmus), iba Boh prináša pravú jednotu.

It is then that you will begin to experience true Unity with all life, and you will be able to directly and consciously experience the"time" of which we are now speaking.
Potom budete zažívať skutočnú Jednotu so všetkým životom a budete schopní priamo a vedome zažívať„čas,“ o ktorom teraz hovoríme.

T: Igor Mikhailovich, there is also such a question we frequently encounter: what is true unity, and what is unity in the human society?
T: Igor Michajlovič, ešte taká často sa vyskytujúca otázka: čo je skutočná jednota a čo je to zjednotenie v ľudskej spoločnosti?

But what kind of unity is this?-the true unity of the Church which Orthodox Christians of the first and twentieth centuries alike know, or the pseudo-unity of the Ecumenical Movement which denies that the Church of Christ exists?
Pravá jednota Cirkvi, ktorú poznajú pravoslávni kresťania prvého, ale aj nasledujúcich dvadsiatich storočí, alebo pseudojednota ekumenického hnutia, ktoré popiera, že existuje Christova Cirkev?