What is the translation of " TRY NOT TO WORRY " in Slovak?

• snažte sa starať
• snažte sa neobávať
• skúste sa nestrachovať

Examples of using Try not to worry in English and their translations into Slovak

Try not to worry.
Skúste sa nebáť.

Do you know how much I try not to worry?
A vieš ako som sa snažila si ťa nevšímať?

Try not to worry.
Skúste sa nestrachovať.

In the meantime, try not to worry. All right?
A medzi tým sa snaž nerobiť si starosti, dobre?

Try not to worry, Olly.
Skús sa nebať, Olly.

Just take care of her and try not to worry.
Ty sa staraj o ňu a pokús sa neznepokojovať sa.

Try not to worry, okay?
Skúste sa nestrachovať, ok?

Please take care of yourself and try not to worry.
Ty sa staraj o ňu a pokús sa neznepokojovať sa.

Try not to worry about Martis.
Prestaň sa báť o Natsua.

Immediately before the procedure should be within 10-15 minutes to rest, try not to worry.
Okamžite predtým, než sa má procedúra pohybovať v rozmedzí 10-15 minút, pokúste sa neobávať.

Try not to worry excessively;
Snažte sa starať nadmerne;

If you're struggling to establishing a sleeping routine, try not to worry- every baby will take their own time to settle into a routine.
Ak sa snažíte vytvoriť spiace rutiny, skúste sa nemusíte obávať- každé dieťa bude mať svoj vlastný čas, aby sa usadil v rutine.

Try not to worry too much….
Pokúste sa moc nebáť….

While it's easier said than done, try not to worry about stretch marks or a few extra pounds, and focus on staying in the moment.
Aj keď je to jednoduchšie povedané ako urobiť, skúste sa neobávať striekám alebo niekoľko kilogramov navyše, a zamerať sa na pobyt v okamihu.

Try not to worry so much.".
Snaž sa toľko nebáť!".

For me, I just try not to worry about every little thing I may- or may not- be doing right.
Pre mňa, ja sa len snažím, aby sa nebála o každú maličkosť môžem- ale nemusí- byť tým pravým.

Try not to worry about it.
Skúste sa tým netrápiť.

Try not to worry ahead of time.
Nebojte sa predbehnúť dobu.

Try not to worry about speaking in public.
Nebojte sa prehovoriť na verejnosti.

Try not to worry and enjoy being pregnant.
Hlavne nemaj zbytočný strach a užívaj si tehotenstvo.

Try not to worry. I'm sure everything will be fine.
Skús sa netrápiť, určite všetko dopadne fajn.

Try not to worry about the cost of the insurance.
Nebojte sa opýtať na nákladovosť poistnej zmluvy.

Try not to worry about how people judge you.
Prestaňte sa starať o to, ako vás spoločnosť posudzuje.

Try not to worry and avoid any stressful situations.
Snažte sa neobávať a vyhnúť sa stresovým situáciám.

Just try not to worry too much, and take care of yourself.
Pokús sa toľko nebáť sa a postaraj sa o seba.

Try not to worry too much about everything that is going on around you.
Pokúste sa nezaoberať príliš tým, čo sa deje okolo vás.

Try not to worry that your problem is too small or unimportant- everyone deserves help and your doctor is there to support you.
Snažte sa neobávať, že váš problém je príliš malý alebo nedôležitý- každý si zaslúži pomoc a váš lekár je tu, aby vás podporil.

Try not to worry about the little things, they will take care of themselves and focus, instead, on the all the good things in your life.
Snažte sa starať o malé veci, budú sa starať o seba a sústrediť sa namiesto toho na všetky dobré veci vo vašom živote.

Try not to worry that your problem is too small or unimportant- everyone deserves help and your GP or practice nurse is there to support you.
Snažte sa neobávať, že váš problém je príliš malý alebo nedôležitý- každý si zaslúži pomoc a váš lekár je tu, aby vás podporil.

Try not to worry so much about any language"failures", many employers understand your excitement and will not pay attention to minor errors.
Snažte sa starať toľko o akomkoľvek jazyku"zlyhanie", mnohí zamestnávatelia pochopiť vaše vzrušenie a nebude venovať pozornosť drobné chyby.