What is the translation of " TYPE A VALUE " in Slovak?

• zadajte hodnotu
• napíšte hodnotu

Examples of using Type a value in English and their translations into Slovak

You cannot type a value in a drop-down list box.
Nie je možné zadajte hodnotu v rozbaľovacom zozname.

Select a cell whose value you want to compare, or type a value to compare.
Označte bunku, ktorej hodnotu chcete porovnať, prípadne na porovnanie zadajte hodnotu.

Type a value to set the order in which inks are printed.
Zadajte hodnotu, aby ste nastavili poradie, v ktorom sa tlačové farby tlačia.

In the ComboBox control, type a value that is not already in the list.
V ovládacom prvku ComboBox napíšte hodnotu, ktorá nie je už v zozname.

Press the Up or Down arrow key until you hear the value you want, or type a value.
Stláčajte kláves so šípkou nahor alebo nadol, kým sa neozve požadovaná hodnota, alebo zadajte hodnotu.

In the Value data box, type a value between 10 and 120, and then click OK.
Do poľa údaj hodnoty zadajte hodnotu 10 až 120 a kliknite na tlačidlo OK.

This makes it easier for users to quickly find existing records without having to type a value into the Find dialog box.
Uľahčuje používateľom rýchlo nájsť existujúce záznamy bez toho, aby do dialógového okna vyhľadávanie zadajte hodnotu.

In the Value data box, type a value that is larger than 0, and then click OK.
Do poľa údaj hodnoty zadajte hodnotu, ktorá je väčšia ako 0 a kliknite na tlačidlo OK.

Click a property from the Pick Property list, choose a logical operator, and type a value that you want to search for.
V rozbaľovacom zozname kliknite na vlastnosť, vyberte logický operátor a potom zadajte hodnotu, ktorú chcete vyhľadávať.

In the Cost section, type a value(without a currency symbol) that represents the financial impact of the risk.
V časti náklady zadajte sumu(bez symbolu meny) predstavujúci finančný vplyv riziko.

Fixed an issue in which you select a range, type a value, and press CMD+RETURN.
Opravený problém, pri ktorom vyberiete rozsah, zadáte hodnotu a stlačíte kombináciu klávesov CMD+ RETURN.

In the box under Value data, type a value that is larger than the size of the file that you want to download.
V poli údaj hodnotyzadajte hodnotu, ktorá je väčšia ako veľkosť súboru, ktorý chcete prevziať.

Type an arithmetic operator(for example,+,-,*, or/), then select a cell to use as the next argument in your formula, or type a value.
Zadajte aritmetický operátor(napríklad+,-,* alebo/) a potom vyberte bunku, ktorú chcete použiť ako ďalší argument vo vzorci, prípadne zadajte hodnotu.

In the Initial size(MB) box, type a value that is at least 12 MB greater than the RAM that is installed on the computer.
Do poľa Initial size(MB) napíšte hodnotu, ktorá je najmenej o 12 MB väčšia ako je pamäť RAM nainštalovaná v počítači.

Select a cell to use as the first argument in your formula, or type a value(for example, a number such as 0 or 5.20).
Vyberte bunku, ktorú chcete použiť ako prvý argument vo vzorci, prípadne zadajte hodnotu(napríklad číslo ako 0 alebo 5,20).

In the Impact section, type a value between 1 and 10 that represents the severity of the impact, with 10 being the highest severity.
V časti vplyv zadajte hodnotu 1 až 10, ktorá predstavuje závažnosti vplyvu, s 10 je najvyššie závažnosti.

In the Define Custom Filter dialog box, select a field in the Field Name list and a test in the Test list, and then type a value to test for in the Value box.
V dialógovom okne Definovať vlastný Filter, vyberte v zozname Názov poľa a testovať v zozname testovanie pole a potom zadajte hodnotu na testovanie do poľa hodnota..

In the Maximum Size of Workbook Cache box, type a value in MB that can be allocated to workbooks that are being used by Excel Services.
Do poľa Maximálna veľkosť vyrovnávacej pamäte zošita zadajte hodnotu v MB, ktorá môže byť vyhradená pre pracovné zošity používajúce služby Excel Services.

Selection lists are provided for the parameters and operators, and you can either select the value for the condition from the provided list or you can type a value that is not listed.
Výber zoznamy sú stanovené parametre a prevádzkovatelia, a môžete buď vybrať hodnoty pre stav, za predpokladu, že zoznam alebo môžete zadať hodnotu, ktorá nie je uvedená.

You open an existing account or create a new account, type a value in the Account Number field, and then click Save.
Otvoriť existujúci účet alebo vytvoriť nový účet, zadajte hodnotu do poľa Číslo konta a potom kliknite na tlačidlo Uložiť.

You can type a value in a combo box, or you can click the control to display a list and then select an item from that list.
Môžete zadať hodnotu do rozbaľovacieho poľa alebo môžete kliknúť na ovládací prvok, čím sa zobrazí zoznam, a potom vyberte položku z daného zoznamu.

If you want to keep the minimum size of the paging file on the drive, click Custom size, and then type a value that is equal to or greater than the amount of RAM in the computer in the Initial size(MB) box.
Ak chcete zachovať minimálnu veľkosť stránkovacieho súboru na jednotke, kliknite na políčko Vlastná veľkosť a potom zadajte hodnotu, ktorá je rovnaká alebo väčšia ako veľkosť pamäte RAM v počítači hodnota v poli Počiatočná veľkosť(v MB).

Value Type a value or click Insert Formula to add a formula that will generate the initial value of the field when the user opens a form that is based on this form template.
Hodnota Zadajte hodnotu a kliknite na tlačidlo Vložiť vzorec, čím pridáte vzorec, ktorý vygeneruje počiatočnú hodnotu poľa, keď používateľ otvorí formulár založený na tejto šablóne formulára.

(Optional) In the Context Key box, type a value that will be used to connect the Help document or folder to an entry point in the product.
(Voliteľné) Do okna Kontextový kľúč zadajte hodnotu, ktorá sa použije na pripojenie dokumentu alebo priečinka Pomocníka k vstupnému bodu produktu.

Value Type a value or click Insert Formula to add a formula that will generate the initial value of the field when the user opens a form that is based on this form template.
Hodnota Zadajte hodnotu alebo kliknite na položku Vložiť vzorec pridať vzorec, ktorý bude vytvárať počiatočná hodnota poľa, keď používateľ otvorí formulár, ktorý je založený na šablóne formulára.

In the Memory Utilization section, in the Maximum Private Bytes box, type a value in megabytes(MB) for the maximum number of MB that an ECS process can use(type -1 for the value to equal 50% of physical memory on the computer hosting the ECS process).
Do poľa Maximálny počet súkromných bajtov v časti Využitie pamäte zadajte hodnotu v megabajtoch(MB) pre maximálny počet megabajtov, ktoré môže použiť proces služieb ECS(ak chcete nastaviť hodnotu rovnajúcu sa 50% fyzickej pamäte v počítači, ktorý je hostiteľom procesu služieb ECS, zadajte hodnotu -1).

In the Retry Interval box, type a value in seconds for the maximum number of seconds to wait before connecting to an ECS session again.
Do poľa Interval opakovania zadajte hodnotu maximálneho počtu sekúnd, ktorý určuje, ako dlho sa bude čakať na opätovné pripojenie k relácii služieb ECS.

In the Memory Cache Threshold box, type a value from 0 to 95 that represents the percentage of the Maximum Private Bytes that can be allocated to inactive objects.
Do poľa Prah rýchlej vyrovnávacej pamäte zadajte hodnotu od 0 do 95, ktorá predstavuje percento maximálneho počtu súkromných bajtov, ktoré sa môžu vyhradiť pre neaktívne objekty.

In the example shown below for a row, typing a value in cell A4 expands the table to include that cell in the table along with the adjacent cell in column B.
V príklade riadka znázornenom nižšie sa po zadaní hodnoty do bunky A4 tabuľka rozšíri o túto bunku spolu so susediacou bunkou v stĺpci B.

When a the user begins typing a value into a Managed Metadata field, it displays all terms in the associated term set that begin with the characters the user has typed..
Keď používateľ začína zadaním hodnoty do poľa spravovaných metaúdajov, zobrazia sa všetky výrazy v priradené výraz zadané nastavenie, ktoré sa začínajú znaky používateľa.