What is the translation of " TYPE AND SEVERITY " in Slovak?

• typ a závažnosť
• druh a závažnosť
• typu a závažnosti

Examples of using Type and severity in English and their translations into Slovak

Type and severity of injury.
(podľa rozsahu a druhu rany).

The following dose varies according to the type and severity of the haemorrhage.
Nasledujúce dávky závisia od typu a rozsahu krvácania.

The type and severity of the accident.
Zadefinovanie typu a závažnosti nehody.

Hepatitis C treatment program depends on the type and severity of the disease.
Hepatitídy C liečebný program závisí na forme a závažnosti ochorenia.

Measuring type and severity of color vision deficiency.
Meranie typu a závažnosti nedostatku farebného videnia.

This makes it possible to quantify the type and severity of your color blindness.
Vďaka tomu je možné kvantifikovať typu a závažnosti farebné slepoty.

Frequency, type and severity of adverse reactions in children are expected to be similar as in adults.
Frekvencia, druh a závažnosť nežiaducich reakcií sa u detí očakáva byť rovnaká ako u dospelých.

Treatment for low back pain depends on the patient's history, type and severity of pain.
Liečba bolesti chrbta doma závisí od pacientovej anamnézy, typu a závažnosti bolesti.

Frequency, type and severity of adverse reactions in the paediatric population are expected to be the same as.
Frekvencia, druh a závažnosť nežiaducich reakcií sa u dospievajúcich očakáva byť rovnaká ako.

Because of its potency, IGF-1 LR3 has the potential to not only accelerate development of muscle mass, but type and severity of its side effects.
Kvôli jeho potencie, IGF-1 LR3 má potenciál nielen urýchliť rozvoj svalovej hmoty, ale typu a závažnosti jeho vedľajšie účinky.

Frequency, type and severity of adverse reactions in adolescents aged 16-18 years are expected to be the same as in adults.
Že frekvencia, typ a závažnosť nežiaducich reakcií u dospievajúcich vo veku 16-18 rokov je rovnaká ako u dospelých.

Autistic children lack essential social and communication skills, and the type and severity of the symptoms experienced are wide-ranging.
Autistických detí chýba základné sociálne a komunikačné zručnosti, a typu a závažnosti symptómov, s ktorými sú rozsiahle.

However, the frequency, type and severity of adverse reactions in the paediatric population are expected to be similar to those seen in adults.
Predpokladá sa však, že frekvencia výskytu, typ a závažnosť nežiaducich reakcií sú v pediatrickej populácii podobné ako u dospelých.

When establishing such values a sufficient safety margin shall be ensured taking into account the type and severity of effects and the vulnerability of specific groups of the population.
Pri stanovení týchto hodnôt sa zabezpečuje dostatočné bezpečnostné rozpätie pri zohľadnení druhu a závažnosti účinkov a zraniteľnosti špecifických skupín obyvateľstva.

Frequency, type and severity of adverse reactions in children are expected to be the same as in all population groups except for the inhibitor formation.
Predpokladá sa, že frekvencia, typ a závažnosť nežiaducich reakcií u detí sú rovnaké ako vo všetkých populačných skupinách s výnimkou tvorby inhibítora.

The dosage schedule is usually governed by the type and severity of CNS manifestations and the response to previous therapy.
Dávkovacia schéma sa zvyčajne riadi typom a závažnosťou CNS prejavov a odpoveďou na predchádzajúcu liečbu.

The frequency, type and severity of adverse reactions in the paediatric population do not indicate differences to the experience in the general diabetes population(see section 5.1).
Frekvencia, typ a závažnosť nežiaducich reakcií v pediatrickej populácii neukázala rozdiely v porovnaní so skúsenosťami v bežnej populácii diabetikov(pozri časť 5.1).

Treatment: The therapeutic measures depend on the time of ingestion and the type and severity of the symptoms; stabilisation of the circulatory condition is of prime importance.
Terapeutické opatrenia závisia od času požitia a typu a závažnosti symptómov, pričom prvoradý význam má stabilizovanie stavu cirkulácie.

This is important for assessing the type and severity of an ongoing disease, for determining anemia of red blood cells and for early detection of blood clotting disorders.
Toto je dôležité pre posúdenie typu a závažnosti prebiehajúceho ochorenia, pre určenie nedostatku červených krviniek tzv. anémie a pre včasné odhalenie porúch zrážanlivosti krvi.

When establishing such values an appropriate safety margin of at least 100 shall be ensured taking into account the type and severity of effects and the vulnerability of specific groups of the population.
Pri stanovení týchto hodnôt sa zabezpečuje vhodné dostatočné bezpečnostné rozpätie aspoň 100 pri zohľadnení druhu a závažnosti účinkov a zraniteľnosti špecifických skupín obyvateľstva.

As Combivir contains lamivudine and zidovudine, the type and severity of adverse reactions associated with each of the compounds may be expected.
Vzhľadom na to, že Combivir obsahuje lamivudín a zidovudín, možno očakávať typ a závažnosť nežiaducich reakcií súvisiacich s jednotlivými zložkami.

As it contains indacaterol and glycopyrronium, the type and severity of adverse reactions associated with each of these components may be expected in the combination.
Keďže obsahuje indakaterol a glykopyrónium, druh a závažnosť nežiaducich reakcií súvisiacich s každou z týchto zložiek možno očakávať pri ich kombinácii.

As Aerivio Spiromax contains salmeterol and fluticasone propionate, the type and severity of adverse reactions associated with each of the active substance may be expected.
Keďže Aerivio Spiromax obsahuje salmeterol a flutikazónpropionát, môže sa očakávať typ a závažnosť nežiaducich reakcií súvisiacich s každým z liečiv.

Signs and symptoms of DiGeorge syndrome can vary significantly in type and severity, depending on what body systems are affected and how severe the defects are.
Príznaky DiGeorgeovho syndrómu sa môžu výrazne líšiť v type a závažnosti, v závislosti na tom, ktoré systémy tela sú ovplyvnené, a aké závažné sú vady.

As Brimica Genuair contains aclidinium and formoterol, the type and severity of adverse reactions associated with each of the components may be expected with Brimica Genuair.
Keďže Brimica Genuair obsahuje aklidínium a formoterol, typ a závažnosť nežiaducich reakcií spojených s každou zložkou sa dá predpokladať aj pri používaní lieku Brimica Genuair.

In these 96 children and adolescents, frequency, type and severity of drug related adverse reactions through Week 48 were comparable to those observed in adults.
U týchto 96 detí a dospievajúcich boli frekvencia, typ a závažnosť nežiaducich reakcií súvisiacich s liekom do 48. týždňa porovnateľné s nežiaducimi reakciami, ktoré sa pozorovali u dospelých.