What is the translation of " TYPE OF REQUEST " in Slovak?

• typ žiadosti
• typ požiadavky
• druh žiadosti

Examples of using Type of request in English and their translations into Slovak

Depends on the type of request.
Závisí od druhu žiadosti.

The browser does not send any credentials or user info with this type of request.
Prehliadač neposiela žiadne poverenia alebo používateľ s týmto typom žiadosť.

Please select type of request.
Prosím vyberte si typ požiadavky.

Shows the type of request made. It could be an event, transaction, itemoro custom variable.
Ukazuje typ žiadosti može to byť udalosť, transakcia, item alebo custom variable.

Image: Changing type of request.
Obrázek: Zmena typu požiadavky.

If you are browsing from another help desk application, you can directly use your type of request.
Ak prechádzate z inej help desk aplikácie, môžete použiť rovnaké typy požiadaviek.

Image: Changing type of request.
Obrázok: Zmena typu požiadavky.

Type of request and possible further information for the purpose of responding to your inquiry.
Typ žiadosti a prípadne ďalšie informácie na účely odpovede na vašu otázku.

Please select the type of request.
Prosím vyberte si typ požiadavky.

Used to track the type of request made if event, transaction, item or custom variable.
Ukazuje typ žiadosti može to byť udalosť, transakcia, item alebo custom variable.

Please select your type of request.
Prosím vyberte si typ požiadavky.

Indicates the type of request, which is one of: event, transaction, item, or custom variable.
Ukazuje typ žiadosti može to byť udalosť, transakcia, item alebo custom variable.

You can choose how Chrome handles this type of request.
Môžete si vybrať, ako bude Chrome spracovávať tento typ žiadosti.

It's hard to say how much faster this type of request is, but it's probably easier than agreeing to visit a branch office and come to an agreed date.
Je ťažké povedať, o koľko rýchlejší je tento typ žiadosti, ale je to zrejme jednoduchšie, ako dohodnúť sa na termíne návštevy pobočky a dostaviť sa na dohodnutý termín.

There was the business of a request; the Secretariat is checking, because there was no mention of what type of request it was.
Bola predložená ešte jedna žiadosť. Sekretariát túto záležitosť skúma, pretože nebolo uvedené, o aký druh žiadosti ide.

This information, such as name, mailing address, e-mail address, type of request and possibly additional information is collected to fulfil your request..
Tieto informácie, ako je meno, poštová adresa, e-mailová adresa, typ požiadavky a prípadne ďalšie informácie sa zhromažďujú na splnenie Vašej požiadavky..

We will seek to minimize the information we collect for purposes of verifying such identity and authorization, but the level of verification needed will depend on various factors, including the type of request and the sensitivity of the personal information.
Budeme sa snažiť minimalizovať informácie, ktoré zhromažďujeme, na účely overenia totožnosti a autorizácie, ale úroveň potrebného overenia bude závisieť od rôznych faktorov vrátane typu žiadosti a citlivosti osobných údajov.

For all IFs, the following information shall be provided: the type of request, i.e.« if_req_nav», the IF 's unique identi­ fication code, the NAV amount and the applicable NAV date.
Pre všetky investičné fondy sa poskytujú tieto informácie: druh žiadosti, t. j.‚if_req_nav», jedinečný identifikačný kód IF, výška NAV a príslušný dátum NAV.

This type of request involves the total or partial modification of personal data(e.g. correction of telephone numbers, replacement of the e-mail address) and/or services activated(e.g. activation of the newsletter) within the system(database).
Tento typ požiadavky znamená úplnú alebo čiastočnú zmenu vlastných osobných údajov(napr. oprava poštovej adresy, pridanie telefónneho čísla, zmena e-mailovej adresy) a/alebo aktivovaných služieb(napr. aktivácia newsletter) vo vnútri systému(databázy).

By legislation we are required to respond to any personal data requests within 30 days, unless the type of request requires more time for investigation and assessment.
Podľa právnych predpisov sme povinní odpovedať na všetky žiadosti o osobné údaje v lehote 30 dní, pokiaľ typ žiadosti nevyžaduje viac času na prešetrenie a posúdenie.

The measure of discretion depends on the type of request as well as the matter at hand, and a refusal to investigate further can naturally be invoked against the court's final decision, if it is subject to further appeal.
Miera, do ktorej môže o tom rozhodovať, závisí od druhu žiadosti a prejednávanej záležitosti a odmietnutie ďalšieho prešetrovania sa, samozrejme, môžu uviesť v odvolaní proti konečnému rozhodnutiu súdu, ak je predmetom ďalšieho odvolania.

CrescoFX is required by Legislation to respond to any personal data request within 30 days, unless the type of request requires more time for investigation and assessment.
Podľa právnych predpisov sme povinní odpovedať na všetky žiadosti o osobné údaje v lehote 30 dní, pokiaľ typ žiadosti nevyžaduje viac času na prešetrenie a posúdenie.

The information we ask from the client may vary depending on the type of request(each type of request can have its own set of fields that the customer has to fill in).
Informácie, ktoré žiadame od klienta, sa môžu meniť v závislosti od typu požiadavky(každý typ požiadavky môže mať vlastnú množinu polí, ktoré musí zákazník vyplniť).

When reporting an institution leaving the MFI sector which is not part of a merger NCBs shall report the following information as a minimum: the type of request, i.e. deletion, and the identification code of the MFI, i.e. the« mfi_id» variable.
Pri vykazovaní inštitúcie, ktorá opúšťa sektor PFI a nie je súčasťou zlúčenia alebo splynutia, vyka ­ zujú národné centrálne banky tieto minimálne informácie: druh žiadosti, t. j. výmaz, a identifikačný kód PFI, t. j. premennú‚mfi_id».

When reporting an institution leaving the IF sector, NCBs shall report the following information as a minimum: the type of request, i.e. deletion, and the identification code of the IF, i.e. the« if_id» variable.
Pri vykazovaní inštitúcie, ktorá opúšťa sektor IF, vykazujú národné centrálne banky tieto minimálne informácie: druh žiadosti, t. j. výmaz, a identifikačný kód IF, t. j. premennú‚if_id».

When reporting an institution leaving the FVC sector, NCBs shall report the following information as a minimum: the type of request, i.e. deletion, and the identification code of the FVC, i.e. the« fvc_id» variable.
Pri vykazovaní spoločnosti, ktorá opúšťa sektor FVC, vyka ­ zujú národné centrálne banky tieto minimálne informácie: druh žiadosti, t. j. výmaz, a identifikačný kód FVC, t. j. premennú‚fvc_id».

The types of requests allow you to organize tasks that come to your service support team.
Typy požiadaviek umožňujú organizovať úlohy, ktoré prichádzajú vášmu tímu servisnej podpory.

Object Coordinates History API has two endpoints, thus there are two types of requests.
História súradníc má dva koncové body, teda sú dva typy požiadaviek.

In which types of requests?
Pri ktorých typoch dožiadaní?