What is the translation of " TYPICALLY LINKED " in Slovak?

• často spájané
• obvykle súvisia
• často spájaný
• často spojená

Examples of using Typically linked in English and their translations into Slovak

Type 1 is typically linked to genetics.
Zvyčajne sa spája prvý typ s genetikou.

Further, past its effectiveness in-terms of size and toughness many individuals buy Deca-Durabolin for the joint comfort that is typically linked with its use.
Ďalej, mimo jeho účinnosť v-podmienky veľkosti a sile mnoho ľudí kúpiť Deca-Durabolin pre spoločné reliéf, ktorý je často spojená s jeho používaním.

Whiplash is typically linked with car accidents.
Whiplash je zvyčajne spojená s dopravnými nehodami.

Further, past its effectiveness in-terms of size and toughness lots of people buy Deca-Durabolin for the joint comfort that is typically linked with its usage.
Ďalej, mimo jeho účinnosť v-podmienky veľkosti a sile mnoho ľudí kúpiť Deca-Durabolin pre spoločné reliéf, ktorý je často spojená s jeho používaním.

A vital note- Anavar is one of the most typically linked name of the Oxandrolone hormone to this day.
Dôležitá poznámka- Anavar je najviac spravidla spája meno Oxandrolone hormonálne činidlá k tomuto dňu.

As it‘s the case with other highly fragrant and tasty natural materials like capsaicin in red chili peppers, such mixtures are typically linked with a fat deposits burning capacity.
Ako je to v prípade iných vysoko aromatické a sviežim prírodných látok ako kapsaicínu v červenej chilli papričky, takéto zlúčeniny sú často spájané s schopnosť spaľovania tukov.

After web designing every page, they are typically linked together using a navigation menu composed of hyperlinks.
Po vytvorení každej webovej stránky, sú stránky spravidla spojené pomocou navigačného menu zložené z hypertextových odkazov.

As it holds true with various other highly fragrant and savory natural mixtures like capsaicin in red chili peppers, such substances are typically linked with a fat burning capability.
Ako je to v prípade iných vysoko aromatické a sviežim prírodných látok ako kapsaicínu v červenej chilli papričky, takéto zlúčeniny sú často spájané s schopnosť spaľovania tukov.

After each web page is created, they are typically linked together using a navigation menu composed of hyperlinks.
Po vytvorení každej webovej stránky, sú stránky spravidla spojené pomocou navigačného menu zložené z hypertextových odkazov.

As it holds true with other highly aromatic and delicious organic mixtures like capsaicin in red chili peppers, such compounds are typically linked with a fat deposits burning capacity.
Ako je to v prípade iných vysoko aromatické a sviežim prírodných látok ako kapsaicínu v červenej chilli papričky, takéto zlúčeniny sú často spájané s schopnosť spaľovania tukov.

After all the Web pages created, they are typically linked together using a navigation menu composed of hyperlinks.
Po vytvorení každej webovej stránky, sú stránky spravidla spojené pomocou navigačného menu zložené z hypertextových odkazov.

As it holds true with other strongly aromatic and flavorful organic mixtures like capsaicin in red chili peppers, such compounds are typically linked with a fat deposits burning capability.
Ako je to v prípade iných vysoko aromatické a sviežim prírodných látok ako kapsaicínu v červenej chilli papričky, takéto zlúčeniny sú často spájané s schopnosť spaľovania tukov.

After every net page is created, they're typically linked together utilizing a navigation menu composed of hyperlinks.
Po vytvorení každej webovej stránky, sú stránky spravidla spojené pomocou navigačného menu zložené z hypertextových odkazov.

As it‘s the case with various other highly aromatic and savory organic compounds like capsaicin in red chili peppers, such compounds are typically linked with a fat deposits burning capability.
Ako je to v prípade iných vysoko aromatické a sviežim prírodných látok ako kapsaicínu v červenej chilli papričky, takéto zlúčeniny sú často spájané s schopnosť spaľovania tukov.

After every net web page is created, they are typically linked together utilizing a navigation menu composed of hyperlinks.
Po vytvorení každej webovej stránky, sú stránky spravidla spojené pomocou navigačného menu zložené z hypertextových odkazov.

Pain coming from the discs is typically linked to activities that increase the pressure on its interior, like prolonged seated posture, especially in a prolonged forward bend.
Bolesť chrbta vychádzajúca z platničky je typicky spojená s činnosťami, ktoré zvyšujú tlak na jej vnútro, ako je dlhé sedenie, najmä sedenie v dlhodobom predklone.

With this capsule, you could obtain outstanding muscular tissue mass, unusual strength and enhanced stamina without stressing the side-effects that typically linked with unsafe steroid or any kind of issues related with recovery time and also let down result.
Vďaka tejto pilulky, môžete získať neuveriteľné svalového tkaniva hmoty neobvyklé výdrž a tiež posilnený výdrž bez obáv vedľajšie účinky, ktoré obvykle súvisia s škodlivým anabolický steroid alebo akéhokoľvek typu problémov spojených s časom obnovy a tiež sklamaný výsledkom.

Colon purify diet regimen in Myanmar is typically linked with raspberry ketone and the two are said to work well together in making your physical body healthy and losing weight.
Hrubého čreva čistia stravy v Čadca Slovensko je často spájaný s malinovým ketón a dve sú povedal, aby dobre spolupracovať pri vytváraní vaše telo zdravé a chudnutie.

With this pill, you can get impressive muscular tissue mass, unexpected toughness and also boosted stamina without fretting the side-effects that typically linked with unsafe steroid or any kind of troubles associated with recuperation time and also disappointed outcome.
Vďaka tejto pilulky, môžete získať pôsobivý svalové tkanivo hmoty, nečakanú húževnatosťou a tiež posilnený výdrž bez zhubné vedľajšie účinky, ktoré obvykle súvisia s nebezpečným steroidu alebo akékoľvek ťažkosti spojené s časom rekuperačné a tiež sklamaný výsledkom.

Colon purify diet plan in Dobeles Latvia is typically linked with raspberry ketone and the two are said to work well together in making your physical body healthy and reducing weight.
Hrubého čreva čistia stravy v Senica Slovensko je často spájaný s malinovým ketón a dve sú povedal, aby dobre spolupracovať pri vytváraní vaše telo zdravé a chudnutie.

With this supplement, you can gain amazing muscular tissue mass, unexpected stamina and also boosted stamina without worrying the side-effects that typically linked with damaging anabolic steroid stacks or any type of problems connected with recuperation time and also disappointed result.
Vďaka tejto pilulky, môžete získať úžasné svalového tkaniva hmoty, nečakanú húževnatosť a tiež zvýšenú odolnosť bez obáv vedľajšie účinky, ktoré obvykle súvisia s nebezpečnými anabolických steroidov stohy alebo akýkoľvek typ problémov súvisiacich s časom rekuperačné a nesklame výsledok.

Colon cleanse diet regimen in Strabane Northern Ireland is typically linked with raspberry ketone and the two are said to work well together in making your physical body healthy and losing weight.
Hrubého čreva čistia stravy v Slovensko je často spájaný s malinovým ketón a dve sú povedal, aby dobre spolupracovať pri vytváraní vaše telo zdravé a chudnutie.

The names of data series in apps for Office are typically linked to the worksheet data that's used for the chart, and changes you make to that data are automatically shown in the chart.
Názvy radov údajov v aplikácie pre Office sú zvyčajne prepojený s hárkom údajov, ktorý sa používa v grafe a zmeny, ktoré ste vykonať, údaje sa automaticky zobrazujú v grafe.