What is the translation of " UNDERSTANDABLE AND EASILY " in Slovak?

• zrozumiteľnej a ľahko
• zrozumiteľné a ľahko
• zrozumiteľným a ľahko

Examples of using Understandable and easily in English and their translations into Slovak

It should be simple, understandable and easily accessible.
Mal by byť jednoduchý, zrozumiteľný a ľahko dostupný.

Calls on EFSA and the Commission to improve their risk communication in order to inform the public in an appropriate, understandable and easily accessible way;
Vyzýva EFSA a Komisiu, aby zlepšili svoju komunikáciu o rizikách s cieľom informovať verejnosť vhodným, zrozumiteľným a ľahko prístupným spôsobom;

Those rules and requirements should be clear, understandable and easily accessible to transport undertakings, and should enable effective checks.
Tieto pravidlá a podmienky by mali byť jednoznačné, zrozumiteľné a ľahko dostupné pre dopravné podniky a mali by umožňovať účinné kontroly.

(a) access up-to-date information about their Union consumer rights in a clear, understandable and easily accessible way; and..
Dostať sa k aktuálnym informáciám o ich právach spotrebiteľa v Únii, a to jasným, zrozumiteľným a ľahko prístupným spôsobom; a..

Such information must be easily understandable and easily accessible, including, to any extent possible, also to other persons, beyond employees, who come in contact with the entity through their work-related activities, such as service-providers, distributors, suppliers and business partners.
Takéto informácie musia byť ľahko zrozumiteľné a jednoducho dostupné, a to aj v čo najširšej miere nielen zamestnancom, ale aj iným osobám, ktoré prichádzajú do kontaktu so subjektom prostredníctvom svojich pracovných činností, ako sú poskytovatelia služieb, distribútori, dodávatelia a obchodní partneri.

Member States should ensure that relevant information is provided in a▌way that is easily understandable and easily accessible to the general public.
Členské štáty by mali zabezpečiť, aby sa príslušné informácie poskytovali ▌tak, aby boli zrozumiteľné a ľahko dostupné širokej verejnosti.

The Controller shall provide the necessary information in concise, transparent, understandable and easily available form, formulated clearly and simply, no later than within 30 days from delivery of the request.
Prevádzkovateľ poskytne požadované informácie v stručnej, transparentné, zrozumiteľné a ľahko dostupnej forme, formulované jasne a jednoducho, a to najneskôr do 30 dní od doručenia žiadosti.

Increasing transparency: Providers of online intermediation services must ensure that their terms and conditions for professional users are easily understandable and easily available.
Zvýšenie transparentnosti- poskytovatelia elektronických sprostredkovateľských služieb musia zabezpečiť, aby ich obchodné podmienky boli zrozumiteľné a ľahko prístupné.

The company K+B Expert, s. r. o. shall provide the required information in a concise, transparent, understandable and easily available form, formulated clearly and simply, no later than within 30 days from delivery of the request.
Spoločnosť LIP distribution sro poskytne požadované informácie v stručnej, transparentné, zrozumiteľné a ľahko dostupnej forme, formulované jasne a jednoducho, a to najneskôr do 30 dní od doručenia žiadosti.

We, the CAPRON GmbH, are responsible for this online offer and as a provider of a teleservice you have in the beginning of your visit to our online offer on the nature, scope and purpose of collection and use of personal data in a clear, transparent, understandable and easily accessible form in a clear and to teach simple language.
My, spoločnosť Process Automation Solutions GmbH sme zodpovední za túto online ponuku a ako poskytovateľ telekomunikačných služieb, sme povinní vás na začiatku vašej návštevy našej online ponuky informovať o povahe, rozsahu a účeloch zhromažďovania a používania osobných údajov v presnej, transparentnej, zrozumiteľnej a ľahko prístupnej forme a jasným a jednoduchým jazykom.

All information and notifications by the operator to the person concerned must be in a concise, transparent, easily understandable and easily accessible form, formulated in a clear and simple manner, taking into account the category of persons concerned whose communications and information are addressed.
Všetky informácie a oznámenia prevádzkovateľa smerom k dotknutej osobe musia byť v stručnej, transparentnej, zrozumiteľnej a ľahko dostupnej forme, formulované jasne a jednoducho, musí sa zohľadniť kategória dotknutých osôb, ktorej sú oznámenia a informácie adresované.

We, Mauderer Alutechnik GmbH, are responsible for this website and, as a provider of a teleservice, we have to inform you, at the beginning of your visit to our website, of the nature, scope and purpose of our collection and use of personal data in a precise, transparent, understandable and easily accessible form using clear and simple language.
My, spoločnosť Process Automation Solutions GmbH sme zodpovední za túto online ponuku a ako poskytovateľ telekomunikačných služieb, sme povinní vás na začiatku vašej návštevy našej online ponuky informovať o povahe, rozsahu a účeloch zhromažďovania a používania osobných údajov v presnej, transparentnej, zrozumiteľnej a ľahko prístupnej forme a jasným a jednoduchým jazykom.

We, WALA Heilmittel GmbH, are responsible for this online offer and as a teleservice provider we are obligated to inform you at the beginning of your visit to our online offer about the manner, scope and purpose of collecting and using personal data in a precise, transparent, understandable and easily accessible form in a clear and simple language.
My, spoločnosť Process Automation Solutions GmbH sme zodpovední za túto online ponuku a ako poskytovateľ telekomunikačných služieb, sme povinní vás na začiatku vašej návštevy našej online ponuky informovať o povahe, rozsahu a účeloch zhromažďovania a používania osobných údajov v presnej, transparentnej, zrozumiteľnej a ľahko prístupnej forme a jasným a jednoduchým jazykom.

We, Asista Teile fürs Rad GmbH& Co. KG, are liable for this web site and are required as the supplier of this teleservice to inform you at the beginning of your visit about the nature, scope and purpose of the collection and use of personal data in a precise, transparent, understandable and easily accessible way as well as in a clear and simple language.
My, spoločnosť Process Automation Solutions GmbH sme zodpovední za túto online ponuku a ako poskytovateľ telekomunikačných služieb, sme povinní vás na začiatku vašej návštevy našej online ponuky informovať o povahe, rozsahu a účeloch zhromažďovania a používania osobných údajov v presnej, transparentnej, zrozumiteľnej a ľahko prístupnej forme a jasným a jednoduchým jazykom.

We, IWK Verpackungstechnik GmbH, are responsible for this online offering and, as the provider of a teleservice, must inform you at the beginning of your visit to our online offering, about the type, scope and purpose of the collection and use of personal data in a precise, transparent, understandable and easily accessible way, in clear and simple language.
My, spoločnosť Process Automation Solutions GmbH sme zodpovední za túto online ponuku a ako poskytovateľ telekomunikačných služieb, sme povinní vás na začiatku vašej návštevy našej online ponuky informovať o povahe, rozsahu a účeloch zhromažďovania a používania osobných údajov v presnej, transparentnej, zrozumiteľnej a ľahko prístupnej forme a jasným a jednoduchým jazykom.

We at PHARMALOG- Institut für klinische Forschung GmbH[Institute for Clinical Research, GmbH], are responsible for this online offer and, as a provider of a teleservice, are required to inform you at the beginning of your visit to our online offer about the type, scope and purposes of the collection and use of personal data in precise, transparent, understandable and easily accessible form and in clear and simple language.
My, spoločnosť Process Automation Solutions GmbH sme zodpovední za túto online ponuku a ako poskytovateľ telekomunikačných služieb, sme povinní vás na začiatku vašej návštevy našej online ponuky informovať o povahe, rozsahu a účeloch zhromažďovania a používania osobných údajov v presnej, transparentnej, zrozumiteľnej a ľahko prístupnej forme a jasným a jednoduchým jazykom.

Easily understandable and accessible.
Ľahko pochopiteľné a prístupné.

Very usefully and easily understandable.
Užitočné a ľahko pochopiteľné.

Flexible and easily understandable variant configuration.
Flexibilná a zrozumiteľná konfigurácia variantov.

Using simple and easily understandable language.
Je predkladaná jednoduchým a zrozumiteľným jazykom.

The information should be clear and easily understandable.
Tieto informácie by mali byť jasné a ľahko zrozumiteľné.

Provide reliable, sufficient and easily understandable information.
Poskytnúť spoľahlivé, dostatočné a zrozumiteľné informácie;

Also this Manual is simple and easily understandable.
Rovnako jednoduchý a ľahko pochopiteľný je aj tento manuál.

Implementing simple and easily understandable rules will also help.
Pri tvorbe ľahko čitateľných a ľahko zrozumiteľných informácií vám pomôžu nasledujúce jednoduché pravidlá.

Write blogs that are easily understandable and informative.
Pri blogoch odovzdávajúcich dôležité informácie píšte jednoducho a hlavne zrozumiteľne.

Information shall be easily understandable and shall include where relevant.
Informácie musia byť ľahko zrozumiteľné a musia, kde je to vhodné, medzi ne patriť tieto údaje.