What is the translation of " UNIQUE CAPABILITY " in Slovak?

• jedinečnú schopnosť
• unikátnu schopnosť
• unikátny potenciál

Examples of using Unique capability in English and their translations into Slovak

Each autobot has one unique capability.
Každá Veliteľská loď má unikátnu schopnosť.

D-KA has a unique capability to relieve joint discomfort created by heavy lifting by boosting collagen synthesis.
D-KA má unikátne schopnosti zmierniť bolesti kĺbov spôsobené statný zdvíhanie zlepšením syntézu kolagénu.

We as human beings have a unique capability.
Ako ľudské bytosti máme unikátnu schopnosť.

Another unique capability of the S Pen is the ability to capture and extract text from posts and articles.
Ďalšou jedinečnou schopnosťou S Pen je schopnosť zachytávať a extrahovať text z príspevkov a článkov.

This is really a unique capability of the MR.
Toto je naozaj unikátna schopnosť MR.

An unique capability for pure raspberry ketone extract is to encourage and increase thermogenesis of brown fat.
Jedinečnú schopnosť pre čistý Malina ketón extrakt je povzbudiť a zvýšiť termogenézu hnedého tukového tkaniva.

As human beings, we possess a rather unique capability.
Ako ľudské bytosti máme unikátnu schopnosť.

D-KA has a unique capability to alleviate joint discomfort induced by massive lifting by enhancing collagen synthesis.
D-KA má jedinečnú schopnosť zmierniť bolesti kĺbov indukoval masívne zdvíhanie posilnením syntézu kolagénu.

The Océ JetStream Compact series includes full-color inkjet digital printing systems with the unique capability of single cabinet full width duplex printing.
Séria Océ JetStream Compact zahŕňa plnofarebné atramentové digitálne tlačové systémy s jedinečnou funkciou duplexnej tlače na plnú šírku role v jednej tlačovej veži.

An unique capability for pure raspberry ketone extract is to urge and increase thermogenesis of brown adipose tissue.
Jedinečnú schopnosť pre čistý Malina ketón extrakt je povzbudiť a zvýšiť termogenézu hnedého tukového tkaniva.

The show guides visitors through three main themes, Time, Nature and Love, and combines the unique capability that unites eternity and the ephemeral, love and manufacture, beauty and art.
Prehliadka vedie návštevníkov prostredníctvom troch hlavných tém: Čas, Príroda a Láska, a spája jedinečnú schopnosť, ktorá spája večnosť a pominuteľnosť, lásku a výrobu, krásu a umenie.

D-KA has a unique capability to reduce joint discomfort triggered by heavy lifting by improving collagen synthesis.
D-KA má jedinečnú schopnosť zmiernenie spoločných nepohodlie vyvolané zdvíhanie ťažkých posilnením syntézu kolagénu.

This innovative joining technology using Henrob rivet setters and rivets offers the unique capability to fasten aluminum and other materials quickly and reliably with strong, secure, self-sealed joints.
Táto inovatívna spojovacia technológia s použitím nitovacieho zariadenia a nitov Henrob ponúka jedinečnú schopnosť rýchlo a spoľahlivo upevniť hliník a iné materiály pomocou pevných, bezpečných, samočinne utesnených spojov.

D-KA has a unique capability to minimize joint pain triggered by massive lifting by enhancing collagen synthesis.
D-KA má jedinečnú schopnosť na zmiernenie spoločných nepohodlie vyvolaná ťažkú prácu tým, že zvyšuje syntézu kolagénu.

With small, inexpensive, technologically simple, and easily-produced ships, the Russian navy is displaying a unique capability and is highlighting the results of its naval modernization efforts, much of which are unknown," Campbell wrote.
S neveľkými, nie drahými, vo výrobe technologicky jednoduchými a ľahkými loďami ruské loďstvo predvádza unikátny potenciál a zdôrazňuje výsledky svojho modernizačného úsilia“, píše Campbell.

Referrals have a unique capability in that they have the potential to generate new clients for you without you having to seek out those clients first.
Odporúčania majú jedinečné spôsobilosti, keďže majú potenciál na vytvorenie nových klientov pre vás, bez toho, aby ste museli hľadať Títo klienti najprv.

The use of this insert may lower the required amount of amphiphilic emulsion catalysts or phase-transfer catalysts(PTC), such as quaternary ammonium salts with their unique capability to dissolve in both aqueous and organic liquids.
Použitie tejto vložky môže znížiť požadované množstvo katalyzátorov alebo katalyzátory fázy prenosu(PTC), ako sú kvartérne amónne soli s ich jedinečnou schopnosťou rozpustiť vo vodných aj organických tekutinách.

Deckadrolone has an unique capability to minimize joint discomfort dued to hefty lifting by improving collagen synthesis.
Deckadrolone má unikátnu schopnosť minimalizovať spoločné nepohodlie Duedi na zdvíhanie ťažkých bremien posilnením syntézu kolagénu.

Inexpensive, technologically simple, and easily-produced ships, the Russian navy is displaying a unique capability and is highlighting the results of its naval modernization efforts, much of which are unknown," the Brookings Institution report said.
S neveľkými, nie drahými, vo výrobe technologicky jednoduchými a ľahkými loďami ruské loďstvo predvádza unikátny potenciál a zdôrazňuje výsledky svojho modernizačného úsilia“, píše Campbell.

GÉANT 's unique capability to enable ground-breaking research collaboration though high-speed connectivity and advanced services is one of the most prominent European success stories.
Jedinečná schopnosť siete GÉANT umožňovať prelomovú výskumnú spoluprácu prostredníctvom vysokorýchlostného pripojenia a vyspelých služieb predstavuje jeden z najväčších európskych úspechov.

Foam concrete in PBG 40 modification, due to its unique capability to level out any uneven subbase, found its application also in laying floors of MIR….
Penobetón v modifikácii PBG 40, vzhľadom na svoje unikátnu schopnosť vyrovnať akokoľvek nerovný podklad, na&scaro….

This gives us a unique capability to track and make changes to the production, even with short notice. We offer our customers full control and visibility of the process.
To nám dáva jedinečnú možnosť sledovať a vykonávať zmeny vo výrobe aj v krátkych časových termínoch a zároveň našim zákazníkom ponúka plnú kontrolu a možnosť sledovania celého procesu.

Amphiphilic emulsion catalysts or phase-transfer catalysts(PTC), such as quaternary ammonium salts with their unique capability to dissolve in both aqueous and organic liquids have been shown to incorporate with the oxidant and transport it from the interface phase to the reaction phase, thereby enhancing the reaction rate.
Amphiphilic emulzie katalyzátory alebo fáza-transfer katalyzátory(PTC), ako sú kvartérne amónne soli s ich jedinečnú schopnosť rozpustiť v oboch vodných a organických kvapalín bolo preukázané, že začleniť sa oxidant a dopravu z rozhrania fázy reakcie, čím sa zvyšuje miera reakcie.

This symbolizes that only the woman has the unique capability of lighting her husband's fire of Kundalini, which is the fire from our body or our temple.
To symbolizuje, že len žena má jedinečnú schopnosť zapáliť manželove ohne kundaliní, čo je oheň nášho tela a nášho chrámu.

The unique capabilities of SOF complement those of conventional forces.".
Tieto unikátne schopnosti SOF doplňujú konvenčné sily.

Each fortress projectiles have unique capabilities(roll over them for details).
Každý pevnosť strely majú jedinečné spôsobilosti(rolka nad nimi pre Podrobnosti).

It also has very unique capabilities.
A rovnako má aj unikátne schopnosti.