What is the translation of " UNIQUE PATH " in Slovak?

• jedinečnú cestu
• jedinečnej ceste
• výnimočnú cestu

Examples of using Unique path in English and their translations into Slovak

Your Unique Path.
Vaše jedinečná cesta.

Every business and individual has its own unique path to success.
Každý podnikateľ má svoju výnimočnú cestu k úspechu.

Each has a unique path that led them to this field.
Kazdy clovek ma svoju vlastnu jedinecnu cestu ktora ho doviedla k tomuto casovemu okamihu.

Today's episode is about our unique path in life.
Flakóny hovoria o našej jedinečnej ceste životom.

Each of us is on our unique path of self-discovery and spiritual growth.
Bez ohľadu na naše individuálne cesty, všetci sme napokon vedení k oblasti duchovného rastu a objavov.

We are each unique beings with a unique path in life.
Každý z nás je jedinečná osobnosť so svojou jedinečnou cestou životom.

Although each followed a unique path, they shared one goal- protecting people from infectious diseases.
Hoci každý z nich mal svoju jedinečnú cestu, všetci zdieľali jeden cieľ- chrániť ľudí pred infekčnými chorobami.

Each person has gotten to this place in life following a unique path.
Je to naliehavé pátranie po svojom mieste vo svete, po jedinečnej životnej ceste.

Every business has their unique path to success.
Každý podnikateľ má svoju výnimočnú cestu k úspechu.

By experiencing different kinds of obstacles on their way, life provokes them to find their own unique path.
Tým že na svojej ceste prichádzajú do styku s rôznymi druhmi prekážok, ich život podniecuje aby si našli svoju vlastnú jedinečnú cestu.

(i) A graph in which there is a unique path between every pair of vertices is a tree.
Z toho vyplýva, že graf s práve jednou cestou medzi ľubovoľnou dvojicou jeho vrcholov je strom.

Plan your attack from a high ledge or a hidden underpass- choose your own unique path to victory!
Naplánujte si útok z vysokej rímsy alebo skrytého podchodu- vyberte si vlastnú jedinečnú cestu k víťazstvu!

Distance covered is not the unique path, but the displacement between two locations, is the unique path.
Vzdialenosť nie je jedinečnou cestou, ale posun medzi dvoma miestami je jedinečná cesta.

All this awaits you in the fascinating universe Golden Age, in which you can choose your own unique path in this tough world.
To všetko na vás čaká v fascinujúceho vesmíru Golden Age, v ktorom si môžete vybrať svoj vlastný jedinečnú cestu v tomto tvrdom svete.

Should they heed his dream"and find their own unique paths to prosperity and peace," then his presidency, however ravaged it may look at the moment, will be vindicated.
Mali by dbať na svoj sen a„nájsť si svoju jedinečnú cestu k prosperite a mieru,“ potom jeho prezidentská činnosť, akoľvek sa zdá byť v tomto okamihu deštruktívna, bude obhájená.

Most arresting, surely, was his statement that"I have invested the heart of my presidency in helping Muslims fight terrorism, and claim their liberty, and find their own unique paths to prosperity and peace.
Omnoho pozoruhodnejším bol jeho výrok„Investoval som jadro svojej prezidentskej činnosti do pomoci moslimom v boji proti terorizmu, prehlasovaniu ich slobody a nájdeniu ich vlastnej unikátnej cesty k prosperite a mieru.

Theodora herself states that each person has a"unique path" and that"astrology simply helps you to navigate," and that it's more so about choice, moving forward confidently, and healing yourself.
Sama Theodora tvrdí, že každý človek má„ jedinečnú cestu“a„astrológia jednoducho pomáha pri navigácii“a že je to skôr o výbere, sebadôvere vpred a uzdravení.

Look At Media publications, in conjunction with adidas Originals, explore scenarios of popularity in four industries- fashion, film, music and science, as well as talk with people who, despite the laws of the genre, have chosen a unique path and reached their goal.
Publikácie Look At Media spolu s adidas Originals skúmajú scenáre popularity v štyroch odvetviach- móde, filme, hudbe a vede, ako aj diskusie s ľuďmi, ktorí napriek zákonom žánru vybrali jedinečnú cestu a dosiahli svoj cieľ.

Even while enjoying the peace and freedom that issue from a secular rule of law, a person who regards the shari‘a as the unique path to salvation may see these things only as the signs of a spiritual emptiness or corruption.
Dokonca aj keď sa teší z pokoja a slobody vyplývajúcich zo sekulárneho práva osoba, ktorá uznáva šaríju ako jedinú cestu k spaseniu, môže vidieť tieto veci iba ako znaky duchovnej prázdnoty alebo skazy.

This unique path connecting the U.S. with three BRICS countries and Mauritius will provide the most secure and reliable route between these markets by providing fewer hops through fewer countries than existing alternative routes.
Táto unikátna cesta spájajúca USA s tromi krajinami BRICS a Mauríciom zabezpečí najbezpečnejšie a najspoľahlivejšie prepojenie týchto trhov, pretože povedie cez menej krajín ako existujúce alternatívne trasy.

To be elected President of the Student Body, secure a place at Harvard and stay on his unique path to success, Payton will have to be more cunning than his ruthless classmates without sacrificing his own morality and carefully crafted image.
Aby bol zvolený predsedom študentského tela, zabezpečil miesto na Harvarde a zostal na svojej jedinečnej ceste k úspechu, bude musieť prekabátiť svojich bezohľadných spolužiakov bez toho, aby obetoval svoju morálku a starostlivo vytvorený obraz.

If we place ourselves in harmony with the authentic setting, which Blessed John XXIII wished to give to Vatican II, we will be able to actualise it during this Year of Faith, within the unique path of the Church who wishes to deepen the deposit of faith entrusted to her by Christ.
Ak sa zosúladíme s autentickým ponímaním, ktoré chcel dať koncilu blahoslavený Ján XXIII., budeme ho môcť uskutočňovať počas nasledujúceho Roka viery v jednej línii s Cirkvou, neustále túžiacou prehlbovať obsah viery, ktorý jej zveril Kristus.

We are all here learning, growing, evolving together on our own unique path, and when we walk together with our hearts open and resonating with unconditional love and compassion, we create a space where so much unlimited and pure love frequency can lift the density of the earth plane into higher gear.
Všetci sa tu spoločne učíme, rastieme a vyvíjame na našej vlastnej jedinečnej ceste, a keď kráčame spoločne s našimi srdciami otvorenými a rezonujeme s bezpodmienečnou láskou a súcitom, vytvoríme priestor, kde toľká neobmedzená a čistá láska môže zdvihnúť hustotu zeme na vyšší stupeň.