What is the translation of " UNIQUE PATH " in Ukrainian?

• унікальний шлях

Examples of using Unique path in English and their translations into Ukrainian

We each have our own unique path.
У кожного з нас свій унікальний шлях.

And own unique path of Ukrainian development.
Пропонує власний унікальний шлях розвитку України.

And we can help other's find their unique path.
Вона допоможе кожному знайти своє унікальне місце.

Delaware had a unique path to emancipation.
У Ґранаха був унікальний шлях в еміграцію.

We know that students have their own unique paths.
Ми знаємо, що студенти мають свої власні унікальні шляху.

The world line of an object is the unique path of that object as it travels through 4-dimensional space-time.
Світова лінія- фізичний термін, що визначає унікальний шлях об'єкта через4-вимірний просторово-часовий континуум.

A country that“has risen from its knees” and follows its own, unique path?
В країні, яка«встала з колін» і йде своїм особливим шляхом?

In physics, the world line of an object is the unique path of that object as it travels through 4-dimensional spacetime.
Світова лінія- фізичний термін, що визначає унікальний шлях об'єкта через4-вимірний просторово-часовий континуум.

Play as 4 diverse races! Each race requires a different strategy and will take you on a unique path to world domination.
Гра за кожну вимагає іншої стратегії та має унікальний шлях до світового панування.

Each student goes along their own unique path in the process of learning, and the teacher's task is to be a steady support on this path..
Кожний учень проходить свій унікальний шлях у процесі навчання, а завдання наших учителів- бути опорою на цьому шляху..

This work of the Most Divine is to provide you with a unique path to Immortality.
Це робота Самого Бога- забезпечити вас унікальним шляхом до Безсмертя.

In addition, the notion of a unique path relies upon the fact that some other nation's path(in this case, Britain's) is the accepted norm.
Крім того, поняття особливого шляху спирається на те, що шлях деяких інших країн(в даному випадку, Великобританії) є загальноприйнятою нормою[48].

Ukrainian politician and public figure, who advocates for national reconciliation and own unique path of Ukrainian development.
Український політик і громадський діяч, який прагне національного примирення і пропонує власний унікальний шлях розвитку України.

However, its unique path to America's highest courtroom has so far remained largely unknown to the general public- even its loyal supporters.
Менше з тим, її унікальний шлях до найвищої судової кімнати Америки дотепер лишався здебільшого невідомим широкому загалові- навіть її найвідданішим прихильникам.

The game gives the player the ability to choose between three unique paths of development for victory: Military, Science, and Trade.
У грі гравцеві дається можливість вибору між трьома унікальними шляхами розвитку, якими він може прийти до перемоги: військовий, науковий і торговий.

Of what sort is the path of Russia and of the Russian nation, is it the same also as with the nations of the West, or does it have its own altogether unique path?
Який шлях Росії й російського народу в світі, чи той, що й шлях народів Заходу, а чи взагалі особливий, свій шлях?

The country continues to struggle along its own unique path, on which reformers and civil society groups oppose oligarchic interests and power push for change.
Країна йде своїм унікальним шляхом, на якому реформатори і групи громадянського суспільства виступають проти олігархічних кіл, що не прагнуть до змін.

After recognizing China's growing importance, they brought together their experience and expertise to offer students a unique path to learning Chinese and understanding the PRC through immersion.
Після визнання зростаючу важливість Китаю у світі, вони об'єднали свої таланти, щоб запропонувати студентам унікальний шлях до вивчення китайської і розуміння КНР через занурення.

In addition, the technology offers a unique path toward high-brightness full-color displays, leading to displays that are four times brighter than reflective LCDs and twice as bright as other emerging technologies.
Крім того технологія забезпечує унікальний шлях до повнокольорових дисплеїв високої яскравості, і веде до дисплеїв, в чотири рази яскравіших, ніж відбивних LCD та в два рази яскравіших за інші новітні технології.

After recognizing China's growing importance in the world, they combined their talents to offer students a unique path to learning Chinese and understanding the PRC through immersion.
Після визнання зростаючу важливість Китаю у світі, вони об'єднали свої таланти, щоб запропонувати студентам унікальний шлях до вивчення китайської і розуміння КНР через занурення.

If you want an inspiring and challenging education that will shape who you are and who you will become, FIMT will broaden your horizons, connect you to the world, and guide you on the unique path needed to achieve your goals.
Якщо ви хочете надихаючу і складної освіту, яке буде формувати, хто ви і хто ви станете, IE університет розширить свої горизонти, підключити вас до світу, і направляти вас на унікальний шлях, необхідного для досягнення поставлених цілей.

In this book, based on scientific, memoir and other sources, declassified documents from the Foreign Intelligence Service and the Security Service of Ukraine archives, his own studies, the history of intelligence activities in Ukraine from the time of the UNR to the present is depicted- a complex, thorny, peculiar and unique path of struggle, confrontation and achievement.
У цій книзі, яка ґрунтується на наукових, мемуарних та інших джерелах, розсекречених документах з архівів Служби зовнішньої розвідки України і Служби безпеки України, власних авторських дослідженнях, змальована історія розвідувальної діяльності в Україні від доби УНР до сьогодення- складний, тернистий, своєрідний та унікальний шлях боротьби, протистоянь і звершень.

Finding yourself is to build your unique life path, not like the others.
Знайти себе- це вибудувати свій унікальний життєвий шлях, не схожий на інші.

We work with departments in Trinity College Dublin to create a unique learning path for each student.
Ми працюємо з відділеннями в Трініті-коледжі Дубліна, щоб створити унікальний шлях навчання для кожного студента.

Some students use biotechnology as a unique academic path into the medical field to become doctors or physicians.
Деякі студенти використовують біотехнологію як унікальний науковий шлях у медичну галузь, щоб стати лікарем або лікарем.

It adopts flight light path design, with unique structure, small light path deviation, high stability and convenient adjustment.
Він приймає політ легкого дизайн шляху, з унікальною структурою, невеликим відхиленням світла шляху, високою стабільністю і зручністю регулювання.

Every person's path is unique..
Дорога кожної людини- унікальна.