What is the translation of " UNIVERSAL SOLUTION " in Slovak?

• univerzálne riešenie
• univerzálnym riešením
• univerzálneho riešenia
• univerzálna odpoveď

Examples of using Universal solution in English and their translations into Slovak

There is no universal solution to violent extremism.
Univerzálna odpoveď na extrémizmus neexistuje.

It was a universal problem without a universal solution.
To je otázka bez univerzálneho riešenia.

Water is the universal solution to all problems.
Voda je univerzálnym riešením pre všetky problémy.

It was a universal problem without a universal solution.
Prekérna to situácia bez univerzálneho riešenia.

Universal solution is usage of hydraulic switch.
Univerzálnym riešením je použitie hydraulického spínača.

I don't pretend this is a universal solution for everyone.
Netvrdím, že je to univerzálna odpoveď pre všetkých.

A comfortable frame house of large and small sizes is a universal solution.
Komfortný rámový dom veľkých aj malých rozmerov je univerzálnym riešením.

General requirements and universal solution don't exist.
Neexistujú všeobecné požiadavky a univerzálne riešenia.

This universal solution can be played in the kitchen, in the living room, in the office, in the bedroom and even in the nursery.
Toto univerzálne riešenie sa môže hrať v kuchyni, v obývacej izbe, v kancelárii, v spálni a dokonca aj v detskej izbe.

White and light gray can be considered as a universal solution.
Biela a svetlošedá je možné považovať za univerzálne riešenie.

Stretch ceiling a universal solution for the design of the hall.
Stretch strop je univerzálnym riešením pre dizajn sály.

Folding sofa, used for sleep, will become a universal solution.
Rozkladacia pohovka, používaná na spánok, sa stane univerzálnym riešením.

The finished house is a universal solution for planning the suburban area.
Hotový dom je univerzálnym riešením na plánovanie prímestskej oblasti.

A universal solution will be a stretch ceiling in the bedroom with a neutral range, which includes white, light gray and light beige.
Univerzálnym riešením bude strešný strop v spálni s neutrálnym rozsahom, ktorý zahŕňa biele, svetlo šedé a svetlo béžové.

But dense curtains with light tulle are a universal solution for any style.
Husté záclony s ľahkým tylom sú univerzálnym riešením pre každý štýl.

This style became a universal solution for the design of a beautiful interior with budget funds.
Tento štýl sa stal univerzálnym riešením pre návrh krásneho interiéru s rozpočtovými prostriedkami.

His most important contribution to the theory of non-cooperative games was to formulate a universal solution concept with an arbitrary number of players and arbitrary preferences, i. e.
Jeho najdôležitejší príspevok k teórii nekooperatívnych hier bolo formulovanie konceptu univerzálneho riešenia s arbitrárnym počtom hráčov a arbitrárnymi preferenciami, t.j.

A universal solution comes to the aid(when it's difficult to make a choice between hydroponics and real soil)- a bed that can be moved.
Univerzálne riešenie prichádza k pomoci(keď je ťažké si vybrať medzi hydropóniou a skutočnou pôdou)- posteľ, ktorú možno presunúť.

After all, it will become a universal solution for basic consumer requests.
Koniec koncov, stane sa univerzálnym riešením základných požiadaviek spotrebiteľov.

Conceived as a universal solution, the CAM1000 can be used on almost any commercial vehicle and fits perfectly to the Dometic 2019 monitor series.
Kameru CAM1000, ktorá je koncipovaná ako univerzálne riešenie, možno použiť takmer v akomkoľvek úžitkovom automobile a výborne sa hodí do série monitorov Dometic 2019.

Bear in mind though, that so far, there is no universal solution that can promise a 100% recovery from the Ransomware's attack.
Majte na pamäti, napriek tomu, že zatiaľ nie je univerzálnym riešením, ktoré sľubujú 100% zotavenie z Ransomware je útok.

Granulated products represent a universal solution that is applicable throughout Zeocem's entire production portfolio, consequently, also products that are subject to legislation linked with feed materials.
Granulované produkty predstavujú univerzálne riešenie, ktoré je aplikovateľné naprieč celé výrobné portfólio firmy Zeocem, tzn. i v produktoch, ktoré podliehajú legislatíve súvisiacej s kŕmnymi látkami.

In turn, wood ash It remains a universal solution that will enrich the plant with potassium and phosphorus.
Na druhej strane popol z dreva Zostáva univerzálnym riešením, ktoré obohatí rastlinu o draslík a fosfor.

Dxtory for Windows XP- a universal solution designed to record video games and programs based on support for DirectX and OpenGL technologies.
Dxtory Windows XP- univerzálne riešenie určené na zaznamenávanie videohier a programov založených na podpore technológií DirectX a OpenGL.

Unfortunately, so far, there is no universal solution which can provide a 100% effective recovery from a Ransomware attack.
Napriek tomu, že zatiaľ nie je univerzálnym riešením, ktoré sľubujú 100% zotavenie z Ransomware je útok.

It is a well-known, safe and universal solution that provides high transparency and diversity in the possibilities of securing and storing tokens for its holders.
Je dobre známe, bezpečné a univerzálne riešenie, ktoré poskytuje vysokú transparentnosť a rozmanitosť v možnostiach zaistenia a uloženie tokenov pre jeho držiteľa.

On the basis of the new concept, a universal solution arose for small apartments that have less space than they would like.
Na základe nového konceptu vzniklo univerzálne riešenie pre malé byty, ktoré majú menej priestoru než by chceli.

Partition Table Doctor for Windows 7- a universal solution for the effective recovery of damaged, erroneous hard disk partitions.
Partition Table Doctor Windows 7- univerzálne riešenie pre efektívne obnovenie poškodených, chybných oblastí pevného disku.

Such objects, probably, can not be called a universal solution to the problem of shortage of affordable housing, which is becoming more acute.
Takéto predmety pravdepodobne nemožno nazvať univerzálnym riešením problému nedostatku dostupného bývania, ktorý sa stáva čoraz dôležitejším.

From the point of view of design, the atlas is a universal solution, since this material is able to perfectly fit and decorate any variant of the interior.
Atlas je z hľadiska dizajnu univerzálnym riešením, pretože tento materiál je schopný dokonale zapadnúť a ozdobiť akýkoľvek variant interiéru.