What is the translation of " USE OF HIGH-QUALITY MATERIALS " in Slovak?

• použitie vysokokvalitných materiálov
• použitie kvalitných materiálov
• používanie vysokokvalitných materiálov

Examples of using Use of high-quality materials in English and their translations into Slovak

Use of high-quality materials;
Používanie vysokokvalitných materiálov;

Overall, the perfect design crowns the use of high-quality materials to make your headphones fit perfectly.
Celkovo perfektné prevedenie korunuje použitie kvalitných materiálov, takže vám budú slúchadlá dokonale sedieť.

Use of high-quality materials and equipment.
Použitím kvalitných materiálov a technológií.

With its simple, minimalist design and the use of high-quality materials, the kettle is solid and eye-catching.
Vďaka jednoduchému minimalistickému dizajnu a požitiu vysoko kvalitných materiálov je kanvica pevná a pútavá.

Use of high-quality materials(certified construction materials)..
Vysoká kvalita použitých materiálov(certifikované stavebné materiály)..

Approved, maintenance-free mechanics and the use of high-quality materials guarantee a long lifespan.
Osvedčená, bezúdržbová mechanika a použitie vysoko kvalitných materiálov zaručujú dlhú životnosť. Dotazione Bočný pohľad.

The use of high-quality materials results in the reliability and comfort of use..
Použitie vysokokvalitných materiálov vedie k spoľahlivosti a komfortu používania.

High strength and durability of products are explained by the use of high-quality materials and simple construction.
Vysoká pevnosť a odolnosť výrobkov sa vysvetľuje použitím vysokokvalitných materiálov a jednoduchou konštrukciou.

Use of high-quality materials, availability of components when replacement is necessary;
Použitie vysokokvalitných materiálov, dostupnosť komponentov, keď je potrebná výmena;

Device crates under the metal involves the use of high-quality materials and strict adherence to the sequence of operations.
Prepravky zariadení v rámci kovu zahŕňa použitie vysoko kvalitných materiálov a dôsledného dodržiavania sledu operácií.

The use of high-quality materials and the design reflect the high quality of the Water Stop.
Použitie vysoko kvalitných materiálov a design odrážejú vysokú kvalitu tejto stopspojky.

Maximum possible operating safety and reliability is ensured by the use of high-quality materials, such as tantalum and silver.
Vďaka použitiu vysoko kvalitných materiálov, ako je tantal a striebro, sa zaručuje najvyššia prevádzková bezpečnosť a spoľahlivosť.

Thanks to the use of high-quality materials, our aluminium sticks are dedicated to food contact.
Vďaka použitiu vysokokvalitných materiálov sa naše hliníkové tyčinky venujú kontaktu s potravinami.

When designing the residential complex Rezidencia pri radnici, emphasis was put on the use of high-quality materials and state-of-the-art technologies with accent on environmental efficiency.
Pri samotnom projektovaní obytného komplexu Rezidencia pri radnici bol kladený dôraz na použitie vysoko kvalitných materiálov a najnovších technológií s dôrazom na ekologickú úspornosť.

High durability Use of high-quality materials ensures high durability, as well as safe and reliable performance.
Použité vysokokvalitné materiály sú zárukou vysokej odolnosti, ako aj bezpečného a spoľahlivého výkonu.

According to the reviews of numerous customers, the brand's clothing has not only an original design and expressiveness, but also is distinguished by the use of high-quality materials and accessories, lies well on the figure, and is comfortable.
Podľa recenzií mnohých zákazníkov má oblečenie značky nielen originálny dizajn a výraznosť, ale vyznačuje sa aj použitím vysoko kvalitných materiálov a doplnkov, dobre leží na obrázku a je pohodlné.

Thanks to the use of high-quality materials and an ergonomic shape, the mouse is extremely comfortable to use..
Vďaka použitiu vysokokvalitných materiálov a ergonomickému tvaru je myš mimoriadne pohodlná na používanie.

The custom-fitted design of Husqvarna genuine parts, and the use of high-quality materials in their manufacture, are both crucial to the durability of Husqvarna products.
Vlastné navrhovanie originálnych dielov Husqvarna a použitie vysoko kvalitných materiálov pri ich výrobe sú pre životnosť výrobkov Husqvarna rozhodujúce.

The use of high-quality materials ensures the durability of your headphones, no matter how you choose to use them.
Použitie kvalitných materiálov zaistí potrebnú odolnosť slúchadiel, nech už sa vám do cesty postaví čokoľvek.

Thanks to the professional approach and the use of high-quality materials, we can put up an interesting and unique shelter for your event in a short time.
Vďaka profesionálnemu spracovaniu a použitiu kvalitných materiálov možno mať za krátky čas hotové zaujímavé a jedinečné zastrešenie akcie.

Ford's use of high-quality materials shows that practical and small cars can in fact be well-equipped and be comfortable as well.
Použitie vysokokvalitných materiálov jasne prezrádza víziu, že malé, praktické automobily môžu byť tiež pohodlné a dobre vybavené.

Due to the simplicity of the design and the use of high-quality materials in its manufacture, the operation of the greenhouse is quite simple.
Vzhľadom na jednoduchosť dizajnu a použitie vysoko kvalitných materiálov pri jeho výrobe je prevádzka skleníka pomerne jednoduchá.

The use of high-quality materials ensures high resistance to damage or scratches and ensures simple and hygienic cleaning.
Použitie vysokokvalitných materiálov zabezpečuje vysokú odolnosť proti poškodeniu či poškrabaniu a zaisťuje jednoduché a hygienické čistenie.

Specialists strongly recommend the use of high-quality materials for the preparation of solutions, the period of use of which has not yet expired.
Špecialisti dôrazne odporúčajú používanie vysokokvalitných materiálov na prípravu riešení, ktorých doba použitia ešte neuplynula.

The use of high-quality materials means that you can look forward to a Made in Germany 5-year manufacturer's warranty, as well as the assurance that neither frost nor UV radiation can damage your GARDENA sprinkler.
Vďaka použitiu vysoko kvalitných materiálov pri výrobe sa môžete tešiť na 5-ročnú záruku a pečať Made in Germany; a tiež na to, že váš zavlažovač GARDENA nemôže poškodiť ani mráz ani UV žiarenie.

CONNECT IT is renowned for its use of high-quality materials for both external insulation and high quality copper for the wires themselves.
Firma CONNECT IT je preslávená využívaním kvalitných materiálov, ako pre vonkajšie izolácie, tak kvalitnou meďou pre samotné vodiče.

The use of high-quality materials such as solid authentic wood, precious or black steel, marble, mineral materials, natural stone, solid concrete or glass guarantees high longevity and durability.
Používanie kvalitných materiálov ako je masívne autentické drevo, ušľachtilá oceľ alebo čierna oceľ, mramor, minerálne materiály, prírodný kameň, masívny betón alebo sklo zaisťuje vysokú životnosť.

Correct arrangement of furniture, use of high-quality materials and beautiful accessories will make the boudoir an excellent place for rest and friendly gatherings.
Správne usporiadanie nábytku, použitie kvalitných materiálov a krásneho príslušenstva urobí budoár vynikajúcim miestom na oddych a priateľské zhromaždenia.

Thanks to the use of high-quality materials and varnish, a maintenance-free pergola with long service life and color consistency is created.
Vďaka využitiu kvalitného materiálu a laku vznikne celok, ktorého výsledkom je bezúdržbová pergola s dlhou životnosťou a farebnou stálosťou.