What is the translation of " POUŽITIE KVALITNÝCH MATERIÁLOV " in English?

• using quality materials
• using high-quality materials
• using superior materials

Examples of using Použitie kvalitných materiálov in Slovak and their translations into English

Použitie kvalitných materiálov.
Using Quality Materials.

Developer kladie dôraz na použitie kvalitných materiálov.
The manufacturer boasts of using high-quality materials.

Použitie kvalitných materiálov.
Use of quality material.

Samozrejmosťou je precízne spracovanie a použitie kvalitných materiálov.
Of course there is precision processing and use of quality materials.

Použitie kvalitných materiálov dodáva obojku exkluzívny vzhľad.
Use of high quality material provides an outstanding appearance.

Aj v ich prípade sa kladie dôraz na použitie kvalitných materiálov a jedinečný dizajn.
Even in their case the emphasis is on the use of quality materials and unique design.

Použitie kvalitných materiálov a remeselného spracovania, tento deluxe model ožení krásny vzhľad silný zvuk.
Using superior materials and craftsmanship, this deluxe model marries a beautiful look to a strong sound.

Táto práca nie je príliš ťažká, ale zodpovedná, takže by ste sa mali starať o použitie kvalitných materiálov.
This work is not too difficult, but responsible, so you should take care of using high-quality materials.

Developer sľubuje použitie kvalitných materiálov už v štandardnom vybavení bytov.
The developer promises using quality materials already in standard equipment of flats.

Vytvorením vhodného projektu na stylizáciu ich domovov, majitelia zvažujú možnosť kombinovať použitie kvalitných materiálov.
Creating a suitable project for the stylization of their homes, the owners are considering the possibility of combining the use of quality materials.

Celkovo perfektné prevedenie korunuje použitie kvalitných materiálov, takže vám budú slúchadlá dokonale sedieť.
Overall, the perfect design crowns the use of high-quality materials to make your headphones fit perfectly.

Použitie kvalitných materiálov zaistí potrebnú odolnosť slúchadiel, nech už sa vám do cesty postaví čokoľvek.
The use of high-quality materials ensures the durability of your headphones, no matter how you choose to use them.

Stavebné technológie moderného typu sú určené pre použitie kvalitných materiálov a prefabrikovanými štruktúr.
Construction technology of the modern type are designed for the use of quality materials and pre-assembled structures.

Kompetentné položenie, použitie kvalitných materiálov, ako aj absencia švov je zárukou dlhého servisného pokrytia.
Competent laying, the use of quality materials, as well as the absence of seams- is a guarantee of long service coverage.

Hral profesionálnych hudobníkov každodenné, tieto basy sú neuveriteľne dobre urobený, použitie kvalitných materiálov a komponentov, ako sú Spector TonePump Jr.
Played by professional musicians everyday, these basses are incredibly well-made, using quality materials and components such as the Spector TonePump Jr.

Použitie kvalitných materiálov na dokončenie stien, stropu a podlahy- je lepšie zachrániť na dekoratívnych prvkoch, ale nie na opravu;
Apply high-quality materials for finishing walls, ceiling and floor- it is better to save on decor elements, but not for repair;

PI-ERRE predstavuje najväčší dôraz na použitie kvalitných materiálov a tkaniny a škvrna antistiro sanforizzati.
PI-ERRE poses the greatest attention to the use of high quality materials and fabrics and stain antistiro sanforizzati.

Použitie kvalitných materiálov a povrchových úprav, perfektné línie až do posledného detailu- vďaka týmto vlastnostiam je Kudu skutočným pokušením pre rodičov, ktorí sa chcú odlišovať.
The use of top quality materials and the finishes, perfect right down to the last detail, make Kudu a real temptation for parents who like to be different.

ERRE venuje maximálnu pozornosť použitie kvalitných materiálov a tkaniny-zmenšil, odolný voči škvrnám a antistiro.
ERRE pays the utmost attention to the use of high quality materials and fabrics-shrunk, stain-resistant and antistiro.

Chcel by som pridať viac na konci, že výmena potrubia by mal zvážiť všetky stavebné a technické normy, ako aj použitie kvalitných materiálov.
I would like to add more in the end, that the replacement of pipes should consider all construction and technical standards, as well as the use of quality materials.

LP povesť priemyslu rozrástla z presné nástroj konštrukcie a použitie kvalitných materiálov, okrem patentov a inovatívne návrhy, ktoré nemožno nájsť na iných značiek.
LP's industry reputation has grown from accurate instrument construction and the use of high quality materials, in addition to patents and innovative designs that cannot be found on other brands.

Použitie kvalitných materiálov a remeselného spracovania, tento deluxe model ožení klasický vzhľad s silný zvuk, ktorý môže byť použitý v rôznych miestach vďaka jeho elektro akustickú charakter.
Using superior materials and craftsmanship, this deluxe model marries a classic look with a strong sound that can be used in a variety of locations thanks to its electro acoustic nature.

TOPTION CIP a SIP systému vákuovej zmrazenie sušička je navrhnutý na základe vyspelá technológia, použitie kvalitných materiálov a dielov, ktorý je všeobecne prijímaný vo farmaceutickom priemysle.
TOPTION CIP& SIP system vacuum freeze dryer is designed based on mature technology, use top quality material and parts which is widely accepted in pharmaceutical industry.

Ergonomicky tvarovaná, robustná konštrukcia, použitie kvalitných materiálov, rovnako ako paleta farieb a textúr- to všetko, nie je pochýb o tom, je najdôležitejšie charakteristické rysy detskej sedačky od firmy CONCORD.
Ergonomically-shaped, sturdy design, the use of high quality materials, as well as a variety of colors and textures- all this, no doubt, is the most important distinguishing features of child seats from the company CONCORD.

Vďaka použitiu kvalitných materiálov a starostlivo vybraných súčiastok dosahuje subwoofer nízke skreslenie.
Through the use of quality materials and carefully selected components subwoofer achieves low distortion.

Použitie kvalitného materiálu umožní naozaj veľké natiahnutie gumy a jej mnohonásobné využitie.
Using quality materials allows exercisers really big stretch rubber and its multiple use..

Použitím kvalitných materiálov a technológií.
Use of high-quality materials and equipment.

Použitím kvalitných materiálov v kombinácii s inovatívnym konštrukčným systémom je zaručená maximálna efektivita.
I Using high-quality materials combined with an innovative design system guarantees maximum efficiency.

Bol vyrobený podľa najvyšších štandardov a použitím najkvalitnejších materiálov.
It has been produced to the highest standards and using the finest materials.

Každá z izieb je jedinečná, vďaka použitiu kvalitných materiálov, dekorácií či zaujímavo zvolenej farebnosti, čím sme pre Vás vytvorili výnimočné prostredie.
Every room is unique thanks to the use of quality materials, décor and an interesting combination of colours, which we have used to create a special place for you.