What is the translation of " USE OF SPECIFIED ROAD SECTIONS " in Slovak?

• užívaní vymedzených úsekov ciest
• užívanie vymedzených úsekov pozemných komunikácií
• užívanie vymedzených úsekov ciest
• použití vymedzených úsekov ciest

Examples of using Use of specified road sections in English and their translations into Slovak

Vehicles exempt from toll are vehicles not paying the toll for the use of Specified Road Sections.
Vozidlá oslobodené od mýta sú vozidlá, ktoré neplatia mýto za užívanie vymedzených úsekov ciest.

Of toll collection for the use of specified road sections and on amendments and supplements to certain laws.
O výbere mýta za užívanie vymedzených úsekov pozemných komunikácií a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

Vehicles exempt from vignette payment are vehicles that are not obliged to pay for a vignette for the use of specified road sections.
Vozidlá oslobodené od mýta sú vozidlá, ktoré neplatia mýto za užívanie vymedzených úsekov ciest.

On the toll collection for the use of specified road sections and on amendments and supplements to certain laws as amended.
O výbere mýta za užívanie vymedzených úsekov pozemných komunikácií a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení.

Satellite GPS technology for determining position(ensuring collection of data about the use of specified road sections);
Satelitnú GPS technológiu na určovanie polohy(zabezpečuje zber údajov o využívaní vymedzených úsekov ciest);

On toll collection for the use of specified road sections and on amendments to certain laws as amended. Contact Point.
O výbere mýta za užívanie vymedzených úsekov pozemných komunikácií a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení. Kontaktné miesto.

The minimum amount of the Bank Guarantee must be at least €600 for every vehicle listed in the Contract on the Use of Specified Road Sections.
Minimálna výška bankovej záruky musí byť minimálne pre každé Vozidlo uvedené v Zmluve o užívaní vymedzených úsekov ciest vo výške 600 EUR na jedno Vozidlo.

On toll collection for the use of specified road sections and on amendments and supplements to certain laws as amended. Main Menu.
O výbere mýta za užívanie vymedzených úsekov pozemných komunikácií a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení. Main Menu Vozidlá s úhradou mýta.

In this instance, the fleet card issuer is not entitled to issue an invoice(tax document) for the use of specified road sections to the vehicle operator.
Vydavateľ palivovej karty nie je v tomto prípade oprávnený vystavovať faktúru(daňový doklad) za užívanie vymedzených úsekov ciest prevádzkovateľovi vozidla.

OBU returning without terminating the Contract on the Use of Specified Road Sections under the Prepaid Toll mode(this does not apply to the settlement of funds).
Vrátenie Palubnej jednotky bez ukončenia Zmluvy o užívaní vymedzených úsekov ciest v Režime predplateného mýta(netýka sa vysporiadania finančných prostriedkov).

For a clear identification of the vehicle and toll account the driver needs a vehicle registration certificate or its copy, or detailed data from the Contract on the Use of Specified Road Sections.
Pre jednoznačnú identifikáciu vozidla a mýtneho účtu vodič potrebuje technický preukaz vozidla, alebo jeho kópiu, alebo znalosť detailných údajov zo Zmluvy o užívaní vymedzených úsekov ciest.

The provider of the service of vignette payment collection and records for the use of specified road sections is the National Motorway Company(Národná diaľničná spoločnosť, a.s.) and SkyToll, a. s.
Poskytovateľom služby výberu a evidencie úhrady Diaľničných známok za užívanie Vymedzených úsekov ciest je Národná diaľničná spoločnosť, a.s.

The Contract on the Use of Specified Road Sections under the Prepaid Toll mode may be made by the Vehicle Operator, its authorised representative and/or Vehicle Driver, at any contact or distribution point.
Zmluvu o užívaní vymedzených úsekov ciest v režime predplateného mýta môže uzavrieť prevádzkovateľ vozidla, jeho splnomocnený zástupca a/alebo vodič vozidla, a to na ktoromkoľvek kontaktnom alebo distribučnom mieste.

The terms specified below concerning electronic vignette payment collection and records for the use of specified road sections are for information only.
Nižšie uvedené základné pojmy v oblasti elektronického výberu a evidencie úhrady Diaľničných známok za užívanie Vymedzených úsekov ciest majú výlučne informatívny charakter.

On the toll collection for the use of specified road sections and on amendments and supplements to certain laws as amended(hereinafter referred to as the“Act on toll collection”) regulating.
O výbere mýta za užívanie vymedzených úsekov pozemných komunikácií a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení(ďalej len„zákon o výbere mýta“), ktorý upravuje.

The application for registration with the Electronic Tolling System is at the same time the proposal for making the Contract on the Use of Specified Road Sections and the proposal for making the Contract on the Provision of the On-Board Unit.
Žiadosť o registráciu do elektronického mýtneho systému je zároveň návrhom na uzavretie zmluvy o užívaní vymedzených úsekov ciest a návrhom na uzavretie zmluvy o poskytnutí palubnej jednotky.

On toll collection for the use of specified road sections and on amendments to certain laws as amended is a vehicle not paying the toll for the use of Specified Road Sections.
O výbere mýta za užívanie vymedzených úsekov pozemných komunikácií a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení vozidlo, ktoré neplatí mýto za užívanie vymedzených úsekov ciest.

A Distribution Point is a location that provides customer services and where, among other things, the Contract on the Use of Specified Road Sections and the Contract on the Provision of the On-Board Units under the Prepaid Mode can be concluded.
Distribučné miesto je miesto, kde sú poskytované zákaznícke služby a kde je okrem iného možné uzavrieť Zmluvu o užívaní vymedzených úsekov ciest a Zmluvu o poskytnutí palubnej jednotky v Režime predplateného mýta.

The Contract on the Use of Specified Road Sections under the Prepaid Toll mode may be made by the Vehicle Operator, its authorised representative and/or Vehicle Driver, at any contact or distribution point.
Zmluva o použití vymedzených úsekov ciest v režime predplateného mýta môže byť uzatvorená s prevádzkovateľom vozidla, jeho oprávneným zástupcom a/alebo vodičom vozidla v ktoromkoľvek kontaktnom alebo distribučnom mieste.

The price for providing a detailed statement of toll transactions at the customer service point is charged according to the current Tariff of Fees forming an inseparable part of the Contract on the Use of Specified Road Sections.
Cena za vystavenie Detailného výpisu mýtnych transakcií na zákazníckom mieste podlieha spoplatneniu v zmysle aktuálneho sadzobníka poplatkov, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy o užívaní vymedzených úsekov ciest.

To return the OBU with a request to terminate the Contract on the Use of Specified Road Sections under the Prepaid Toll mode and at the same time the settlement of funds, the required documents vary depending on the person returning the OBU.
Pre vrátenie Palubnej jednotky s požiadavkou ukončenia Zmluvy o užívaní vymedzených úsekov ciest v Režime predplateného mýta a zároveň vysporiadanie finančných prostriedkov sa povinné doklady líšia podľa osoby, ktorá vracia Palubnú jednotku.

The specific amount of individual types of deposits will be provided by the System Operator to the Vehicle Operator/Vehicle Driver when signing the Contract on the Use of Specified Road Sections and the Contract on the Provision of the On-Board Unit.
Konkrétnu výšku jednotlivých typov zábezpek poskytne prevádzkovateľ systému prevádzkovateľovi vozidla/vozidiel pri podpise zmluvy o užívaní vymedzených úsekov ciest a zmluvy o poskytnutí palubnej jednotky.

In addition to the above registration data, before signing the Contract on the Use of Specified Road Sections under the Postpaid Toll mode it is also necessary to state in the application for registration data about the manner of securing the Toll payment liability, i. e.
Okrem týchto registračných údajov je potrebné pred uzatvorením zmluvy o užívaní vymedzených úsekov ciest v režime následného platenia mýta uviesť v žiadosti o registráciu aj údaje o spôsobe zabezpečenia záväzku úhrady mýta t.j.

The price of issuance of a detailed statement of toll transactions at a customer service point is subject to charges pursuant to an up-to-date list of charges, which forms an inseparable part of the Contract on the Use of Specified Road Sections.
Cena za vystavenie Detailného výpisu mýtnych transakcií na zákazníckom mieste podlieha spoplatneniu v zmysle aktuálneho sadzobníka poplatkov, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy o užívaní vymedzených úsekov ciest.

On toll collection for the use of specified road sections and on amendments and supplements to certain laws as amended including the documentation of toll incidents and treatment of offences and administrative delinquencies in the toll collection area.
O výbere mýta za užívanie vymedzených úsekov pozemných komunikácií a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení vrátane dokumentácie mýtnych incidentov a riešenia priestupkov a správnych deliktov na úseku výberu mýta.

Cash Deposit- means providing a deposit in cash for securing the payment of liabilities of the Vehicle Operator relating to the use of Specified Road Sections under the Postpaid Toll mode to the account and for the benefit of the Toll Collection Administrator.
Hotovostná zábezpeka- je zloženie zábezpeky v hotovosti pre zabezpečenie úhrady záväzkov prevádzkovateľa vozidla súvisiacich s užívaním Vymedzených úsekov ciest v režime následného platenia mýta v prospech a na účet správcu výberu mýta.

The Contract on the Use of Specified Road Sections under the Postpaid Toll mode may be made by the Vehicle Operator or its authorised representative, at any contact point or by means of the System Operator's business representatives or by means of Fleet Cards issuers.
Zmluvu o užívaní vymedzených úsekov ciest v režime následného platenia mýta môže uzavrieť prevádzkovateľ vozidla alebo jeho splnomocnený zástupca, a to na kontaktnom mieste alebo prostredníctvom obchodných zástupcov prevádzkovateľa systému alebo prostredníctvom vydavateľov palivových kariet.

The application for registration with the Electronic Tolling System is at the same time the proposal for making the Contract on the Use of Specified Road Sections and the proposal for making the Contract on the Provision of the On-Board Unit.
Žiadosť o registráciu do elektronického mýtneho systému je zároveň návrhom na uzavretie zmluvy o užívaní vymedzených úsekov ciest a návrhom na uzavretie zmluvy o poskytnutí palubnej jednotky. Podáva sa na tlačive vydanom prevádzkovateľom systému pre jednotlivé režimy platenia mýta.

Expected total length of the Specified Road Sections planned to be used by the vehicle in a one-off use of Specified Road Sections, or expected total length of the distance driven during a specified time period during repeated use of Specified Road Sections;.
Predpokladanú celkovú dĺžku vymedzených úsekov ciest, ktoré sa plánujú vozidlom prejazdiť pri jednorazovom použití vymedzených úsekov ciest alebo predpokladanú celkovú dĺžku prejazdenej vzdialenosti počas vymedzeného časového obdobia pri opakovanom užívaní vymedzených úsekov ciest,.