What is the translation of " USEFUL IF YOU NEED " in Slovak?

• užitočné ak potrebujete

Examples of using Useful if you need in English and their translations into Slovak

This function is useful if you need to.
Toto je užitočná funkcia, ak potrebujete.

This is useful if you need to update several objects at the same time.
Je to užitočné, keď máte aktualizovať niekoľko položiek v rovnakom čase.

This function is quite useful if you need to.
Táto funkcia je mimoriadne užitočná, keď musíte.

This is useful if you need to carry any distance.
Je to užitočné, ak potrebujete predĺžiť odkvap.

That speedy service is particularly useful if you need emergency repairs.
A to je výhodné najmä ak potrebujete núdzovú opravu.

This is very useful if you need more power, turn on several boilers at once.
To je veľmi výhodné, ak potrebujete viac energie, zapne sa niekoľko kotlov naraz.

The convertible design isn't a huge selling point for this category, but its portability and touch screen may prove useful if you need to do some serious work on the go.
Konvertibilný dizajn nie je pre túto kategóriu predajný, ale jeho prenosnosť a dotyková obrazovka sa môžu ukázať ako užitočné, ak potrebujete na cestách skutočne pracovať.

It is small but quite useful if you need to memorize something.
Je to len malá drobnosť, ale celkom dobré, pokiaľ si chcete niečo pripomenúť.

Useful if you need to be creative in your job, or come up with solutions.
Je to veľmi užitočné obzvlášť v prípade, že potrebujete byť kreatívny v práci alebo vymyslieť nejaké riešenie.

Etoren Discount Codes can be useful if you need to conserve money on your in-store purchases.
Kódy zľavy spoločnosti Etoren môžu byť užitočné, ak potrebujete šetriť peniaze na nákupy v obchode.

This is useful if you need to transport your child in the car is not equipped with a system of straps Isofix.
To je užitočné, ak potrebujete prepraviť Vaše dieťa v aute nie je vybavená systémom Isofix popruhy.

RCD(residual current device), the device is extremely useful if you need to raise the level of electrical protection at times.
RCD(prúdový chránič), prístroj je veľmi užitočné, ak potrebujete zvýšiť úroveň elektrických ochrán občas.

Notes are useful if you need to add more information about a task and keep the task name itself short.
Poznámky sú užitočné v prípade, ak potrebujete pridať ďalšie informácie o úlohe a zachovať krátky názov danej úlohy.

Checking the“Last Modified” date for a file or a folder is useful if you need to know what files and folders were updated when.
Kontrola dátumu posledného úpravy súboru alebo priečinka je užitočná, ak potrebujete vedieť, ktoré súbory a priečinky boli aktualizované.

Especially useful if you need to leave messages on the server volume to read them later or delete emails without receiving them.
Zvlášť užitočné, ak potrebujete ponechať správy na zväzku serveri, aby si ich neskôr alebo odstrániť e-maily bez toho, aby ich obdržania.

Whenever you connect, this reconfigures your hostname to match the IP address you got from the PPP server. This may be useful if you need to use a protocol which depends on this information, but it can also cause several problems. Do not enable this unless you really need it.
Vždy, keď sa pripojíte, toto zmení meno hostiteľa, aby sa zhodoval s IP adresou, ktorú ste dostali od PPP servera. Toto môže byť užitočné, ak potrebujete použiť protokol, ktorý závisí na tejto informácii, ale môže to spôsobiť rôzne problémy. Nepovoľujte túto voľbu ak ju naozaj nepotrebujete.

This skill is useful if you need to elegantly bypass the outlet or switch, as well as when decorating slopes, entrance doors and interior arch openings.
Táto zručnosť je užitočná, ak potrebujete elegantne obísť zásuvku alebo vypínač, ako aj pri zdobení svahov, vstupných dverí a vnútorných oblúkových otvorov.

Embedding a subset of a font may be useful if you need to keep the file size of your publication small.
Vloženie podmnožiny písma môže byť užitočné, ak chcete zachovať veľkosť súboru publikácie malé.

Credit cards can be useful if you need to build your credit or invest in your business- as long as you're smart with how you use them.
Kreditné karty môžu byť užitočné, ak potrebujete budovať svoj kredit alebo investovať do svojho podnikania- ale len, ak viete, ako ich múdro používať.

This is especially useful if you need to quickly solve a specific problem;
To je obzvlášť užitočné, ak potrebujete rýchlo vyriešiť konkrétny problém;

Converting a file is useful if you need to share a OneNote 2013 notebook with people who still use OneNote 2007, or when you have finished sharing a OneNote 2007 notebook and you want to use all the OneNote 2013 features again.
Konverzia súboru je užitočná, keď potrebujete zdieľať poznámkový blok programu OneNote 2013 s ľuďmi, ktorí ešte používajú OneNote 2007, alebo keď ste už dokončili zdieľanie poznámkového bloku programu OneNote 2007 a chcete znova využívať všetky funkcie programu OneNote 2013.

Import/export settings feature is useful if you need to back up current configuration of your ESET File Security.
Import a export sú užitočné funkcie, ak potrebujete zálohovať nastavenia produktu ESET File Security.

This is very useful if you need more power, turn on several boilers at once.
To je veľmi užitočné, ak budete potrebovať viac energie, zapne niekoľko kotlov naraz.

The Metro(tube) is fast but is only useful if you need to travel far outside the city center or to the Amsterdam Arena.
Metro je najrýchlejším dopravným prostriedkom, no odporúča sa len vtedy, ak potrebujete cestovať mimo centra mesta alebo do oblasti Amsterdam Arena.

They become really useful if you need to carry many things with you on the field.
Je to veľmi užitočné, keď potrebujete vziať so sebou veľa vecí.

Tarpaulin and ropes: It's very useful if you need an extra tent footprint or want to put together a makeshift shelter in case of rain.
Plachty a laná: Je to veľmi užitočné, ak potrebujete ďalšiu stanovú stopu alebo chcete dať v prípade dažďa provizórny prístrešok.

Import/export settings feature is useful if you need to back up current configuration of your ESET Security for Microsoft SharePoint.
Import a export sú užitočné funkcie, ak potrebujete zálohovať nastavenia produktu ESET Security for Microsoft SharePoint.

Enlarging an image(zooming in) is useful if you need to work with high precision, making pixel-level image modifications or precise selections.
Zväčšovanie obrázka je užitočná funkcia ak potrebujete pracovať s vysokou presnosťou, obrázok upravujete na pixlovej úrovni alebo potrebujete vytvoriť presný výber.