What is the translation of " USING HTTP " in Slovak?

• pomocou HTTP
• použitia HTTP
• používanie HTTP

Examples of using Using http in English and their translations into Slovak

Using HTTP for GET calls.
Používanie protokolu HTTP pre hovory GET.

Download CD/DVD images using HTTP.
Stiahnite si obrazy CD/DVD pomocou HTTP.

Using HTTP Proxy has no significant impact on performance.
Použitie HTTP Proxy nebude mať žiadny väčší vplyv na výkon.

Therefore you might consider using http instead.
Preto môžete zvážiť použitie http.

Instead of using HTTP or FTP package mirrors, you may wish to modify/etc/apt/sources.
Namiesto použitia HTTP zrkadiel balíkov môžete nastaviť v /etc/apt/sources.

Download CD/DVD images using HTTP or FTP.
Stiahnite si obrazy CD/DVD pomocou HTTP alebo FTP.

Instead of using HTTP package mirrors, you may wish to modify/etc/apt/sources.
Namiesto použitia HTTP či FTP zrkadiel balíkov môžete nastaviť v /etc/apt/sources.

It defines an XML format for messages that are transfered between clients and servers using HTTP.
Vymedzuje formát XML pre správy, ktoré sú prenášané medzi klientmi a servermi pomocou HTTP.

This can be accomplished using HTTP requests and responses.
Všetko sa deje pomocou http požiadaviek a odpovedí.

Using HTTP Proxy can save a lot of bandwidth on data downloaded from Internet and improve download speeds for product updates.
Používanie HTTP Proxy môže zredukovať množstvo dát stiahnutých z internetu a zvýšiť rýchlosť sťahovania aktualizácií.

Download Master can significantly increase the speed of downloading files via the Internet using HTTP, HTTPS and FTP protocols.
Download Master môže výrazne zvýšiť rýchlosť sťahovania súborov cez internet pomocou HTTP, HTTPS a FTP.

When using HTTP connection in the internal network, the product always checks if the connection is upgraded to HTTPS behind a proxy.
Pri použití HTTP pripojenia v internej sieti produkt vždy skontroluje, či došlo k zmene pripojenia za proxy serverom na HTTPS.

Web browsers communicate with web servers primarily using HTTP(hyper-text transfer protocol) to fetch webpages.
Prehliadače komunikujú s web servermi primárne pomocou HTTP(protokol na prenos hypertextu), ktorým sa prenášajú webstránky.

Websites using http send data in plain text, which means hackers can easily read the information sent to and from them.
Webové stránky používajúce http odoslanie údajov v obyčajnom texte, čo znamená, že hackeri môžu ľahko prečítať informácie odoslané z nich a od nich.

These messages are typically conveyed using HTTP, and are normally comprised of XML in conjunction with other Web-related standards;(Wikipedia).
Tieto správy sú typicky prepravované pomocou HTTP a normálne pozostávajú z XML v spojení s nejakými inými webovými štandardami.

Please use http://bugs. kde. org to report bugs.
Prosím, použite http:// bugs. kde. org.

Use HTTP proxy when available.
Použiť HTTP proxy, ak je k dispozícii.

In this case we will use HTTP.
My však v tomto programe budeme používať HTTP.

The websites can legally use HTTP cookies for logging to your accounts or tracking your preferences.
Webové stránky môžete legálne používanie HTTP cookies pre prihlásenie do vašich účtov alebo sledovanie vašich preferencií.

I use http file server works perfectly even though I have sent someone sees ip CPC having a gigabyte database size and received in 20 minutes.
Ja používam http súborový server funguje perfektne, aj keď som poslal niekto vidí ip CPC s veľkosťou gigabyte databázy a prijali v 20 minút.

HTTPS uses HTTP, the data being transmitted is encrypted using SSL or TLS, and the standard server-side port is 443.
HTTPS používa protokol HTTP, pričom prenášané dáta sú šifrované pomocou SSL alebo TLS a štandardný port na strane servera je 443.

This site uses HTTP Strict Transport Security(HSTS) to specify that Firefox only connect to it securely.
Táto stránka používa HTTP Strict Transport Security(HSTS), čím určuje, že Firefox sa k nej má pripájať len zabezpečene.

Click the Advanced tab, click to select the Use HTTP 1.1 and Use HTTP 1.1 through proxy connections check boxes, and then click OK.
Kliknite na kartu Spresniť, začiarknite políčka použiť protokol HTTP 1.1 a použiť protokol HTTP 1.1 prostredníctvom pripojenia proxy, a potom kliknite na tlačidlo OK.

The Google Analytics JavaScript libraries use HTTP Cookiesto“remember” what a user has done on previous pages/interactions with the website.
Google Analytics JavaScript knižnice používajú HTTP cookies na„zapamätanie“ užívateľskej činnosti na predošlých stránkach/ interakcií webovou stránkou.