What is the translation of " USING INTELLIGENT " in Slovak?

• pomocou inteligentných
• pomocou inteligentného

Examples of using Using intelligent in English and their translations into Slovak

Extracting information using intelligent OCR technology.
Vyťaženie informácií s pomocou inteligentných technológií OCR.

Using intelligent algorithms, the operating state can then be compared with the reference state in real time.
Použitím inteligentných algoritmov je možné v reálnom čase porovnať prevádzkový stav s referenčným stavom.

Automatic speed control and terrain mapping using intelligent sensors.
Automatická regulácia rýchlosti a mapovanie terénu pomocou inteligentných senzorov.

Smart sorting using intelligent vision for maximum versatility.
Inteligentné triedenie pomocou inteligentných vizuálnych funkcií pre maximálnu univerzálnosť.

The attention was drawn to the creation of a light design using intelligent lights.
Upriamime pozornosť na vznik svetelného dizajnu s použitím inteligentných svetiel.

The broader implications for using intelligent molecules in immunotherapy and gene therapy seem limitless.
Širšie použitie inteligentných molekúl v imunoterapii a génovej terapii sa zdá neobmedzené.

The backbone of our achievements has always been a vision to make things better by using intelligent engineering.
Chrbtovou kosťou našich úspechov je, že sme vždy inklinovali k lepšiemu používaniu inteligentného inžinierstva.

PLC touch screen program control, using intelligent pressure for cutting and not need….
Ovládanie programov pomocou dotykovej obrazovky PLC pomocou inteligentného tlaku na rezanie a nie je potrebné….

Using intelligent energy management systems they provide maximum performance for the least possible energy.
Pomocou inteligentných systémov hospodárenia s energiou poskytujú maximálny výkon pri najmenšej možnej energii.

We solve your design specifications using intelligent technology(high-performance CNC bending machines).
Riešime vaše požiadavky používaním inteligentnej technológie(vysoko výkonné CNC ohýbacie a tvarovacie stroje).

Using intelligent software that optimizes every pixel in every video frame, you will enjoy the best possible image quality.
Pomocou inteligentného softvéru, ktorý optimalizuje každý pixel v každom snímku získate najlepšiu možnú kvalitu obrazu.

Employees transcribe and analyze their sales calls using intelligent software to keep track of this data.
Zamestnanci prepisujú a analyzujú svoje predajné hovory pomocou inteligentného softvéru na sledovanie týchto údajov.

Using intelligent software that optimizes every pixel in every video frame, you will enjoy the best possible image quality.
Pomocou inteligentného softvéru, ktorý optimalizuje každý pixel v každom video rámiku, získate najlepšiu možnú kvalitu obrazu.

Raising awareness about the possibilities of using intelligent energy solutions is one of our key activities since 2006.
Zvyšovanie povedomia o možnostiach využitia inteligentných energetických riešení patrí k našim kľučovým aktivitám od roku 2006.

Using intelligent speech recognition technology, it can translate recording sound into text, and simultaneously transmit into voice output.
Pomocou inteligentnej technológie rozpoznávania reči dokáže prekladať zvukový záznam do textu a súčasne prenášať do hlasového výstupu.

A controller collects runtime data via I/O or fieldbus and processes it using intelligent software components.
Riadiaca jednotka zhromažďuje prevádzkové dáta prostredníctvom I/O kanálov alebo priemyselných zberníc a spracúva ich pomocou inteligentných softvérových komponentov.

PLC touch screen program control, using intelligent pressure for cutting and not need manually setting height of the cutting die.
PLC dotykový displej ovládanie programu, pomocou inteligentných tlaku pre rezanie a nie je potrebné manuálne nastavenie výšky rezanie zomrieť.

Technology Smart Scan- files that have been previously tested Bitdefender Antivirus Free Edition, will not be checked again, using intelligent engine passes test files.
Smart Scan- súbory, ktoré boli pôvodne zapísanej Bitdefender Antivirus Free Edition, nebudú potvrdené opäť pomocou inteligentných motora preskočiť kontrolu súborov.

PLC touch screen program control, using intelligent pressure for cutting and not need manually setting height of the cutting die.
Ovládanie programov pomocou dotykovej obrazovky PLC pomocou inteligentného tlaku na rezanie a nepotrebuje ručne nastaviť výšku reznej matrice.

As long ago as 2009, BMW Motorrad presented BMW ConnectedRide, demonstrating the wide-ranging possibilities of rider assistance systems based on vehicle-to-vehicle communication and using intelligent connectivity.
Spoločnosť BMW Motorrad už v roku 2009 predstavila službu BMW ConnectedRide, ktorou demonštrovala široké spektrum možností pomoci vodičovi založených na komunikácii medzi vozidlami a s využitím inteligentnej konektivity.

Using intelligent software that optimizes every pixel in every video frame, you will enjoy the best possible image quality- every time!
Pomocou inteligentného softvéru, ktorý optimalizuje každý pixel v každom snímku videa, si budete môcť vždy vychutnať tú najlepšiu možnú kvalitu obrazu!

Item detection Part size and type recognition, sorting and height detection can all be achieved using intelligent vision systems or a 3D area sensor on depalletising operations.
Rozlišovanie veľkosti a typu dielov, triedenie a detekcia výšky pri činnostiach depaletizácie môžu prebiehať použitím inteligentných vizuálnych systémov alebo snímača 3D area sensor.

Using intelligent algorithms, the Virtual Visor analyzes this information and darkens only the portion of the visor through which the sun would dazzle the driver.
Pomocou inteligentných algoritmov analyzuje Virtual Visor tieto informácie a zatemňuje iba tú časť čelného skla, cez ktorú by bol vodič oslnený slnkom.

Based on our experience and best practice we recommend using intelligent tokens(e.g. smartcards), which represent a simple and effective mean for the protection of sensitive information.
Na základe našich skúseností a osvedčených postupov v tejto oblasti odporúčame využiť inteligentné karty, ktoré poskytujú jednoduchý a pritom účinný spôsob ochrany týchto citlivých údajov.

Using intelligent management reporting tools, we help you to visualise these data clearly without having to spend hours using spreadsheets.
Pomocou inteligentných nástrojov manažérskeho reportingu Vám pomáhame jasne vizualizovať tieto údaje bez nutnosti tráviť hodiny pri spracovávaní tabuľkových procesorov.

It serves as a partner platform for CNC-Manufacturers and CNC-Buyers(jointly referred to as the“Users”), enabling them to place interactive ads(jobs) on the Website and using intelligent filters to assist with their coming together.
Funguje ako partnerská platforma medzi výrobcami CNC a nákupcami CNC tak, že platforma im(spoločne nazývaní ako„užívatelia“) umožňuje podávanie interaktívnych inzerátov(zákaziek) na internetovej stránke a podporuje ich spoločné vyhľadávanie pomocou inteligentných filtrov.

It's easy to connect to your phone or TV using intelligent wireless accessories, and the compact design means it can be hidden discreetly under your hair.
Dá sa jednoduchým spôsobom pripojiť k Vášmu telefónu alebo televízoru pomocou inteligentného bezdrôtového príslušenstva a vďaka kompaktnému dizajnu ho poľahky schováte za uchom.

Using Intelligent Storage Management(ISM) and Smart Start Function, the GCU Compact maximises energy efficiency, as well as heating and DHW convenience.
Využívaním inteligentného riadenia akumulácie tepla a funkcie inteligentného spúšťania maximalizuje kotol GCU Compact energetickú účinnosť, ako aj užitočnosť vykurovania a prípravy teplej pitnej vody.

Using intelligent energy management to provide the best performance for the lowest possible energy consumption, all FANUC CNCs, motors and amplifiers are engineered to make the most efficient use of energy.
Všetky stroje CNC, motory a zosilňovače spoločnosti FANUC pomocou inteligentnej správy energie poskytujú optimálny výkon pri čo najnižšej spotrebe a sú zostrojené pre čo najúspornejší chod.