What is the translation of " USING INTERACTIVE " in Slovak?

• pomocou interaktívnych
• pomocou interaktívneho

Examples of using Using interactive in English and their translations into Slovak

Find your yacht using interactive map.
Vyberte si loď pomocou interaktívnu mapu.

Using interactive methods of teaching and education in kindergarten.
Používanie interaktívnych metód výučby a vzdelávania v materskej škole.

How to market your brand using interactive native content.
Ako propagovať svoju značku pomocou interaktívneho natívneho obsahu.

Using interactive functions to popularize the Service by social networks.
Využitia interaktívnych funkcií s cieľom popularizácie Obchodu pomocou sociálnych sietí;

Here are 3 key advantages of using interactive whiteboards in a classroom setting.
Tu sú 3 kľúčové výhody používania interaktívnej tabule v učebni.

New Mobilize rescue system to respond medical emergencies using interactive app.
Nový mobilizovať záchranný systém na riešenie zdravotných mimoriadnych udalostí pomocou interaktívnej aplikácie.

How to market your brand using interactive native content- Part 5.
Ako predávať svoju značku pomocou interaktívneho natívneho obsahu- časť 4- Semalt.

Using interactive features in order to popularize the site using social networking sites.
Využívanie interaktívnych funkcií pre popularizáciu webových stránok pomocou sociálnych sietí.

Data are visualized digestedly using interactive bubble graphs and timelines.
Dáta sú prehľadne vizualizované pomocou interaktívnych bublinových grafov a časových radov.

Using interactive animations and demonstrations, Pepper will entertain your customers, inform them and optimise the performance of your staff.
Pomocou interaktívnych animácií a ukážok Pepper bude baviť Vašich zákazníkov a informovať ich.

The Microstrategy BI platform affords you the option of creating well-designed charts and spreadsheets for reporting, score cards and using interactive panels(dashboards).
Microstrategy BI platforma vám ponúka možnosť tvorby prehľadných grafov a tabuliek(podnikový reporting), score kariet, využívanie interaktívnych panelov(dashboardov).

The significance of using interactive whiteboard in teaching English at primary school.
Využitie interaktívnej tabule vo vyučovaní anglického jazyka v primárnej edukácii.

It will help you explore all the features and ways of controlling, explaining the creative capabilities of individual lenses, and using interactive tasks to fully develop your skills.
Ten vám pomôže prebádať všetky funkcie a spôsoby ovládania, vysvetlí kreatívne možnosti jednotlivých objektívov a pomocou interaktívnych úloh plne rozvinie vaše schopnosti.

One of the advantages of using interactive whiteboard software is the ability to work on multiple tasks.
Jednou z výhod použitia Interaktívne tabule softvéru je schopnosť pracovať na viac úloh.

This will give European citizens, social partners and individual companies a direct mean to understand and influence EU policy, using interactive tools fit for the digital age.
To poskytne európskym občanom, sociálnym partnerom a jednotlivým spoločnostiam priamy komunikačný kanál na pochopenie a ovplyvnenie politiky EÚ, a to pri využití interaktívnych nástrojov vhodných pre digitálny vek.

At the end of the day, using interactive 3D models helps you sell more of your product.
Ako hovorí 3D pracovný stôl, na konci dňa pomocou interaktívnych 3D modelov vám pomôže predať viac svojho produktu.

In the first phase of the project team- experts from the USA, Switzerland and China- worked with several active parents using interactive surveys to identify current global problem of child development.
V prvej fáze projektového tímu- odborníkov z USA, Švajčiarska a Číny- pracoval s niekoľkými aktívnymi rodičmi pomocou interaktívnych prieskumy na zistenie súčasného celosvetového problému vývoji dieťaťa.

Studies reveal that education using interactive multimedia content results in highest rates of users satisfaction.
Štúdie ukázali, že vzdelávanie pomocou interaktívneho multimediálneho obsahu vedie k najvyššej miere spokojnosti používateľov.

Using interactive elements of the media library, teachers can create homework tasks in the built-in test editor of mozaBook.
Použitím interaktívnych prvkov z mediálnej knižnice môžu učitelia vytvoriť domáce úlohy pomocou mozaBook zabudovaného editora úloh.

A 2010 study by the Kaiser Permanente, Center for Health Research in Oregon found that using interactive websites helped participants maintain long-term weight loss.
Štúdia Kaiser Permanente Centrum pre výskum zdravia v Oregone z roku 2010 zistila že používanie interaktívnych webových stránok pomohlo účastníkom udržať si dlhodobú stratu hmotnosti.

Using interactive analytic reports will help you to identify bottlenecks and streamline business operations, by watching for instance the following indicators.
Pomocou interaktívnych, analytických prehľadov vám pomôžeme identifikovať kritické miesta podniku a zefektívniť prevádzku vozového parku, sledovaním napr. nasledujúcich indikátorov.

This education is aimed at acquiring knowledge about the possibilities of using interactive presentations, production of materials for marketing, education, creation of didactic tests.
Vzdelávanie zamerané na získanie vedomosti o možnostiach využívania interaktívnych prezentácií, tvorba materiálov pre marketing, vzdelávanie. Tvorba didaktických testov.

Study results indicated that, in general, using interactive whiteboards was associated with a 16 percentile point gain in student achievement.
Výsledky štúdie ukázali, že vo všeobecnosti pomocou interaktívnych tabúľ bola spojená so ziskom 16 percentilu vo výsledkoch žiakov.

The other handbook- Interactive tools of e-learning- was closely related to the workshop held in August 2013 that was aimed at lecturing 9 Moldovan participants in using interactive methods and at the same time gaining their feedback which would improve the handbook formally and content-wise.
Na druhú príručku priamo nadväzoval workshop konaný v auguste 2013, ktorého účelom bolo vyškoliť 9 učiteľov z Moldavska vo využívaní interaktívnych metód a zároveň získať ich komentáre a návrhy, ktoré by skvalitnili príručku z obsahovej aj formálnej stránky.

It was the first CAD/CAM system using interactive graphics(enabled to type car description, rotation, and viewing from different angles).
Jednalo sa o prvý CAD/CAM systém používajúci interaktívnu grafiku(umožňoval zadávať popis automobilu, rotáciu a pohľad z pod rôznymi uhlami).

Exhibition in the public space of the city· Creation of new works of contemporary visual art· Education of children using interactive art technology· Public presentation and comparison of young authors and students works· Alternative form of entertainment and cultural education· Support of creative industries· Creative work within local communities· Application of site- specific research New dimensions of architecture.
Výstava vo verejnom priestore mesta· Vznik nových diel súčasného vizuálneho umenia· Edukácia detí pomocou interaktívnych umeleckých technológii· Verejná prezentácia a konfrontácia mladých autorov a študentov· Alternatívna forma zábavy a kultúrneho vzdelávania· Podpora oblastí kreatívneho priemyslu· Kreatívna práca s lokálnymi komunitami· Aplikovanie site-specific výskumu· Nový rozmer architektúry.

Exhibition in the public space of the city· Creation of new works of contemporary visual art· Education of children using interactive art technology· Public presentation and comparison of young authors and students works· Alternative form of entertainment and cultural education· Support of creative industries· Creative work within local communities· Application of site- specific research· New dimensions of architecture… and much more.
Výstava vo verejnom priestore mesta· Vznik nových diel súčasného vizuálneho umenia· Edukácia detí pomocou interaktívnych umeleckých technológii· Verejná prezentácia a konfrontácia mladých autorov a študentov· Alternatívna forma zábavy a kultúrneho vzdelávania· Podpora oblastí kreatívneho priemyslu· Kreatívna práca s lokálnymi komunitami· Aplikovanie site-specific výskumu Nový rozmer architektúry… a to nie je zďaleka všetko.

Remember to cut the ropes and use interactive objects to play.
Nezabudnite rezané laná a používať interaktívne objekty na prehrávanie.

Share New Mobilize rescue system uses interactive app to respond to medical emergencies.
Zdieľam Nový záchranný systém Mobilize využíva interaktívnu aplikáciu, ktorá reaguje na mimoriadne zdravotné situácie.

Models often use interactive sex toys that react to tips with enjoyable vibrations!
Modelky často využívajú interaktívne sexuálne hračky, ktoré reagujú na príspevky/prepitné príjemnými vibráciami!