What is the translation of " USING NUVARING " in Slovak?

• používanie nuvaringu
• používať nuvaring
• nuvaring užívať

Examples of using Using nuvaring in English and their translations into Slovak

You want to stop using NuvaRing.
Ak chcete ukončiť používanie NuvaRingu.

Start using NuvaRing at the latest the day following your usual patch-free break.
Začnite NuvaRing užívať najneskôr v deň nasledujúci po zvyčajnom období bez náplasti.

You can use tampons while using NuvaRing.
Počas používania NuvaRingu môžete používať tampóny.

Start using nuvaring at the latest the next day after the break with your current pill.
Začnite NuvaRing užívať najneskôr v deň nasledujúci po období bez tabliet po Vašich predchádzajúcich tabletách.

Your doctor will tell you when to start using NuvaRing for the first time.
Lekár Vám vysvetlí, kedy máte po prvý raz začať používať NuvaRing.

Start using NuvaRing at the latest the day following the tablet-free break of your present Pill.
Začnite NuvaRing užívať najneskôr v deň nasledujúci po období bez tabliet po Vašich predchádzajúcich tabletách.

You should see a doctor if you are thinking about using Nuvaring for the first time.
Lekár Vám vysvetlí, kedy máte po prvý raz začať používať NuvaRing.

Start using NuvaRing when your next injection is due or on the day that your implant or intrauterine system is removed.
Začnite používať NuvaRing vtedy, keď Vám mala byť podaná ďalšia injekcia alebo v deň, keď bol odstránený implantát alebo IUD.

If your blood pressure increases while using nuvaring your doctor may advise you to leave him;
Ak sa Vám zvýšil krvný tlak počas používania NuvaRingu, lekár Vám môže odporučiť ukončiť jeho používanie;.

If you want to stop NuvaRing because you want to get pregnant, see section 3.4'What to do if… You want to stop using NuvaRing'.
Ak chcete ukončiť používanie NuvaRingu, lebo chcete otehotnieť, pozrite časť 3.5„Ak chcete ukončiť používanie NuvaRingu“.

If you develop high blood pressure while using NuvaRing, you may be told to stop using it;
Ak sa Vám zvýšil krvný tlak počas používania NuvaRingu, lekár Vám môže odporučiť ukončiť jeho používanie;.

If you have used the Pill consistently and correctly and if you are sure that you are not pregnant, you can also stop taking the Pill on any day of your current Pill pack and start using NuvaRing immediately.
Ak ste tabletky užívali pravidelne a správne a ak ste si istá, že nie ste tehotná, môžete tiež prestať užívať tabletky v ktorýkoľvek deň a okamžite začať používať NuvaRing.

In this leaflet, several situations are described where you should stop using NuvaRing, or where NuvaRing may be less reliable.
V tejto písomnej informácii pre používateľku sú opísané rôzne situácie, kedy musíte prestať užívať Triquilar alebo v ktorých môže byť spoľahlivosť Triquilaru znížená.

If the woman wants to stop using NuvaRing because she wants to get pregnant, she is advised to wait until she has a natural period before trying to conceive as this will help her calculate when the baby is due.
Ak si žena želá ukončiť používanie NuvaRingu pretože si želá otehotnieť, odporúča sa, aby mala prirodzenú menštruáciu predtým, ako sa bude snažiť počať dieťa, pretože jej to pomôže vypočítať si dátum pôrodu dieťaťa.

If you are having any blood or urinary test, tell your health care professional that you are using NuvaRing as it may affect the results of some tests.
Ak sa podrobujete vyšetreniu krvi alebo moču, povedzte svojmu zdravotníckemu pracovníkovi, že používate NuvaRing, pretože môže ovplyvniť výsledky niektorých testov.

If you have used the patch consistently and correctly and if you are sure that you are not pregnant, you can also stop using the patch on any day and start using NuvaRing immediately.
Ak ste náplasti používali pravidelne a správne a ak ste si istá, že nie ste tehotná, môžete tiež prestať používať náplasť v ktorýkoľvek deň a okamžite začať používať NuvaRing.

If you have used the Pill consistently and correctly and if you are sure that you are not pregnant, you can also stop taking the Pill on any day of your current Pill pack and start using NuvaRing immediately.
Ak ste užívali tabletky, použili náplasť alebo krúžok dôsledne a správne a ak ste si istá, že nie ste tehotná, môžete tiež prestať užívať tabletky alebo odstrániť krúžok alebo náplasť v ktorýkoľvek deň cyklu a ihneď začať užívať Mercilon.

Who can use NuvaRing?
Kto môže používať NuvaRing?

If you have missed a period but used NuvaRing in accordance with the instructions and have not used other medicines it is very unlikely that you are pregnant.
Ak ste nedostali menštruáciu, no používali ste NuvaRing podľa návodu a neužívali ste žiadne iné lieky, je veľmi nepravdepodobné, že ste tehotná.

This corresponds to between about 6 and 12 VTEs in a year out of 10,000 women who use NuvaRing.
To zodpovedá približne 6 až 12 výskytom VTE za rok z 10 000 žien používajúcich EVRU.

You should only choose this option if you have used NuvaRing continuously during the previous 7 days.
Túto možnosť si môžete zvoliť, iba ak ste NuvaRing používali nepretržite počas posledných 7 dní.

You only have to follow this advice when you use NuvaRing for the first time.
Tento návod je potrebné dodržať, keď používate NuvaRing po prvý raz.

Also, tell any other doctor or dentist who prescribes another drug(or the dispensing pharmacist) that you use NuvaRing.
Rovnako oznámte lekárovi alebo zubárovi predpisujúcemu iný liek(prípadne lekárnika, ktorý liek vydáva), že používate NuvaRing.

If you use NuvaRing as described above, your withdrawal bleed will take place every 4 weeks at about the same days.
Ak používate NuvaRing tak, ako je uvedené vyššie, krvácanie z vysadenia budete mať pravidelne každý mesiac približne v tých istých dňoch.

I recently started using the Nuvaring.
Minulý mesiac som začala Používať NuvaRing….