What is the translation of " USING THIS FUNCTION " in Slovak?

• použitím tejto funkcie
• používať túto funkciu
• používaní tejto funkcie

Examples of using Using this function in English and their translations into Slovak

Before using this function.
Pred použitím tejto funkcie.

We have to be cautious when using this function.
Preto treba byť pri používaní tejto funkcie opatrný.

Using this function, you can.
S použitím tejto funkcie môžete.

Strongly consider using this function.
Uvážlivo používajte túto funkciu.

Using this function, you can.
Pri použití tejto funkcie, môžeš.

We recommend not using this function.
Preto neodporúčame používať túto funkciu.

ReadRam- Using this function, we read the RAM content.
ReadRam- Pomocou tejto funkcie prečítame obsah RAM.

I don't recommend using this function.
Preto neodporúčame používať túto funkciu.

Using this function, you can reset various settings to the factory default settings.
Pomocou tejto funkcie môžete vynulovať rôzne nastavenia na štandardné továrenské.

Please keep these in mind when using this function.
Prosím berte toto na vedomie pri používanie tejto funkcie.

Before using this function, you.
Pred použitím tejto funkcie si.

Please Log in with your User ID before using this function.
Prosím, prihláste sa pomocou svojho ID užívateľa pred použitím tejto funkcie.

We are using this function to inform you about the nearby infrastructure e. g.
Pomocou tejto funkcie Vás budeme informovať pre každú"budovu myhive" o infraštruktúre v okolí napr.

You can also enter the value TRUE directly into cells and formulas without using this function.
Hodnotu TRUE môžete tiež zadať priamo do buniek a vzorcov bez použitia tejto funkcie.

Using this function also draws a lot of power so make sure that your home can handle it.
Použitie tejto funkcie čerpá veľa energie, takže sa uistite, že vaša domácnosť to zvládne.

We can also enter the value FALSE directly into cells and formulas without using this function.
Hodnotu TRUE môžete tiež zadať priamo do buniek a vzorcov bez použitia tejto funkcie.

Important• When using this function, the print quality may drop depending on the print data.
Pri používaní tejto funkcie môže kvalita tlače klesnúť v závislosti od tlačových údajov.

If using this function, users will be asked to enter their names in whatever format or detail they prefer.
Ak používatelia použijú túto funkciu, budú požiadaní, aby zadali svoje meno vo formáte alebo detaile, v akom budú chcieť.

Using this function, the Leica DISTO D510 displays distances and height differences to an established reference point.
Pomocou tejto funkcie Leica DISTO D510 zobrazuje vzdialenosti a výškové rozdiely voči zvolenému referenčnému bodu.

Using this function, you can effectively use the touch screen as a touch pad while you look through the viewfinder.
Pomocou tejto funkcie môžete pri pohľade cez hľadáčik efektívne používať dotykovú obrazovku ako dotykový ovládač.

When using this function make sure there is plenty of ventilation and keep small children away from the oven as the glass can become very hot.
Ak používate túto funkciu, vetrajte a malé deti držte mimo rúry, pretože sklo môže byť veľmi horúce.

We are using this function to inform you about the nearby infrastructure(e.g. restaurant, cinema, etc.) of each“myhive property”.
Pomocou tejto funkcie Vás budeme informovať pre každú"budovu myhive" o infraštruktúre v okolí(napr. Reštaurácia, kino atď.).

Using this function may result in a lot of network traffic. If your connection is not fast enough, it is possible that your client will be disconnected by the server.
Použitím tejto funkcie môže byť vysoká sieťová aktivita. Ak Vaše pripojenie nie je dostatočne rýchle, je možné, že Váš klient bude odpojený serverom.

Using this function, we can target visitors to the website with advertising on Facebook by having interest-related Facebook ads displayed to users of the website when they use the social network Facebook.
Pomocou tejto funkcie môžeme návštevníkov webovej stránky cielene osloviť s reklamou na Facebook tak, že sa pre návštevníkov webovej stránky zapnú zaujímavé Facebook-Ads, keď navštívia sociálnu sieť Facebook.

For using this function of the application by the Advertiser, the Provider exercises the right to the payment of 25% of the price that the Operator specified on his parking place as a charge for the parking place providing.
Prevádzkovateľ za využívanie tejto funkcie aplikácie inzerentom si uplatňuje právo na odmenu vo výške 25% z ceny, ktorú Poskytovateľ uviedol na svojom parkovacom mieste ako poplatok za poskytnutie parkovacieho miesta.

Using this function, together with Google, we can address our visitors to this website with target-oriented advertising by placing personalized, interest-related advertisements when they visit other sites on the Google Display Network.
Pomocou tejto funkcie môžeme spoločne so spoločnosťou Google osloviť našich návštevníkov tejto webovej stránky cielenou reklamou tak, že pri návšteve iných webových stránok v reklamnej sieti Google zobrazíme personalizované reklamy založené na záujmoch návštevníkov.

HDR- use this function to improve light and shadow effects.
HDR- pomocou tejto funkcie zlepšíte efekty svetla a tieňov.

Use this function to filter a set of values.
Pomocou tejto funkcie môžete prefiltrovať množinu hodnôt.