Examples of using Using your personal data in English and their translations into Slovak

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Using your personal data.
Our Legitimate Interests in using your personal data.
Naše Oprávnené záujmy pri využívaní vašich osobných údajov.
Using your personal data.
Zdieľanie vašich osobných informácií.
Recording, processing and using your personal data.
Zhromažďovanie, spracúvanie a používanie vašich osobných údajov.
In using your personal data, we follow the following principles.
Pri používaní vašich osobných údajov dodržiavame nasledujúce zásady.
We carry out the following marketing activities using your personal data.
Realizujeme nasledujúce marketingové aktivity, ktoré používajú Vaše osobné údaje.
Collecting and using your personal data under the set-out conditions of this Policy;
Budeme zhromažďovať a používať vaše údaje spôsobom popísaným v týchto zásadách.
We recommend visiting itfrequently to stay informed on how we are using your personal data.
Odporúčame vám často navštevovať, aby ste boli informovaní o tom, ako používame vaše osobné údaje.
Where you have consented to us using your personal data, you can withdraw that consent at any time.
Ak ste nesúhlasili s nami použitím vašich osobných údajov, môžete si stiahnuť tento súhlas kedykoľvek.
In certain circumstances, you are entitled to ask us to(temporarily)stop using your Personal Data.
Za určitých okolností máte právo požiadať nás o(dočasné)zastavenie používania vašich osobných údajov.
Request that we stop using your personal data for direct marketing(either through specific channels, or all channels).
Prestaneme používať vaše osobné údaje na priamy marketing alebo profilovanie(či už prostredníctvom špecifických alebo všetkých kanálov).
These companies and their employees are prohibited from using your personal data for any other purpose.
Tieto spoločnosti a ich zamestnanci majú zakázané používať vaše osobné údaje na akýkoľvek iný účel.
That we stop using your personal data for marketing and/or fundraising(either through specific channels, or all channels).
Prestaneme používať vaše osobné údaje na priamy marketing alebo profilovanie(či už prostredníctvom špecifických alebo všetkých kanálov).
Therefore, we strictly adhere to the legal regulations when collecting,processing and using your personal data.
Z tohto dôvodu prísne dodržiavame legislatívne nariadenia pri zhromažďovaní,spracovávaní a využívaní vašich osobných údajov.
It includes using your personal data to collect and check accounting information to comply with the accounting policies.
Zahŕňa to používanie Vašich osobných údajov na zhromažďovanie a overovanieúčtovných údajov na dodržiavanie účtovných predpisov.
Therefore, we comply strictly with the legal provisions when collecting,processing and using your personal data.
Z tohto dôvodu prísne dodržiavame legislatívne nariadenia pri zhromažďovaní,spracovávaní a využívaní vašich osobných údajov.
That we stop using your personal data for direct marketing or profiling(either through specific channels, or all channels).
Prestaneme používať vaše osobné údaje na priamy marketing alebo profilovanie(či už prostredníctvom špecifických alebo všetkých kanálov).
Upon receipt of your objection,we will evaluate its content and consider the next step in using your personal data.
Po doručení Vašej námietkyvyhodnotíme jej obsah a následne zvážime ďalší postup pri využívaní vašich osobných údajov.
This includes using your personal data to collect and verify accounting data to comply with our bookkeeping rules.
Zahŕňa to používanie vašich osobných údajov na zhromažďovanie a overovanie účtovných údajov na dodržiavanie účtovných predpisov.
Right to restrict the data processing- Under certain circumstances,you are entitled to request that we stop using your personal data.
Právo na obmedzenie spracúvania- za určitých okolností steoprávnený nás požiadať, aby sme prestali používať Vaše osobné údaje.
This includes using your personal data to collect and verify accounting data, and to comply with the accounting rules.
Zahŕňa to používanie Vašich osobných údajov na zhromažďovanie a overovanie účtovných údajov, na dodržiavanie účtovných predpisov.
In some specific cases, public interest may prevail and the company ororganisation may be allowed to continue using your personal data.
V niektorých osobitných prípadoch môže verejný záujem prevládnuť a spoločnosť aleboorganizácia môže mať povolené naďalej používať vaše osobné údaje.
You have already asked us to stop using your personal data, but you are waiting us to confirm if we have legitimate grounds to use your data..
Už ste nás požiadali, aby sme prestali používať vaše osobné údaje, ale čakáte na potvrdenie, či máme oprávnené dôvodypoužívať vaše osobné údaje,.
Where reasonably practical or as required by applicable law,we will obtain your consent prior to collecting or using your Personal Data.
V prípade, že je to primerané a praktické, aleboak to vyžadujú platné zákony, pred zberom alebo použitím vašich osobných údajov získame váš súhlas.
Using your personal data allows us to improve our services, help us process your requests faster, and better manage your relationship with you.
Použitím vašich osobných údajov môžeme zlepšiť našu službu, ktorú vám poskytujeme, môžeme vaše žiadosti spracovať rýchlejšie a lepšie spravovať náš vzťah.
By using or working with our services,you accept this privacy policy and consent to LTP using your personal data for its services.
Používaním alebo prácou s našimi službami súhlasíte stýmito zásadami ochrany osobných údajov a súhlasíte s tým, že LTP použije vaše osobné údaje pre svoje služby.
Where reasonably practical or as required by applicable law,we will obtain your consent prior to collecting or using your Personal Data.
V prípade, že je to primerané a praktické, alebo ak to vyžadujú platné zákony,pred zhromažďovaním alebo použitím vašich osobných údajov vás požiadame o udelenie súhlasu.
The activation of your onlineaccount is based on your customer number and using your personal data, which you have given us when placing an order.
Toto prihlásenie Vášho online-účtu sa realizuje na základe Vášho zákazníckeho čísla a použitím Vašich osobných údajov, ktoré ste nám poskytli v rámci objednávky.
Results: 28, Time: 0.0562

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovak