What is the translation of " UTILITY VALUE " in Slovak?

• úžitkovú hodnotu
• úžitkovej hodnoty
• úžitkovou hodnotou
• úžitková hodnota

Examples of using Utility value in English and their translations into Slovak

High utility value.
Vysokej úžitkovej hodnoty.

It is affordable despite its high utility value.
Aj cez svoju vysokú úžitkovú hodnotu sú však cenovo dostupné.

Utility value and high performance.
Pomôcka hodnotu a vysoký výkon.

The property has building, social and utility value.
Nehnuteľnosť má stavebnú, spoločenskú aj úžitkovú hodnotu.

Its utility value is very high.
Ich úžitková hodnota je veľmi vysoká.

Long-term service life while keeping high utility value.
Vysoká životnosť pri zachovaní vysokej úžitkovej hodnoty.

Thus their utility value is extremely high.
Preto je ich úžitková hodnota veľmi vysoká.

Is to offer the customer a product with high utility value.
Je ponúknuť zákazníkovi produkt s vysokou úžitkovou hodnotou.

Utility value was, in general, one of the focuses of development.
Vo všeobecnosti bola úžitková hodnota hlavným bodom vývoja.

The property has building, social and utility value.
Nulové riziko Nehnuteľnosť má stavebnú, spoločenskú aj úžitkovú hodnotu.

At the same time it has considerably more utility value, making it as youthful as ever but as grown-up as never before.
Zároveň prináša podstatne vyššiu úžitkovú hodnotu a tým je mladá ako vždy, no vyspelejšia ako kedykoľvek predtým.

It is aimed at products of high quality and high utility value.
Orientovaná na výrobky vysokej kvality a vysokej úžitkovej hodnoty.

Such treatment increases the utility value of the object, protects waterproofing and usually increases the durability of the roof.
Takáto úprava zvyšuje úžitkovú hodnotu objektu. Chráni hydroizoláciu a obvykle zvyšuje trvanlivosť strechy.

Premium brand ALCA is a range of beautiful products with high utility value.
Prémiová značka ALCA predstavuje rad krásnych výrobkov s vysokou úžitkovou hodnotou.

Who are looking for tools with friendly utility value at an attractive price.
Ktorí hľadajú náradie s prívetivou úžitkovou hodnotou za zaujímavú cenu.

The EQC is an absolute highlight when it comes to power, sportiness and utility value.
EQC je absolútnou špičkou, čo sa týka výkonu, športovosti a úžitkovej hodnoty.

For its quality and extremely high utility value, Boll Patrol was awarded the Hanibal Czech Outdoor Award 2014.
Pre svoje kvality a extrémne vysokú úžitkovú hodnotu získal detský spacák Boll Patrol ocenenie Hanibal Czech Outdoor Award 2014.

Our practical architecture brings customers a long-term aesthetic and, above all, utility value.
Naša praktická architektúra prináša zákazníkom dlhodobo estetické a najmä úžitkové hodnoty.

The whole process is neither simple nor fast but the joy of design and the utility value of the Boffi kitchen will last you for many years to come.
Celý proces nie je jednoduchý ani krátky, ale radosť z dizajnu i úžitkovej hodnoty kuchyne Boffi Vám vydrží mnoho rokov.

MSI is proud of its more than dvacetipětiletou experience in the design and manufacture of IT products with high utility value.
Spoločnosť MSI sa pýši viac ako dvadsaťpäťročnou skúsenosťou v navrhovaní a výrobe IT produktov s vysokou úžitkovou hodnotou.

(1) Advertisements shall not lead consumers to confer the product a disproportionately higher utility value than the real utility value corresponding to the actual product.
(1)Reklama nesmie viesť spotrebiteľa k tomu, aby produktu priznával nepomerne vyššiu úžitkovú hodnotu, než zodpovedá skutočná úžitková hodnota produktu.

Thanks to its simple and massive design, the Fantom cultivator offers an optimal compromise between the acquisition price and utility value.
Vďaka svojej jednoduchej a masívnej konštrukcii ponúka kyprič Fantom optimálny kompromis medzi obstarávacou cenou a úžitkovou hodnotou.

Practical business briefcase in an elegant design that combines high utility value with a modern look.
Praktická business aktovka v elegantnom prevedení, v ktorej sa snúbi vysoká úžitková hodnota s moderným vzhľadom.

A host of storage compartments, a new compartment in the instrument panel as well as the high load capacity provide functional utility value.
Mnoho odkladacích priestorov, nová priehradka v prístrojovom paneli, ako aj veľký objem batožinového priestoru zvyšujú jeho úžitkovú hodnotu.

Garden hearth, as an element of garden architecture, enlivens the natural environment and enhances the utility value and attractiveness of gardens.
Záhradný krb slúži na dotváranie prírodného prostredia ako prvok drobnej záhradnej architektúry, ktorý zvyšuje úžitkovú hodnotu a atraktivitu záhrad.

The German manufacturer claims the RS Q3 combines typical RS properties such as high performance and driving pleasure with lifestyle qualities and“high utility value”.
Audi RS Q3 spája typické vlastnosti modelov RS ako je vysoký výkon a radosť z jazdy s Lifestyle a vysokou úžitkovou hodnotou.

Highly professional team the best quality materials and components guarantee long life span and the utility value of the Chirana Progresss devices.
Profesionálny tím, používanie vysoko kvalitných materiálov a komponentov sú zárukou dlhej životnosti a vysokej úžitkovej hodnoty zariadení Chirany Progress.

Technique casting into plaster molds and ensures production of large series while respecting the uniqueness and high utility value products.
Technika liatia do sadrových foriem zaručuje výrobu i veľkých sérií pri dodržiavaní jedinečnosti a vysokej úžitkovej hodnoty výrobkov.

Our years of experience, expertise and practical knowledge are a solid prerequisite for the manufacture of enclosures with high utility value and durability.
Dlhoročné skúsenosti spolu s odbornými znalosťami sú solídnym predpokladom pre výrobu zastrešení s vysokou úžitkovou hodnotou a životnosťou.

Above the average of its class stands out Target design, dexterity, pleasant control, robustness, reliability and excellent price, quality and utility value ratio.
Nad priemerom svojej triedy vyniká Target dizajnom, obratnosťou, príjemným ovládaním, robustnosťou, spoľahlivosťou a vynikajúcim pomerom ceny, kvality a úžitkovej hodnoty.