What is the translation of " VARIABLE SPEED DRIVE " in Slovak?

• pohonu s premenlivými otáčkami
• pohonom s premenlivou rýchlosťou

Examples of using Variable speed drive in English and their translations into Slovak

Mechanical variable speed drive.
Mechanický pohon s premenlivou rýchlosťou.

Variable speed drive for best performance.
Jednotka s meniteľnou rýchlosťou pre dosiahnutie najlepšieho výkonu.

Henkel CEE in Vienna saves with variable speed drive compressors.
Spoločnosť Henkel CEE vo Viedni šetrí vďaka kompresorom s pohonom s premenlivými otáčkami.

With Variable Speed Drive.
S technológiou pohonu s premenlivými otáčkami.

The classic arrangement: Coil Feeding with Pull-off Coil Decoiler, Straightener with variable speed drive, coil loop and Servo Roll Feed.
Klasické usporiadanie: Krmenie cievky s odvíjacou cievkou, Rovnačka s pohonom s premenlivou rýchlosťou, slučka cievky a Servo Roll Feed.

Variable speed drive compressors can save 35% on energy.
Kompresory s pohonom s premenlivými otáčkami môžu ušetriť až 35% energie.

To make this innovation accessible to all compressor users, it is positioned in the market at the same price level as a standard Variable Speed Drive model.
S cieľom sprístupniť túto inováciu všetkým používateľom kompresorov bola na trhu zaradená do rovnakej cenovej skupiny ako štandardný model s pohonom s premenlivými otáčkami.

Variable speed drives can reduce the energy consumption of a motor by around 30%.
Pohony s premenlivými otáčkami môžu znížiť energetickú spotrebu motora o cca 30%.

With multiple inlet pumps installed, adding external variable speed drives(Grundfos CUE) will equalize the hydraulic load to the wastewater treatment plant.
V prípade viacerých inštalovaných vstupných čerpadiel a pridaním externého pohonu s premenlivými otáčkami(Grundfos CUE) dôjde k vyrovnaniu hydraulického zaťaženia čističky odpadových vôd.

Variable speed drives are just one of the items manufactured by Allen Bradley that we repair.
Rôzne rýchlostné pohony sú len jednou z častí vyrábaných značkou Allen Bradley, ktoré opravujeme.

The innovative designs for both the GA, ZR/ZT and ZA compressor lines feature a variable speed drive, which further reduces energy costs by up to 35% on average by automatically adjusting the air supply to meet demand.
Inovatívne dizajny kompresorov z radu GA, ZR/ZT a ZA ponúkajú pohon s premenlivými otáčkami, ktorý ešte viac znižuje náklady na energiu, v priemere až o 35%, vďaka automatickej úprave dodávky vzduchu na vyžiadanie.

Variable speed drives manufactured by Mitsubishi are installed all over the world from Asia to America.
Rôzne rýchlostné pohony vyrábané Mitsubishi sú nainštalované všade vo svete od Ázie po Ameriku.

Performance logging of the compressors, carried out prior to the expansion, highlighted the fact that significant energy savings could be achieved with the installation of a single, variable speed drive compressor to replace both existing units.
Záznam dát o výkone kompresorov realizovaný pred rozširovaním zvýraznil skutočnosť, že inštaláciou jediného kompresora s pohonom s premenlivými otáčkami namiesto už existujúcich jednotiek sa môžu dosiahnuť významné úspory energie.

Coil Reel with variable speed drive for additional loop between Decoiler and Straightener.
Cievkový navijak s pohonom s premenlivou rýchlosťou pre ďalšiu slučku medzi odvíjačom a žehličkou.

Grundfos submersible multistage pumps bring together pump controllers(Control MPC), external frequency converters(CUE) for variable speed drives, motor protection(MP204) to monitor motor conditions and adapt to changing conditions, and a flexible riser hose for keeping system friction to a minimum.
Ponorné viacstupňové čerpadlá Grundfos spojujú regulátory čerpadla(Control MPC), externé frekvenčné meniče(CUE) pre pohony s premenlivými otáčkami, ochranu motora(MP204) pre sledovanie stavu motora a prispôsobenie sa meniacim sa podmienkam a pružné stúpacie hadice pre udržanie minimálnych strát pri trení v sústave.

The Variable Speed Drive makes the ZDs on average 35% more energy-efficient than fixed-speed compressors.
Vďaka pohonu s premenlivými otáčkami sú modely ZD priemerne o 35% energeticky účinnejšie ako kompresory s fixnými otáčkami..

When Atlas Copco offered its new oil-free compressors with variable speed drive, Cargill Turkey and the Orhangazi Factory saw that these features would help the company meet its energy efficiency targets.
Keď spoločnosť Atlas Copco ponúkla svoje nové bezolejové kompresory s pohonom s premenlivými otáčkami, spoločnosť Cargill Turkey a jej továreň v meste Orhangazi zistili, že tieto funkcie by mohli pomôcť spoločnosti dosiahnuť ciele v oblasti energetickej efektívnosti.

Set feeder variable speed drive at lowest setting to allow a minimum rate of feed flowing through the conditioner and to the die.
Set feeder pohonom s premenlivými otáčkami na najnižšiu hodnotu aby minimálne sadzby krmiva tečie cez kondicionér a zomrieť.

External frequency converters(CUE) for variable speed drives and motor protection(MP204) to monitor motor conditions ensure optimal adaptation to changing conditions.
Externé frekvenčné meniče(CUE) pre pohony s premenlivými otáčkami a ochrana motora(MP204) pre sledovanie stavu motora zaisťujú optimálne prispôsobenie meniacim sa podmienkam.

Variable speed drives(Grundfos CUE) can be added, dependent on the specific control strategy at the treatment plant.
Je možné pridávať pohony s premenlivými otáčkami(Grundfos CUE), v závislosti na konkrétnej regulačnej stratégii v čističke odpadových vôd.

The plant purchased six new oil-free centrifugal ZB VSD(variable speed drive) compressors from Atlas Copco, which are flow-controlled, within a range of 1500 to 10,000 Nm3(standard cubic meters) per hour with up to 1.95 bar excess operating pressure.
Závod si od spoločnosti Atlas Copco zakúpil šesť nových bezolejových odstredivých kompresorov ZB s technológiou VSD(pohon s premenlivými otáčkami), ktoré sú riadené prietokom v rozsahu 1 500 až 10 000 Nm3(štandardné kubické metre) za hodinu s prebytočným prevádzkovým tlakom až 1,95 bar.

Variable speed drives, intelligent control and even remote management all necessitate the integration of all components in an irrigation system.
Pohony s premenlivými otáčkami, inteligentná regulácia, a dokonca aj diaľkové ovládanie sú potrebné prvky pri integrácii všetkých súčastí zavlažovacej sústavy.

Energy savings Variable Speed Drive versions offer energy savings of up to 35% by eliminating load/no load transition losses.
Verzie s pohonom s premenlivými otáčkami ponúkajú úspory až o 35% elimináciou strát pri prechode medzi prevádzkou so zaťažením a bez zaťaženia.

Variable speed drive technology helps you save even more money by adjusting the air pressure flow and motor speed to your specific needs.
Technológia pohonu s premenlivými otáčkami vám umožní ušetriť ešte viac finančných prostriedkov nastavením prietoku stlačeného vzduchu a otáčok motora podľa vašich konkrétnych potrieb.

In addition to variable speed drives(Grundfos CUE), Grundfos supplies motor protection(MP204) to monitor motor conditions, ensuring optimal operation.
Okrem pohonov s premenlivými otáčkami dodáva Grundfos ochranu motora(MP204) pre sledovanie stavu motora a zaistenie optimálnej prevádzky.

Variable speed drive(VSD)' means an electronic controller, integrated or functioning as one system or as a separate delivery with the motor and the fan, which continuously adapts the electrical power supplied to the motor in order to control the flow rate;
Pohon s premenlivou rýchlosťou“ je elektronický ovládač, integrovaný alebo fungujúci ako jeden systém alebo ako samostatná jednotka s motorom a ventilátorom, ktorý neustále prispôsobuje elektrickú energiu privádzanú do motora s cieľom ovládať prietokové množstvo;

For example, adding variable speed drives improves the efficiency of groundwater withdrawal when pumping directly into an irrigation system.
Napríklad pridanie pohonov s premenlivými otáčkami zlepšuje účinnosť čerpania podzemnej vody, keď prebieha čerpanie priamo do zavlažovacej sústavy.

As well as variable speed drives we have support for Omron servo drives including JUNMA, ServoPack, Sigma and SmartStep.
Rovnako ako aj pohony s premennou otáčkou, podporujeme Omron servo pohony vrátane JUNMA, ServoPack, Sigma a SmartStep.

Grundfos supplies pump starters and external variable speed drives(Grundfos CUE), Dedicated Controls for easy control of pump functionalities, and internet-based supervision(Grundfos Remote Management) with an easy-to-use SCADA interface.
Grundfos dodáva štartéry čerpadiel a externé pohony s premenlivými otáčkami(Grundfos CUE), špecializované regulačné prvky pre jednoduchú reguláciu funkcií čerpadla a internetový dohľad(Grundfos Remote Management) s ľahko použiteľným rozhraním SCADA.

These geared motors are available at 400V for fixed speeds applications or 230V for use with inverter variable speeds drives.
Tieto prevodové motory sú k dispozícii na 400V pre pevné rýchlosti aplikácií alebo 230 V pre použitie s meničom v rôznych rýchlostiach diskov.