What is the translation of " VARIABLES INCLUDING " in Slovak?

• premenných vrátane
• premennými vrátane

Examples of using Variables including in English and their translations into Slovak

How much you save depends on a wide number of variables including 6 main ones-.
Koľko ušetríte závisí od veľkého množstva premenných vrátane hlavných 6-: 1.

Scientists face countless variables, including subtle differences in habitat, weather, and the unpredictable movements of animals themselves.
Vedci čelia nespočetným premenným, vrátane jemných rozdielov v prostredí, počasí a nepredvídateľným pohybom samotných zvierat.

You want to cheat, just modify money and skill, don't touch other variables, including reputation or lesson progress.
Chcete podvádzať, len upravovať peniaze a zručnosti, nedotýkať sa iných premenných vrátane reputácie alebo pokroku v lekcii.

This index is based on variables including life expectancy while imposing penaltis on risks such as tobacco use and obesity.
Index klasifikuje krajiny na základe premenných vrátane priemernej dĺžky života, pričom udeľuje trestné body za riziká ako spotreba tabaku či miera obezity.

Often, such functions have in fact some hidden input which might be global variables, including the whole state of the system(time, free memory,…).
Často tieto funkcie majú fakticky nejaký skrytý vstup, ktorým môžu byť globálne premenné, vrátane celkového stavu systému(čas, voľná pamäť,…).

The dose to be applied is governed by variables including, but not limited to, the type of surgery, the size of the bleeding surface area, the severity of bleeding, the mode of application selected by the surgeon, and the number of applications.
Dávka, ktorá sa má použiť, sa riadi premennými vrátane, okrem iného, druhu chirurgického zákroku, veľkosti krvácajúceho povrchu, závažnosti krvácania, spôsobu aplikácie zvoleného chirurgom a počtu aplikácií.

Additionally, they use different( partly unspecified) methods to derive assumptions for fiscal, financial and external variables, including oil prices.
Okrem toho na odvodenie predpokladov v oblasti vývoja rozpočtových, finančných a vonkajších premenných vrátane cien ropy používajú rôzne( čiastočne nešpecifikované) spôsoby.

Your outlook depends on a lot of variables, including the type and stage of cancer.
Vaša vyhliadka závisí od mnohých faktorov vrátane typu a štádia rakoviny.

There was genetic overlap between general cognitive function, reaction time, and many health variables including eyesight, hypertension, and longevity.
Analýza našla významné genetické prepojenie medzi všeobecnou kognitívnou funkciou, reakčným časom a viacerými zdravotnými premennými vrátane zraku, hypertenzie a dlhovekosti.

The position is based upon important variables including energetic ingredients, advantages offered, cost and how quickly the impacts are.
Pozícia je založená na dôležitých prvkov, vrátane energetických komponentov, výhod, finančné dostupnosť a presne, ako rýchlo sú výsledky.

We detect significant genetic overlap between general cognitive function, reaction time, and many health variables including eyesight, hypertension, and longevity.
Analýza našla významné genetické prepojenie medzi všeobecnou kognitívnou funkciou, reakčným časom a viacerými zdravotnými premennými vrátane zraku, hypertenzie a dlhovekosti.

The index grades nations based on variables including life expectancy while imposing penalties on risks such as tobacco use.
Index klasifikuje krajiny na základe premenných vrátane priemernej dĺžky života, pričom udeľuje trestné body za riziká ako spotreba tabaku či miera obezity.

The research found that there was a"significant genetic overlap between general cognitive function, reaction time, and many health variables including eyesight, hypertension, and longevity.".
Analýza našla významné genetické prepojenie medzi všeobecnou kognitívnou funkciou, reakčným časom a viacerými zdravotnými premennými vrátane zraku, hypertenzie a dlhovekosti.

Our health could be influenced by various variables including our actions in daily life, our cooperation with other individuals and anxieties.
Naše zdravie by mohla byť ovplyvnená radom premenných, vrátane našich akcií v každodennom živote, naša spolupráca s ďalšími jednotlivcami a úzkosti.

Our health can be affected by several variables including our actions in day-to-day life, our teamwork with various other individuals and anxieties.
Naše zdravie môže byť ovplyvnená niekoľkými premenných, vrátane našich akcií v day-to-day život, naša tímovej práce s rôznymi ďalšími jednotlivcami a úzkosti.

Our wellness could be affected by various variables including our actions in everyday life, our collaboration with other individuals and stress and anxieties.
Naše zdravie môže byť ovplyvnená mnohými rôznymi faktormi, vrátane nášho správania v každodennom živote, naša spolupráca s ostatnými ľuďmi a stresov.

Our wellness could be affected by various variables including our behavior in day-to-day life, our cooperation with other individuals and also anxieties.
Naše wellness by mohla byť ovplyvnená rôznymi premennými, vrátane nášho správania v day-to-day život, našu spoluprácu s ďalšími jednotlivcami a tiež úzkosti.

Our health and wellness can be influenced by several variables including our habits in daily life, our collaboration with other individuals and tensions.
Naše zdravie a wellness môže byť ovplyvnený niekoľkých premenných vrátane našich zvykov v každodennom živote, naša spolupráca s ostatnými jednotlivcami a napätia.

Our health and wellness can be influenced by various variables including our behavior in daily life, our collaboration with other individuals and tensions.
Naše zdravie a wellness môže byť ovplyvnená rôznymi premennými, vrátane nášho správania v každodennom živote, naša spolupráca s ďalšími jednotlivcami a napätia.

Our health and wellness can be affected by several variables including our behavior in everyday life, our collaboration with various other people and tensions.
Naše zdravie a wellness môže byť ovplyvnený niekoľkých premenných, vrátane nášho správania v každodennom živote, naša spolupráca s rôznymi inými ľuďmi a napätia.

Our health could be influenced by various variables including our actions in everyday life, our teamwork with other individuals and stress and anxieties.
Naše wellness by mohla byť ovplyvnená niekoľkými rôznych premenných vrátane našich akcií v každodennom živote, naša spolupráca s ďalšími jednotlivcami a tiež stresom a úzkosťou.

Our wellness could be affected by several various variables including our actions in everyday life, our cooperation with other individuals and also stress and anxieties.
Naše wellness by mohla byť ovplyvnená niekoľkými rôznych premenných vrátane našich akcií v každodennom živote, naša spolupráca s ďalšími jednotlivcami a tiež stresom a úzkosťou.

Our health and wellness can be affected by several variables including our actions in daily life, our teamwork with various other individuals and stress and anxieties.
Naše zdravie a wellness môže byť ovplyvnený niekoľkých premenných, vrátane našich akcií v každodennom živote, naše tímovej práce s rôznymi ďalšími jednotlivcami a stresu a úzkosti.

Additionally, you will also be able to enable this On-Screen Display option for different variables including CPU temperature, CPU Usage, GPU temperature, GPU Usage, RAM usage and more, making this a multi-purpose tool to check the functioning almost every crucial component in your system.
Okrem toho budete tiež môcť povoliť túto možnosť zobrazenia na obrazovke pre rôzne premenné vrátane teploty CPU, využitia CPU, teploty GPU, použitia GPU, používania pamäte RAM a ďalších, čo je viacúčelový nástroj na kontrolu fungovania takmer všetkých rozhodujúcu zložku vo vašom systéme.

These variables include goals, objectives, structure, technology and people.
Medzi tieto premenné patria ciele, ciele, štruktúra, technológia a ľudia.

Other environment variables include the CGI variables, placed there regardless of whether PHP is running as a server module or CGI processor.
Iné enviromentálne premenné zahŕňajú premenné CGI, ktoré sú tam umiestnené bez ohľadu na to, či PHP beží ako server modul alebo CGI procesor.

Other variables include whether it is carried out as a main job or a supplementary source of income and how it is rewarded e. g.
Medzi ostatné premenné patrí skutočnosť, či je práca vykonávaná ako hlavné zamestnanie alebo ako doplnkový zdroj príjmov a ako je odmeňovaná napr.