Examples of using Verification email in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Resend the Verification Email?
Preposlať overovací email?If you have registered previously we have sent you a verification email.
Ak ste sa už v nimulosti zaregistrovali, poslali sme vám email na overenie.There is no verification email process.
Nedochádza k žiadnej verifikácií e-mailu.If you are unable to locate the verification email.
I received my account verification email, but the link's not working.
Dostal som e-mail na overenie môjho účtu, ale odkaz nefunguje.To your email address will be sent a verification email.
Na Vašu emailovú adresu bude zaslaný overovací email.Verification email in which you have to click on the stated link will be sent to you.
Bude Vám doručený overovací email, kde je potrebné kliknúť na uvedený link.Didn't get the verification email?
Nedostali ste verifikačný email?When you're setting up your account with your own email, you should get a verification email.
Pri zriaďovaní účtu pomocou vlastneje-mailovej adresy by ste mali dostať overovaciu správu.We have already sent a verification email to this address.
Na túto adresu sme už odoslali overovací e-mail.It is not possible to automatically find out the domain owner'semail address used to send the authority's verification email.
Nie je možné automaticky zistiť Still can't find your verification email?
I received my account verification email, but the link's not working. General issues Using Gmail.
Dostal som e-mail na overenie môjho účtu, ale odkaz nefunguje. Všeobecné problémy.Trouble receiving the verification email?
Máte problémy s príjem verifikačný e-mail?When you receive the verification email, click the link provided to verify that you own the account.
Keď prijmete overovací e-mail, kliknutím na uvedené prepojenie overte, že ste vlastníkom konta.If you're prompted to verify your identity but can't access the verification email, select I don't have any these.
Ak sa zobrazí výzva na overenie vašej identity, ale nemôžete sa dostať k svojmu overovaciemu e-mailu, vyberte položku Nič nie je k dispozícii.When you receive the verification email, enter the provided security code in the field and click Verify to confirm that you own the account.
Keď prijmete overovací e-mail, zadajte poskytnutý bezpečnostný kód do poľa a kliknite na tlačidlo Overiť na potvrdenie, že ste vlastník konta.Privacy and Security I received my account verification email, but the link's not working.
Dostal som e-mail na overenie môjho účtu, ale odkaz nefunguje.If the request is made in a different form or from another email address,the Operator is entitled to request additional verification by replying to the verification email.
Ak bude žiadosť podaná inou formou, či z inej e-mailovej adresy,má Prevádzkovateľ právo požiadať dodatočné overenie formou odpovede na overovací e-mail.If you did not receive a verification email, check your Spam folder.
Ak ste nedostali potvrdzovací e-mail, skontrolujte si priečinok pre Spam.Details on cancellation can be found in the verification email as well as in each Job Alert.
Podrobnosti o zrušení nájdete vo verifikačnom e-maile, ako aj v každom pracovnom upozornení.After completing the questionnaire, you will be sent a verification email with a link that needs to be confirmed in order for your opinion to be included in the overall results of the THE Europe Teaching Rankings for 2020.
Po vyplnení dotazníka vám bude zaslaný verifikačný e-mail s odkazom, ktorý je potrebné potvrdiť, aby sa váš názor započítal do celkového výsledku v rámci rebríčka THE Europe Teaching Rankings 2020.The application must include an e-mail address to which a verification email will be sent to confirm the identity of the applicant.
Súčasťou žiadosti je potrebné uviesť e-mailovú adresu, na ktorú bude potom zaslaný overovací e-mail na potvrdenie totožnosti žiadateľa.Once you have completed this page a verification email containing a link will be sent to your email address.
Akonáhle ste dokončili túto stránku, overovací e-mail s odkazom bude zaslaný na Vašu e-mailovú adresu.If you already clicked the link to request a verification email, but you haven't yet received it, please check our troubleshooting steps.
Ak ste už klikli na odkaz žiadosti o verifikačný e-mail, ale nedostali ste ho, prejdite na pokyny na riešenie problémov.I did not receive my verification e-mail, what should I do?
Neprišiel mi overovací e-mail, čo mám robiť?
