What is the translation of " WAS INCLUDED " in Slovak?

• bola zahrnutá
• bol zaradený
• bol súčasťou
• bol začlenený
• zahrnuli
• zaradili
• bol zapísaný
• bol obsiahnutý
• obsahovali
• bola zakomponovaná
• bola uvedená

Examples of using Was included in English and their translations into Slovak

That requirement was included in.
Uvedená požiadavka je zahrnutá v.

Breakfast was included and it was quite good.
Raňajky boli zahrnuté a bolo veľmi dobré.

We received everything that was included.
Dostali sme všetko, čo bolo uvedené.

Everything was included in the €9000?
Čo všetko je zahrnuté v cene 490€?

TV from the satellite Eutelsat Hot Bird(13°E) AC3 sound was included.
TV zo satelitu Eutelsat Hot Bird(13° E) AC3 zvuk bol zaradený.

A clock generator was included on the chip.
Hodinový oscilátor bol súčasťou čipu.

Also, on the website it says that breakfast was included.
Tiež, keď som si rezervoval, povedal, že raňajky boli zahrnuté.

The position was included in the 1998 budget.
Táto investícia je zahrnutá do rozpočtu roku 2008.

She explained why a nude performance of a woman was included in the exhibition.
Zmierila s myšlienkou, že nahá žena je súčasťou výstavy.

Here is what was included in the VIP Package.
Nech sa páči, toto je súčasť VIP balíka.

We have discovered an issue with the USB cable that was included with your 360fly.
Objavili sme problém s káblom USB, ktorý bol súčasťou tvojej 360fly.

Breakfast was included and was ok.
Raňajky boli zahrnuté a to bolo v poriadku.

Wine was included as part of our package and it had been forgotten.
Jedlá boli zahrnuté ako súčasť našej cesty a boli dostatočné.

In this last training was included finance and payments.
V tejto posledný vzdelávania bol súčasťou financií a platby.

Basketball was included into the program of Olympic Games since 1936.
Basketbal je súčasťou olympijského programu od roku 1936.

The number of users whose data was included is not yet clear.
Počet používateľov, ktorých údaje boli zahrnuté, ešte nie je jasný.

The new date was included in the final version of the 2012 meetings schedule.
Zmena bola začlenená do konečnej verzie harmonogramu schôdzí.

You can see for yourself what was included, what was excluded and why.
Tu môžete vidieť, ktoré stránky boli zahrnuté a ktoré sú vylúčené a prečo.

In 1977 was included in the World Network of Biospheric Reserves.
Od roku 1977 je zaradená do medzinárodnej siete biosférických rezervácií v rámci programu MAB.

In 1979, the entire Old Town was included in the UNESCO World Heritage List.
V roku 1979 zaradilo UNESCO Dubrovník do celosvetového zoznamu pamiatok kultúrneho dedičstva.

Breakfast was included in the price and was freshly cooked to order.
Raňajky boli zahrnuté v cene a boli varené na objednávku.

Breakfast was included and was okay.
Raňajky boli zahrnuté a to bolo v poriadku.

Breakfast was included and was very good.
Raňajky boli zahrnuté a bolo veľmi dobré.

The condition was included in the financing agreement for APN.
Podmienka bola súčasťou dohody o financovaní APN.

Moxifloxacin(400 mg) was included as an active internal control.
Moxifloxacín(400 mg) bol zaradený ako aktívna interná kontrola.

The initiative was included in the Commission Work Programme for 2005.
Táto iniciatíva je zahrnutá v pracovnom programe Komisie na rok 2005.

Religious education was included in all elements of our everyday life.
Náboženská výchova bola zakomponovaná do všetkých detailov nášho každodenného života.

The relevant guidance was included in the documents audited by the ECA.
Príslušné zásady boli zahrnuté v dokumentácii, ktorú Dvor audítorov podrobil auditu.