What is the translation of " WE DO NOT PROMISE " in Slovak?

• nesľubujeme
• nezaväzujeme
• sľubujeme že nebudeme

Examples of using We do not promise in English and their translations into Slovak

We do not promise it will be easy.
Nesľubujeme, že to bude ľahké.

Unless otherwise expressly stated, we do not promise to provide you with any support for the Services.
Ak nie je uvedené inak, nezaväzujeme sa, že budeme k službám poskytovať akúkoľvek podporu.

We do not promise but we deliver.
My nesľubujeme ale vykupujeme.

Although we take steps to secure your information, we do not promise, and you should not expect that your personal information will always remain secure.
Že aj keď podnikneme všetky potrebné kroky na zabezpečenie Vašich informácií, nesľubujeme, a nemali by ste očakávať, že Vaše osobné údaje zostanú vždy bezpečné.

We do not promise to solve your problems.
Nesľubujeme Vám, že vyriešime Vaše problémy.

Removal or disabling of access to User Content shall be at our sole discretion, and we do not promise to remove or disable access to any specific User Content.
Odstránenie alebo znemožnenie prístupu k týmto materiály musia byť podľa svojho uváženia, a my nesľubujú odobrať alebo zakázať prístup k akýmkoľvek konkrétnym užívateľským obsahom alebo užívateľských dát.

We do not promise safety, we guarantee it!
My vám bezpečnosť nesľubujeme, my ju garantujeme!

We may dispute such demands when we believe that the requests are disproportionate, vague or lack proper authority, but we do not promise to challenge every demand.
Tieto požiadavky môžeme spochybniť, keď sa domnievame, že žiadosti sú neprimerané, vágne alebo chýbajú príslušné právomoci, ale sľubujeme, že nebudeme spochybňovať každú požiadavku.

We do not promise that the victory will be yours, but everything is possible.
Nesľubujeme, že víťazstvo bude vaše, ale všetko je možné.

Removal or disabling of access to these materials shall be at our sole discretion, and we do not promise to remove or disable access to any specific User Content or User Data.
Odstránenie alebo znemožnenie prístupu k týmto materiály musia byť podľa svojho uváženia, a my nesľubujú odobrať alebo zakázať prístup k akýmkoľvek konkrétnym užívateľským obsahom alebo užívateľských dát.

Note we do not promise or guarantee our service and are not responsible for any action of our user's.
Poznámka: Nesľubujeme alebo zaručiť našu službu a nie sú zodpovední za akékoľvek akcie z našich Užívateľská.

As with all technology companies, although we take steps to ensure your information, we do not promise and do not expect your personal information to remain safe.
Rovnako ako všetky technologické spoločnosti, hoci podnikáme kroky na zabezpečenie ochrany vašich informácií, nesľubujeme a nemali by ste očakávať, že vaše osobné informácie zostanú vždy bezpečné.

We do not promise that this website will be compatible with all or any hardware and software which you may use.
Nezaručujeme, že tieto webové stránky budú kompatibilné so všetkými alebo akýmkoľvek hardvérom a softvérom, ktoré môžete použiť.

As with all technology companies, while we take steps to protect your information, we do not promise and should not expect your personal information to remain safe.
Rovnako ako všetky technologické spoločnosti, hoci podnikáme kroky na zabezpečenie ochrany vašich informácií, nesľubujeme a nemali by ste očakávať, že vaše osobné informácie zostanú vždy bezpečné.

We do not promise to accurately record the number of play money chips held by You, and Your play money chips may be lost at any time.
Nesľubujeme, že budeme viesť presné záznamy o počte žetónov vo virtuálnych peniazoch, ktoré vlastníte a svoje žetóny vo virtuálnych peniazoch môžete taktiež kedykoľvek prísť.

Kindly note that although we take all such necessary steps to secure your information, we do not promise, and you should not expect, that your personal information will always remain secure.
Upozorňujeme, že aj keď podnikneme všetky potrebné kroky na zabezpečenie Vašich informácií, nesľubujeme, a nemali by ste očakávať, že Vaše osobné údaje zostanú vždy bezpečné.

We do not promise that the Website will be available or that the operation of this Website will be uninterrupted or error free and assume no liability for this.
Neposkytujeme prísľub, že Internetová lokalita bude dostupná alebo jej prevádzka bude neprerušená alebo bezchybná a nepreberáme za to žiadnu zodpovednosť.

We may dispute such demands when we believe that the requests are disproportionate, vague or lack proper authority, but we do not promise to challenge every demand.
Tieto požiadavky môžeme spochybniť, ak sa podľa nášho uváženia domnievame, že žiadosti sú neprimerané, neurčité alebo im chýba náležitá autorita, ale nesľubujeme, že budeme spochybňovať každú požiadavku.

We do not promise to detect all Vehicle conditions and it is Your responsibility to monitor and maintain Your Vehicle in accordance with applicable laws and regulations.
Nesľubujeme Vám, že zistíme všetky stavy Vozidla, a je Vašou povinnosťou sledovať a udržiavať Vaše Vozidlo v súlade s platnými zákonmi a predpismi.

We may dispute such demands when we believe, in our discretion, that the requests are over broad, vague or lack proper authority, but we do not promise to challenge every demand.
Tieto požiadavky môžeme spochybniť, ak sa podľa nášho uváženia domnievame, že žiadosti sú neprimerané, neurčité alebo im chýba náležitá autorita, ale nesľubujeme, že budeme spochybňovať každú požiadavku.

However, as with all technology companies, we do not promise, and you should not expect, that your personal information will always remain secure.
Rovnako ako všetky technologické spoločnosti, hoci podnikáme kroky na zabezpečenie ochrany vašich informácií, nesľubujeme a nemali by ste očakávať, že vaše osobné informácie zostanú vždy bezpečné.

We may dispute these requests when we believe, at our discretion, that the requests are excessive, vague or lacking adequate foundation, but we do not promise to dispute any request.
Tieto požiadavky môžeme spochybniť, ak sa podľa nášho uváženia domnievame, že žiadosti sú neprimerané, neurčité alebo im chýba náležitá autorita, ale nesľubujeme, že budeme spochybňovať každú požiadavku.

We do not promise you profit on Forex, but we do provide the necessary trading conditions, which raise the result of your trades much higher than our rivals.
Nesľubujeme vám zisky na Forexe, ale poskytneme vám nevyhnutné podmienky pre obchodovanie, ktoré zvyšujú pravdepodobnosť priaznivého výsledku vašich obchodov o mnoho viac ako u našej konkurencie.

As with all technology companies, although we take steps to secure your information, we do not promise, and you should not expect, that your personal information will always remain secure.
Rovnako ako všetky technologické spoločnosti, hoci podnikáme kroky na zabezpečenie ochrany vašich informácií, nesľubujeme a nemali by ste očakávať, že vaše osobné informácie zostanú vždy bezpečné.

We do not promise you a profit on Forex, but we do provide the necessary trading conditions which raise the probability of beneficial result of your deals much higher than our rivals.
Nesľubujeme vám zisky na Forexe, ale poskytneme vám nevyhnutné podmienky pre obchodovanie, ktoré zvyšujú pravdepodobnosť priaznivého výsledku vašich obchodov o mnoho viac ako u našej konkurencie.

Therefore, although we use industry high standard practices to protect your privacy, we do not promise, and you should not expect, that your personal information or private communications will always remain private.
Preto aj keď sa riadime vysoko štandardnými postupmi v danom odbore s cieľom chrániť vaše súkromie, nesľubujeme a nemali by ste očakávať, že vaše osobné informácie alebo súkromné oznámenia zostanú vždy súkromné.

We do not promise that the material and content published through the Services will always and continuously be available or that the Services will function without interruption, will be free of errors or viruses or will be fully compatible with the software or services of third parties.
Nesľubujeme, že materiál a obsah publikovaný prostredníctvom Služby bude vždy a neustále prístupný alebo že Služba bude fungovať bez prerušenia, bude bez chýb alebo vírov alebo bude celkom kompatibilná so softvérom alebo službami tretích strán.

We need to be very careful that we do not promise more than we can deliver, otherwise citizens will be totally frustrated and end up blaming Brussels bureaucracy.
Musíme byť veľmi opatrní, aby sme nesľúbili viac, než dokážeme splniť. V opačnom prípade budú občania úplne frustrovaní a napokon budú dávať vinu bruselskej byrokracii.

We don't promise, we act!
My nesľubujeme, my konáme!

We don't promise you the lowest price.
Nesľubujeme vám najnižšiu cenu.