What is the translation of " WE ONLY PROCESS " in Slovak?

• spracovávame iba
• spracovávame len
• spracúvame len
• spracúvame iba

Examples of using We only process in English and their translations into Slovak

We only process your personal data.
Vaše osobné údaje spracovávame len.

In this case, we only process your email contact.
V tomto prípade spracúvame iba váš e-mailový kontakt.

We only process a very limited amount of personal data.
Spracúvame iba veľmi obmedzenú časť osobných údajov.

Regarding customers, we only process the data necessary to provide the service.
Pri zákazníkoch spracovávame len údaje nevyhnutné k poskytnutiu služby.

We only process data that we really need.
Spracúvajme len údaje, ktoré NAOZAJ nevyhnutne potrebujeme.

Accuracy- We only process current personal data, which reflect the real state of affairs.
Presnosť- Spracovávame len aktuálne osobné údaje, ktoré odrážajú skutočný stav veci.

We only process your personal data for legitimate reasons.
Vaše osobné údaje spracúvame iba z legitímnych dôvodov.

Accuracy- We only process up-to-date personal data that reflect the actual state of affairs.
Presnosť- Spracovávame len aktuálne osobné údaje, ktoré odrážajú skutočný stav veci.

We only process personal data required to provide professional services.
Spracúvame len také osobné údaje, aby sme Vám poskytovali profesionálne služby.

In such cases, we only process this data for the purpose of the form evaluation and do not publicly disclose it.
V takých prípadoch tieto údaje spracovávame iba na účely vyhodnotenia formulára a neuvádzame ich verejne.

We only process personal data for the purposes for which the data has been transferred.
Osobné údaje spracúvame iba na účely, na ktoré boli údaje prenesené.

In such cases, we only process this data for the purpose of the form evaluation and do not publicly disclose it.
V takýchto prípadoch tieto údaje spracovávame iba pre potreby vyhodnotenia formulára a neuvádzame ich verejne.

We only process your personal data with your consent, which you can revoke at any time.
Súhlas Vaše osobné údaje spracúvame iba s vaším súhlasom, ktorý môžete kedykoľvek odvolať.

While you use the application, we only process the personal data you provide to us about you, your team members and your team/ league/ tournament performances.
Počas vášho používania aplikácie spracúvame iba tie osobné údaje, ktoré nám poskytnete o vás a o členoch vášho tímu a vašich športových výkonoch v tíme/lige/turnaji.

We only process personal information when we have a legal basis to do so as follows.
Osobné informácie spracovávame len vtedy, keď máme právny základ na spracovanie, a to takto.

We only process Personal Information when we have a legal basis for the processing, such as.
Osobné informácie spracovávame len vtedy, keď máme právny základ na spracovanie, a to takto.

We only process your personal data for the purpose for which you have voluntarily consented to the processing.
Vaše osobné údaje spracovávame len na sledovaný účel, na ktorý ste vyjadrili dobrovoľný súhlas so spracovaním.

We only process the personal data of persons aged under 18 if a child's legal representative is acting on the child's behalf.
Osobné údaje osôb mladších ako 18 rokov spracúvame len vtedy, keď za dieťa koná jeho zákonný zástupca.

We only process your personal data for as long as is necessary to serve the respective purpose of processing.
Uchovávanie osobných údajov Vaše osobné údaje spracúvame len počas doby potrebnej na splnenie príslušného účelu spracúvania.

We only process personal data to the extent necessary for the fulfilment of the intended purpose and in accordance with that purpose.
Osobné údaje spracovávame len v rozsahu nevyhnutnom pre naplnenie stanoveného účelu a v súlade s týmto účelom.

We only process such personal data of respondents that will be stored through a Reservio system on Reservio servers, i. e.
Spracovávame iba také osobné údaje respondentov, ktoré budú uložené prostredníctvom dotazníka Survio na servery Survio, tj.

We only process such personal data of respondents that will be stored through a Survio questionnaire on Survio servers, i. e.
Spracovávame iba také osobné údaje respondentov, ktoré budú uložené prostredníctvom dotazníka Survio na servery Survio, tj.

We only process your personal data for a legitimate purpose, and we generally only process your personal data if.
Vaše osobné údaje spracovávame iba za účelom sledovania oprávneného účelu a spravidla spracujeme vaše osobné údaje len vtedy, ak.

We only process the necessary personal information(e.g. e-mail) and we do not process special categories of personal data in any way.
Spracúvame len nevyhnutné osobné údaje(napr. email) a v žiadnom prípade nespracúvame zvláštne kategórie osobných údajov.

We only process your personal data to pursue a legitimate purpose and generally we will only process your personal data if.
Vaše osobné údaje spracovávame iba na legitímne účely, a vo všeobecnosti, vaše osobné údaje budeme spracovávať v prípade.

As a rule, we only process the personal data of our users to the extent that this is necessary to provide a functioning website and our content and services.
V zásade spracúvame iba osobné údaje našich užívateľov v takom rozsahu, v akom je to potrebné na poskytovanie funkčnej internetovej stránky a nášho obsahu a služieb.

We only process information about children with the consent of the parents or legal guardians or when the information is provided to us by the parents or legal guardian.
Osobné údaje detí spracúvame len so súhlasom rodičov alebo zákonných zástupcov alebo v prípade, že majú poskytnuté informácie použiť rodičia alebo zákonní zástupcovia.

We only process the exact personal data of our clients and we ensure that the processing of the data corresponds to the specified purposes and is necessary for the fulfilment of these purposes;
Spracovávame iba presné osobné údaje klientov a máme zabezpečené, že ich spracovanie zodpovedá stanovenému účelu a je nevyhnutné pre naplnenie týchto účelov;