What is the translation of " WE WILL REACT " in Slovak?

• budeme reagovať
• zareagujeme

Examples of using We will react in English and their translations into Slovak

Now, we will react.
Potom budeme reagovať.

He wants to see how we will react.
Chce vidieť ako zareagujeme.

We will react later.
Neskôr budem reagovať.

And if it does change, we will react to it.
Ak príde ku zmene, budeme reagovať.

We will react instantly.
Reagovať budeme ihneď.

The more important question is how we will react to our sufferings.
Absolútne podstatné však je, ako na svoje utrpenie zareagujeme.

We will react IMMEDIATELY.
Reagovať budeme ihneď.

We don't kow what's going to happen or how we will react.
Nepremýšľaj o tom, čo bude s nami, či ako zareagujeme.

We will react as soon as possible!
Budeme reagovať čo najskôr!

He will play it. I don't know how we will react to it, but something will change.
Zahrá to. Neviem, ako na to zareagujeme, ale niečo sa zmení.

We will react immediately to any changes.
Okamžite reagujeme na akúkoľvek zmenu.

Or they're not feeding us, and they're just waiting… and watching to see how we will react to what they will do!
Alebo nás nekŕmia a len čakajú a sledujú ako budeme reagovať a čo budeme robiť!

I don't know how we will react to it, but something will change.
Neviem, ako na to zareagujeme, ale niečo sa zmení.

Olmert stressed that Israel did"not intend to attack Syria" but added:"If Syria joins the conflict, we will react severely.
Olmert zdôraznil, že Izrael"nemá v úmysle zaútočiť na Sýriu", ako však dodal,"ak sa zapojí do konfliktu, budeme tvrdo reagovať.".

We will react straight away and in a helpful manner to your questions and concerns.
Reagujeme okamžite na Vaše otázky a sme nápomocní pri riešení Vašich želaní.

Effective, rational depression, which is unpleasant but adaptive- it increases the likelihood that we will react properly to life reality.
Depresiou účelnú, racionálne, ktorá je síce nepríjemná, ale vo svojom dôsledku je adaptívne- zvyšuje pravdepodobnosť že správne zareagujeme na životné realitu.

We will react proportionally to similar aggressive steps that pose a direct threat to Russia.
Odpovieme primerane agresívnym krokom, ktoré predstavujú priamu hrozbu pre Rusko.

The wise people who pronounce them are perhaps looking for some meaning in their own life and using us as guinea pigs to see how we will react to the stimulus.
Učenci, ktorí ich vyslovili, možno hľadali pre ne zmysel a použili nás ako pokusné králiky, aby videli, ako zareagujeme na ta­kýto podnet.

If US measures affect European countries, we will react very quickly.” According to a French source, Europe could consider a response“in line with its anti-dumping policy”.
Ak sa americké opatrenia dotknú vývozu z európskych krajín, budeme musieť reagovať veľmi rýchlo,“ dodal zdroj z okruhu francúzskeho prezidenta Emmanuela Macrona.

The downing of the American drone was a clear message to America… our borders are our red line and we will react strongly against any aggression.”.
Zostrelenie amerického dronu bolo jasným signálom pre Ameriku… naše hranice sú červená čiara a budeme ostro reagovať proti akejkoľvek agresii.

However, I would like to say once again very clearly that the world, including our partners in the United States, China and other places, is watching the European Union, the Council, the Commission and Parliament to see how we will react to the crisis.
Rád by som však znovu veľmi jasne povedal, že svet vrátane našich partnerov v Spojených štátoch, Číne a na iných miestach sleduje Európsku úniu, Radu, Komisiu a Parlament, aby zistil, ako budeme reagovať na krízu.

The downing of the American drone was a clear message to America… our borders are Iran's red line and we will react strongly against any aggression,” Salami said.
Zostrelenie amerického dronu bolo jasným signálom pre Ameriku… naše hranice sú červená čiara a budeme ostro reagovať proti akejkoľvek agresii," povedal Salami.

I warn the Americans to adopt Mr Oberstar's motion, for if they want to undermine this agreement with all their unilateral amendments, we will react sharply.
Varujem Američanov pred prijatím návrhu pána Oberstara, lebo ak chcú podkopať túto dohodu všetkými svojimi jednostrannými zmenami a doplneniami, budeme reagovať ostro.

We will only react.”.
Jednoducho budeme musieť reagovať.“.

Will we react out of anger?
Budeme teda reagovať hnevom?