Examples of using Weldability in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It has good weldability.
Good weldability and strength.
Dobrou zvariteľnosťou a silu.Also possesses good weldability.
Its good weldability is also worth to be emphasized.
Research of materials and their weldability.
Výskum materiálov a ich zvariteľnosti.
People also translate
It has good weldability and machinability and can be polished.
Má dobrou zvariteľnosťou a nelepivosti a môže byť leštené.Research into materials and their weldability.
Výskum materiálov a ich zvariteľnosti.The weldability of maraging chromium steel is better than that of maraging chromium steel.
Zvariteľnosť vysokopevnostnej chrómovej ocele je lepšia ako zvárateľnosť chrómovej ocele s vysokou pevnosťou.It is resistant to corrosion and has good weldability.
Je odolná proti korózii a dobre sa zvára.It has good comprehensive mechanical properties, weldability and cold and hot processing properties.
Má dobré komplexné mechanické vlastnosti, zvariteľnosť a vlastnosti spracovania za studena a za tepla.The best combination of strength, ductility and weldability.
Najlepšia kombinácia pevnosti, ťažnosti a zvárateľnosti.Good weldability and the availability of welding electrodes with the same chemical composition as Uddeholm Caldie.
Dobrá zvárateľnosť a dostupnosť zváracích elektród s rovnakým chemickým zložením ako Uddeholm Caldie.It has good mechanical properites, exhibits good weldability.
Má dobré mechanické properites, exponáty dobrou zvariteľnosťou.One of the most important is good weldability, in other words, the primary ability of the metal to create a welded joint.
Jednou z najdôležitejších je dobrá zvárateľnosť, inými slovami primárna schopnosť kovu vytvoriť zváraný spoj.The alloy with high strength, good creep resistance, weldability.
Zliatiny s vysoká pevnosť, odolnosť proti tečeniu dobré, zvariteľnosť.A small proportion of alloy, heat resistance, good weldability and excellent corrosion resistance.
Malý podiel zliatiny, teplo, dobrou zvariteľnosťou a vynikajúce korózii odporu.Stainless steel has good machining performance and weldability.
Nehrdzavejúca oceľ 304 má dobrú spracovateľskú výkonnosť a spájkovateľnosť.Except for the grade 2219, these aluminum alloys have limited weldability, but some alloys in this series have superior machinability.
Okrem kódu 2219, tieto hliníkové zliatiny majú obmedzenú zvariteľnosť, ale niektoré zliatiny v tejto sérii majú vynikajúcu nelepivosti.It is highly corrosion resistant with good workability and weldability.
AISI 1018 mild carbon steel has excellent weldability and produces a uniform and harder case and it is considered as the best carburized steel material.
Mäkká uhlíková oceľ AISI 1018 má vynikajúcu zvárateľnosť a vytvára jednotný a tvrdší prípad a považuje sa za najlepšie nauhličený oceľový materiál.See Appendix X3 of Specification A 6/A 6M for information on weldability.
Pozri dodatok X3 k špecifikácii A 6/ A 6M pre informácie o zvárateľnosti.It has excellent stamping process properties and weldability, is insensitive to heat treatment and tissue type, and has a certain strength under satisfactory plastic conditions.
Má výborné vlastnosti pri lisovaní a zvárateľnosť, necitlivá na tepelné spracovanie a typ tkaniva a má určitú pevnosť za vyhovujúcich plastových podmienok.Good dimensional stability Uniformity of properties Very good weldability.
Dobrá rozmerová stabilita Homogenita vlastností Veľmi dobrá opravná navárateľnosť.The β-type titanium alloy has the characteristics of high strength,good weldability, and excellent hot and cold processing performance.
Titánové zliatiny β-typ má vlastnosti vysokou pevnosťou,dobrou zvariteľnosťou a vynikajúce teplé a studené výpočtový výkon.It is also known for its excellent corrosion resistance,good formability and weldability.
Je tiež známe pre svoju vynikajúcu odolnosť voči korózii,dobrej tvarovateľnosti a zvariteľnosť.Light coated products have good weldability andformability.
Výrobky s ľahkým povrchom majú dobrú zvárateľnosť a tvarovateľnosť.If welded pipes made of steel grades,which differ from the previously welded welder according to their properties weldability;
Ak zvárané rúrky z ocelí,ktoré sa líšia od predtým zvárané zvárača podľa ich vlastností zvaritelnosti;The weldability, coating properties, heat resistance and corrosion resistance of alloying galvanized steel sheet are better than those of ordinary hot dipped galvanized steel sheet.
Zvariteľnosť, vlastnosti náteru, tepelná odolnosť a odolnosť proti korózii zliatinového galvanizovaného oceľového plechu sú lepšie ako u bežného pozinkovaného oceľového plechu ponoreného za tepla.It is important to know the composition of the material which influences weldability significantly.
Je dôležité poznať zloženie materiálu, ktoré významne ovplyvňuje zvárateľnosť.These alloys have excellent mechanical and chemical properties andexcel due to their very good weldability and machinability.
Tieto zliatiny majú výborné mechanické a chemické vlastnosti,vynikajú veľmi dobrou zvariteľnosťou a obrobiteľnosťou.
