What is the translation of " WET METHOD " in Slovak?

• mokrá metóda
• mokrý spôsob
• mokrú metódu
• mokrej metódy

Examples of using Wet method in English and their translations into Slovak

Wet method: technology application.
Mokrá metóda: Technológia Aplikácia.

Ecowool: mounting technology, wet method.
Ecowool: montáž technológie, mokrý proces.

Wet method(Washed or wet processing).
Mokrá metóda(praná, alebo washed).

There are dry and wet methods of performing liposuction.
K dispozícii sú suché a mokré spôsoby vykonávania liposukciu.

In order to create a neat bend for our arch, we will use the"wet method".
Aby sme vytvorili úhľadný zákrut pre náš oblúk, použijeme"mokrú metódu".

Laying the tiles with a wet method is done in the following sequence.
Pokladanie dlaždíc mokrou metódou sa vykonáva v nasledujúcom poradí.

Artificial leather is able to withstand humidity and to stretch it you can use a wet method.
Umelá koža odoláva vlhkosti a natiahne ju, môžete použiť mokrú metódu.

With the wet method of processing coffee, the cherries are first washed and seperated.
Mokrá metóda spracovania kávy: čerešne sú najskôr preprané a roztriedené.

Determination of dust particles in granulate by the wet method on Pelletron device.
Stanovenie prachových častíc v granuláte mokrou metódou na zariadení Pelletron.

Wet method of applying ecowools is perfect for insulation of buildings made of bricks.
Mokrý spôsob aplikácie celulózové vlákna sú ideálne pre zatepľovanie budov z tehál.

The best option for building a stone wall in the country with your own hands is the wet method of masonry.
Najlepším riešením na stavbu kamennej steny v krajine vlastnými rukami je mokrý spôsob muriva.

During the wet method, dig a well in the same way as with the dry method..
Počas mokrej metódy, vykopať studňu rovnakým spôsobom ako pri suchej metóde..

This requires approximately 50% less energy than burning clinker in kilns using the wet method.
Táto technológia sa vyznačuje asi o 50% nižšou spotrebou energie než technológia pálenia slinku v peciach pri tzv. mokrej metóde.

A wet method of applying eco-wool has only one significant disadvantage- the need for specialized equipment.
Vlhký Spôsob poťahovania ekovatyobladaet iba jednu významnú nevýhodu- potrebné špeciálne zariadenie.

The great majority of cement plants in China and other non-Kyoto countries continue to use the wet method of production.
Veľká väčšina cementární v Číne a iných krajinách nedodržiavajúcich Kjótsky protokol naďalej používa mokrú metódu výroby.

A wet method of laying a torn stone is most often used in finishing the overall and high concrete monolithic structures.
Mokrý spôsob kladenia roztrhnutého kameňa sa najčastejšie používa pri dokončovaní celkovej a vysokej betónovej monolitickej štruktúry.

This consists of technological lines for the dressing and preparation of refractory materials using dry and wet methods, hydraulic and mechanical presses.
Pozostáva z technologických liniek pre úpravu a prípravu žiaruvzdorných hmôt suchým a mokrým spôsobom, hydraulických a mechanických lisov.

Naturally, the wet method is not able to solve the problem, so use"dry" leveling the ceiling surface, that is, its cover sheeting.
Samozrejme, že mokrá metóda nie je schopný vyriešiť problém, takže použitie"suchý" zrovnal povrch stropu, to znamená, že jeho krycí plech.

In this case, the dry method is considered to be more reliable, but at the same time, more labor-consuming and expensive, in comparison with the wet method.
V tomto prípade sa suchá metóda považuje za spoľahlivejšiu, ale zároveň viac nákladnú a nákladnejšiu v porovnaní s mokrou metódou.

Wet method: the grinding of raw materials and production takes place in water, resulting in mixed ingredients(or mixtures) in the form of a suspension.
Metóda mokra: mletie surovín a výroba sa uskutočňuje vo vode, čo vedie k zmiešaniu zložiek(alebo zmesí) vo forme suspenzie.

The cement industry is therefore striving to cut down its energy usage and reduce its CO2 emissions by: improving cement kiln efficiency and replacing the energy-intensive wet method with dry and semi-dry methods..
Preto sa cementárenský priemysel usiluje o zníženie spotreby energie aj emisií CO2 prostredníctvom zlepšenia efektívnosti pecí, ako aj nahradením mokrej metódy, ktorá je veľmi náročná na spotrebu energie, suchou a polosuchou metódou..

When using a wet method in the fat layer is introduced special solution containing a local anesthetic, saline, and epinephrine necessary to reduce bleeding.
Pri použití mokrého spôsobu vo vrstve tuku je zavedený špeciálny roztok, ktorý obsahuje lokálne anestetikum, fyziologický roztok, a epinefrín nutné znížiť krvácanie.

Content Types of partitions for bathrooms installation plasterboard partitions Benefits partition bath of glass blocks Two methods of glass block laying for walls in the bathroom Wet method of installation glass blocks Netmethod of….
Druhy Content oddielov pre kúpeľne Montáž sadrokartónových priečok Výhody priečky kúpeľni sklenené tvárnice dva spôsoby sklenené tvárnice, ktorými sa pre steny v kúpeľni mokrý spôsob glassblocks inštalačný Čistý spôsob,….

Due to the high water consumption, the wet method with fermentation can't be used for coffees with sustainability requirements, although it produces a higher quality green coffee.
V dôsledku vysokej spotreby vody nemôže byť mokrý spôsob s fermentáciou použitý pri kávach s nárokom na udržateľnosť, i napriek tomu, že sa vyprodukuje kvalitatívne lepšia nepražená káva.

The cement industry is therefore striving to cut down its energy usage and reduce its CO2 emissions by: improving cement kiln efficiency, replacing the energy-intensive wet method with dry and semi-dry methods and by modernising and optimising technological processes.
Preto sa cementárenský priemysel usiluje o zníženie spotreby energie aj emisií CO2 prostredníctvom zlepšenia efektívnosti cementárenských pecí, nahradením mokrej metódy, ktorá je veľmi náročná na spotrebu energie suchou a polosuchou metódou, ako aj modernizáciou a optimalizáciou technologických procesov.

The wet method also allows re-positioning of the image several times if required- a considerable advantage when applying multi-colour logos or other applications requiring precise alignment.
Mokrá metóda tatkiež umožňuje v prípade potreby obrázok niekoľkokrát presunúť- čo je významná výhoda pokiaľ aplikujete mnohofarebné logá alebo iné aplikácie, ktoré vyžadujú presné usporiadanie.

Data on the Polish cement industry for example, which shows18 that the reduction in the use of the wet method for clinker production from 61% to 2% led to a decrease in the use of heat energy from 6.13 to under 3.46 GJ per tonne of clinker i.e. energy use was halved, bears witness to the huge importance of moving from the wet method to the dry or semi-dry production method in the cement industry.
Údaje o poľskom cementárenskom priemysle ukazujú18, že zníženie používania mokrej metódy na výrobu slinku zo 61% na 2% viedlo k zníženiu použitia tepelnej energie zo 6,31 na menej ako 3,46 GJ na tonu slinku, teda bolo potrebné iba polovičné množstvo energie, čo svedčí o obrovskom význame prechodu cementárenskej výroby z mokrej na suchú alebo polosuchú metódu..

Our coffee beans are the wet method, which removes the husk from the coffee cherry immediately after harvesting, so that the bean found in the cherry is dried only with delicate skin, without the red skin.
V prípade našich kávových zŕn sa jedná práve o metódu wet pri ktorej sa odstraňuje šupka z kávovej čerešne ihneď po zbere, takže zrno ktoré sa v čerešni nachádza je sušené len s jemnou pokožkou, bez červenej šupky.