What is the translation of " WHEN TRANSFERRING DATA " in Slovak?

• pri prenose údajov
• pri prenášaní údajov
• pri prenose dát

Examples of using When transferring data in English and their translations into Slovak

This method offers the highest security when transferring data online.
Táto metóda poskytuje najvyššiu bezpečnosť pri online prenose dát.

The speed it has when transferring data is 5.0 GBPs and this can be done through USB ports.
Rýchlosť má pri prenose dát je 5,0 Gbps a to možno vykonať pomocou USB porty.

We would like to point out that there can be breaches of security when transferring data via the Internet e. g.
Radi by sme upozornili na to, že môže dôjsť k narušeniu bezpečnosti, ak sa tieto údaje prenášajú prostredníctvom internetu napr.

You must make extra arrangements when transferring data to countries that have not been approved by EU authorities.
Prijmite právne opatrenia pri prenášaní údajov do krajín, ktoré nie sú schválené orgánmi EU.

The European Commission has approved the use of model contract clauses as a means of ensuring adequate protection when transferring data outside of the European Economic Area.
Európska komisia schválila použitie modelových zmluvných doložiek ako prostriedkov na zaistenie adekvátnej ochrany pri prenose údajov mimo EHP.

Legal arrangements should be made when transferring data to countries that have not been approved by the EU authorities.
Prijmite právne opatrenia pri prenášaní údajov do krajín, ktoré nie sú schválené orgánmi EU.

The utility includes a tool for setting exceptions, tools for line-by-line analysis of text files and saving attributes when transferring data between platforms.
Nástroj obsahuje nástroj na nastavenie výnimiek, nástroje na analýzu textových súborov line-by-line a ukladanie atribútov pri prenose údajov medzi platformami.

Make sure to prepare appropriate legal arrangements when transferring data to countries that have not been approved by EU authorities.
Prijmite právne opatrenia pri prenášaní údajov do krajín, ktoré nie sú schválené orgánmi EU.

When transferring data and files the provider guarantees the telecommunication secret in accordance with telecommunication law.
Pri prenose dát a súborov poskytovateľ garantuje telekomunikačné tajomstvo podľa Zákona o telekomunikáciách.

What are the common issues that plague users when transferring data between these two devices?
Aké sú spoločné problémy tejto epidémie užívateľov pri prenose údajov medzi týmito dvoma zariadeniami?

When transferring data and files, the Provider guarantees to maintain telecommunications secrecy under the Telecommunications Act.
Pri prenose dát a súborov poskytovateľ garantuje telekomunikačné tajomstvo podľa Zákona o telekomunikáciách.

The data will not be transferred to third parties, azonban az árajánlat(order) When transferring data sheet automatic spam filter service can verify.
Dáta nebudú poskytnuté tretím stranám, azonban az árajánlat(ponuka) Pri prenose list automatická spamový filter služby možno overiť.

Model contract clauses The European Commission has approved the use of model contract clauses as a means of ensuring adequate protection when transferring data outside of the EEA.
Európska komisia schválila použitie modelových zmluvných doložiek ako prostriedkov na zaistenie adekvátnej ochrany pri prenose údajov mimo EHP.

In addition, it is possible to create'start lists' so that when transferring data to Witty not only the athletes' names and information are sent, but also in the exact order of athletes performing the tests.
Môžu byť okrem toho vytvorené štartové listiny, aby sa pri prenose informácií na Witty prenášali nie len mená a informácie o atlétoch, ale aj presné poradie na vypracovanie testov.

It is now becoming more readily available and is appreciated for plenty of reasons, including its ability to operate faster when transferring data or charging smart phones or laptops.
To sa teraz stáva viac ľahko dostupné a je oceňovaný pre množstvo dôvodov, vrátane jeho schopnosť fungovať rýchlejšie pri prenose údajov alebo nabíjanie chytré telefóny, alebo notebooky.

I agree with my fellow Members who have said that this must indeed be well defined, that all of this must, of course, be in keeping with the European data protection standards, and that this also applies when transferring data to further third countries where applicable.
Súhlasím s kolegami poslancami, ktorí sa vyjadrili, že toto je potrebné skutočne dobre definovať, že toto všetko musí byť, samozrejme, v súlade s európskymi normami na ochranu údajov a že to v prípade potreby platí aj pre prenos údajov do ďalších tretích krajín.

The appropriate safeguards when transferring personal data outside the EU;
O vhodných zárukách pri presune osobných údajov mimo EU.

We use Model Clauses when transferring personal data outside of Europe.
Vzorové doložky používame pri prenose osobných údajov mimo Európu.

Fixed: possible damage to the data when transferring files over a network.
Opravil: možné poškodenie dát pri prenose súborov cez sieť.

Advancing security flash drive Kingston IronKey D300 ensures maximum safety when transferring sensitive data.
Špičkový bezpečnostné flash disk Kingston IronKey D300 zaistí maximálnu bezpečnosť pri prenášaní citlivých dát.

We often use these clauses when transferring personal data outside the EEA including to our affiliates.
Často používame tieto doložky pri presune osobných údajov do krajín mimo EHP vrátane presunov do našich pridružených spoločností.

We often use these clauses when transferring personal data outside the EEA including to our affiliates.
Spolu so svojimi pridruženými spoločnosťami často používame tieto doložky pri presune osobných údajov do krajín mimo EHP.

Advancing security flash drive Kingston IronKey D300 ensures maximum safety when transferring sensitive data. You need to….
Špičkový bezpečnostné flash disk Kingston IronKey D300 zaistí maximálnu bezpečnosť pri prenášaní citlivých dát. Potrebujete….

The X-A7 also supports wired communications with smartphones and tablet devices, useful when transferring large data, e. g.
X-A7 tiež podporuje káblovú komunikáciu so smartfónmi a tabletovými zariadeniami*4, užitočnú pri prenose veľkých dát, napr.

Advancing security flash drive Kingston IronKey D300 ensures maximum safety when transferring sensitive data. You need to have….
Špičkový bezpečnostné flash disk Kingston IronKey D300 zaistí maximálnu bezpečnosť pri prenášaní citlivých dát. Potrebujete… €119 €127,93.