What is the translation of " WHICH DO NOT DIFFER " in Slovak?

• ktoré sa nelíšia
• ktoré sa neodlišujú

Examples of using Which do not differ in English and their translations into Slovak

Vehicle type" means vehicles which do not differ essentially in respect of.
Typ vozidla" znamená vozidlá, ktoré sa podstatne nelíšia čo sa týka.

Means, in relation to type-approval pursuant to this Annex(tyre/road noise emission), a range of tyres consisting of a list of tyre size designations(see point 2.17 in Annex II), brand names, trade marks and trade descriptions which do not differ in such essential characteristics as.
Vo vzťahu k typovému schváleniu podľa tejto prílohy(emisie hluku spôsobeného valením pneumatiky), znamená rad pneumatík pozostávajúci zo zoznamu označení rozmerov pneumatiky(pozri bod 2.17 v prílohe II), názvov značiek, obchodných značiek a obchodných označení, ktoré sa navzájom nelíšia v takých podstatných charakteristikách ako sú.

Vehicle type" means vehicles which do not differ in the following essential aspects.
Typ vozidla" znamená vozidlá, ktoré sa podstatne nelíšia čo sa týka.

Tractor type with regard to the installation of lighting and light-signalling devices' means tractors which do not differ in such essential respects as.
Pojem„typ traktora vzhľadom na montáž osvetľovacích zariadení a zariadení svetelnej signalizácie“ znamená traktory, ktoré sa nelíšia v takých podstatných hľadiskách, ako.

A‘type' shall consist of vehicles which do not differ in at least the following essential respects:-.
Typ“ tvoria vozidlá, ktoré sa nelíšia aspoň v týchto podstatných ohľadoch:-.

Type of pneumatic tyre" means a category of pneumatic tyres which do not differ in such essential respects as.
Typ pneumatiky" znamená pneumatiky, ktoré sa navzájom nelíšia v takých podstatných aspektoch, ako sú.

Seats of the same type' means seats which do not differ in any essential respects; the only aspects in which the seats may differ being as follows.
Pojem„sedadlá rovnakého typu” znamená sedadlá, ktoré sa nelíšia v žiadnych podstatných hľadiskách; jedinými hľadiskami, v ktorých sa sedadlá môžu líšiť, sú.

Type of tractor with respect to the braking devices' means tractors which do not differ in such essential respects as.
Pojem„typ traktora vzhľadom na brzdové zariadenia“ znamená traktory, ktoré sa nelíšia v takých podstatných hľadiskách, ako.

Type of vehicle" means vehicles of a particular category which do not differ in at least the essential respects specified in point 41, regardless of whether they belong to different variants and versions as defined in points 42 and 43;
Typ vozidla“ sú vozidlá určitej kategórie, ktoré sa nelíšia minimálne v základných znakoch uvedených v bode 41, bez ohľadu na to, či patria k rôznym variantom a verziám definovaným v bodoch 42 a 43;

After all, the real estate market is filled with mansions and apartments, which do not differ in literacy decor and beautiful views.
Koniec koncov, trh s nehnuteľnosťami je plný domov a bytov, ktoré sa nelíšia v grafike dekor a krásne výhľady.

Vehicle type' means a range of vehicles which do not differ significantly, at least as regards each variant of the vehicle type, in such essential aspects as would affect the tyre size designation, the speed category symbol or the load capacity index.
Typ vozidla“ znamená rad vozidiel, ktoré sa podstatne nelíšia vzhľadom na každý variant typu vozidla, v tých podstatných rysoch, ktoré by mohli ovplyvniť označenie rozmerov pneumatiky, symbol kategórie rýchlosti alebo index nosnosti;

Vehicle type' means a category of motor vehicles which do not differ in essential respects such as.
Typ vozidla“ je kategória motorových vozidiel, ktoré sa nelíšia z takých podstatných hľadísk ako.

Vehicle type" means vehicles which do not differ in the following essential aspects.
Typ katalyzátora' znamená katalyzátory, ktoré sa neodlišujú v takých podstatných hľadiskách ako.

An‘ESA type' in relation to electromagnetic compatibility means ESAs which do not differ in such essential respects as.
Typ EMP“ vo vzťahu k elektromagnetickej kompatibilite znamená EMP, ktoré sa podstatne nelíšia v takých aspektoch ako.

A‘type' shall consist of vehicles, which do not differ in at least the following essential respects.
Typ" znamená prípojné vozidlá rovnakej kategórie, ktoré sa nelíšia minimálne v týchto dôležitých znakoch.

Type of catalytic converter" means catalytic converters which do not differ in such essential aspects as.
Typ katalyzátora' znamená katalyzátory, ktoré sa neodlišujú v takých podstatných hľadiskách ako.

The most popular logical arcade, which do not differ a complex plot, and boil down to perform simple actions.
Najviac populárne logická arkáda, ktoré sa nelíšia komplexné sprisahania, a redukuje vykonávať jednoduché akcie.

Vehicle type", means a category of power-driven vehicles which do not differ in such essential respects as.
Typ vozidla“ je kategória motorových vozidiel, ktoré sa nelíšia z takých podstatných hľadísk ako.

Variant" means tractors of the same type which do not differ in respect of at least the following aspects.
Variant znamená traktory rovnakého typu, ktoré sa nelíšia minimálne v týchto znakoch.

Variant' means vehicles of the same type which do not differ in at least the following respects.
Variant" znamená prípojné vozidlá rovnakého typu, ktoré nelíšia minimálne v týchto dôležitých znakoch.

Variant" means tractors of the same type which do not differ in respect of at least the following aspects.
Variant" znamená traktory rovnakého typu, ktoré nelíšia minimálne v týchto dôležitých znakoch.

Variant' means vehicles of the same type which do not differ in respect of at least the following aspects.
Variantom“ sa rozumejú vozidlá rovnakého typu, ktoré sa nelíšia minimálne v týchto podstatných aspektoch.

(f)"type of vehicle" means vehicles of a particular category which do not differ in the essential respects referred to in Annex II, Chapter A;
Typ vozidla" znamená vozidlá určitej kategórie, ktoré sa nelíšia v hlavných znakoch uvedených v prílohe II., kapitole A;

Type speed limitation device' means speed limitation devices which do not differ with respect to the essential characteristics such as.
Typ zariadenia obmedzujúceho rýchlosť" znamená zariadenie obmedzujúce rýchlosť, ktoré sa neodlišuje v podstatných charakteristikách ako sú.

Vehicle type with regard to the towing devices' means vehicles which do not differ in such essential respects as the characteristics of the towing devices.
Typom vozidla, pokiaľ ide o vlečné zariadenia“ sú vozidlá, ktoré sa nelíšia v takých základných znakoch ako sú charakteristiky vlečných zariadení.

Vehicle type' means a category of power-driven vehicles which do not differ in such essential engine and OBD system characteristics as defined in Appendix 2.
Typ vozidla" znamená kategóriu motorom poháňaných vozidiel, ktoré sa nelíšia v takých základných charakteristikách motora a systému OBD, ako sú definované v dodatku 2.

Planting and care which did not differ from the already known species.
Výsadba a starostlivosť, ktorá sa nelíši od už známych druhov.

Zamiokulkas has an inconspicuous inflorescence, which does not differ in special beauty and charm.
Zamiokulkas má nenápadné kvetenstvo, ktoré sa nelíši v osobitnej kráse a šarte.

Vehicle type' means a category of motor vehicles which does not differ essentially in such respects as.
Typ vozidla“ je kategória motorových vozidiel, ktoré sa nelíšia z takých podstatných hľadísk ako.