What is the translation of " DIFFER " in Slovak?

• sa líšiť
• sa odlišovať
• odlišný
• sa líšia
• sa odlišujú
• odlišné
• rôzne
• rozdielne
• sa rôznia
• sa rozchádzajú
• sa líši
• odlišná
• sa odlišuje
• sa líšili
• rôzny
• rozdielni
• rozdielnym
• rozdielna
• rôzna
• rôznych
• odlišných
• odlišovať sa

Examples of using Differ in English and their translations into Slovak

Reviews and prices differ.
Recenzie a ceny rôzne.

And opinions differ and change.
Názory sa rôznia a menia.

Lawyers' opinions differ.
Názory advokátov sa rôznia.

Opinions differ and oppose.
Názory sa rozchádzajú a sú protichodné.

When opinions differ.
Keď sa názory rozchádzajú.

Sources differ on who this was.
Zdroje sa rozchádzajú v tom, kto ho zajal.

Views on this phenomenon differ.
Názory na tento jav sa rôznia.

The sources differ on the exact number.
Zdroje sa rozchádzajú v ich presnom počte.

The views on this phenomenon differ.
Názory na tento jav sa rôznia.

In what respect does the Bible differ from other religious books?
V čom sa odlišuje Biblia od iných náboženských kníh?

The reasons for travelling may differ.
Dôvody cestovania môžu byť rôzne.

How much do the mainline churches differ from the evangelical ones?
Koľko hlavných kostolov sa odlišuje od tých evanjelických?

First, it's important to note that experiences in recovery will differ.
Po prvé je dôležité poznamenať, že skúsenosti v uzdravovaní sú rôzne.

We have gifts that differ according to the grace given to us" Rom.
A máme rozdielne dary podľa milosti, ktorá je daná nám« Rim.

Let me at the outset admit that opinions differ on this as well.
Zároveň treba však priznať, že aj v tomto smere sa názory rôznia.

Differ mixers and according to technical parameters, which also influence the price.
Rôzne miešačky a podľa technických parametrovovplyvňujú aj cenu.

The solidification possibilities would differ based on the liquid in concern.
Možnosti tuhnutia by sa líšili na základe kvapaliny.

The opinions of nearly all of the 27 delegations in the seven groups differ.
Názory takmer všetkých 27 delegácií v siedmych frakciách sa rôznia.

Source list(bibliography) citations differ from reference note citations.
Od bibliografickej citácie sa odlišuje odkaz na citáciu.

But the parties' plans to address the problem differ greatly.
Názory politických strán na riešenie tohto problému sa výrazne rozchádzajú.

The Stability Bond would differ from existing jointly issued instruments.
Stabilizačné dlhopisy by sa líšili od existujúcich spoločne vydaných nástrojov.

Breast milk contains a large number of probiotic cultures that may differ individually.
Materské mlieko obsahuje množstvo probiotických kultúr, ktoré môžu byť individuálne rozdielne.

Room for one person will differ greatly from the apartment families with children;
Miestnosť pre jednu osobu bude veľmi odlišná od bytu pre rodinu s deťmi;

Both heaters have advantages and disadvantages, differ in cost and strength.
Obe izolácie majú svoje výhody a nevýhody, rôzne náklady a silu.

The penalty arrangements differ and no links have been provided between the two systems.
Predpisy o sankciách sú rôzne a medzi týmito dvomi systémami neexistuje nijaké prepojenie.

The practical implementation is very complex, however, and advances differ greatly across countries.
Praktická realizácia je však veľmi zložitá a jednotlivé krajiny napredujú veľmi rozdielne.

The employment effect will differ in the individual sectors and Member States.
Účinky na zamestnanosť budú v jednotlivých odvetviach a jednotlivých členských štátoch rozdielne.

Why does the numbering in the book of Psalms differ in various Bible translations?
Prečo je v knihe Žalmy v rôznych prekladoch Biblie rozdielne číslovanie?

Replenishment of the national reserve: options that differ from one Member State to another 44.
Doplnenie národnej rezervy: rôzne možnosti členských štátov 44.

Legal and procedural systems already differ widely from country to country.
Už teraz sa dajú v týchto krajinách vypozorovať veľmi rozdielne legislatívne a procedurálne systémy.