Examples of using Differ in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
People's talents differ.
Nutrition needs differ with gender and age.
A táplálkozási igények nemek és életszakaszok szerint különbözők.Hence the requirements differ.
But opinions differ over what does it really mean.
Even amongst fans opinions differ.
Még a rajongók közt is megoszlanak a vélemények.
People also translate
Spiritual gifts differ in value.
A halotti ajándékok érték tekintetében különbözők.Terms for Adobe Stock and Fotolia differ.
Az Adobe Stock és a Fotolia használati feltételei eltérők.Therefore, field conditions differ from year to year.
Ezért a szántóföldi viszonyok évről évre eltérők.Whether in West or East, the centre cannot differ.
Available play modes differ depending on the selected sound source.
A lejátszási módok a kiválasztott műsorforrástól függően eltérők.As to whether“hybrid warfare” is really new, opinions differ.
Arról, hogy a„hibrid hadviselés” tényleg új-e, a vélemények megoszlanak.The figures found in the literature differ quite significantly.
Az irodalomban található adatok nagyon eltérők.Doctrines may differ, but in worship unity can be realized.
A tantételek lehetnek különbözők, de az istenimádás egysége megteremthető.The opinions how the river received its name also differ.
Hogy a mozgalom elnevezése hogyan született, szintén megoszlanak a vélemények.About fragrances opinions differ, some may like it, some don't.
Arról, illatok, a vélemények megoszlanak, egyesek szeretik, mások nem.Opinions regarding the use of roulette gaming strategies differ.
A rulett stratégiák használatával kapcsolatban megoszlanak a vélemények.Doctrines may differ, but in worship unity can be realized.
A tantételek lehetnek eltérők, de az istenimádatban megteremthető az egység.Physiological races, for example, are identical in appearance but differ in function.
Például. a fiziológiai rasszok megjelenésükben azonosak, de a működéseikben eltérők.Well. opinions differ, as they always will in events of this kind.
Hát, a vélemények megoszlanak, ahogy az ilyen dolgokban mindig is megfognak.That will include transport of many types, that will differ according to your needs.
Your gameplay will differ depending on your choice and game style.
A játékmenet különbözni fog attól függően, hogy a választás és a játék stílusát.That will include transport of many types, that will differ according to your needs.
Ez magába foglalja a szolgáltatás sok módját, amelyek igényeiteknek megfelelően különbözők lesznek.Bush, that“Americans differ about whether and how we should have gone to war.
Bush szavait, hogy„az amerikaiak eltérően vélekednek arról, hogyan kellett volna háborúba lépnünk.As should be expected,individual preferences about old age differ as much as any other preferences.
Ahogyan várható, az időskorral kapcsolatos egyéni preferenciák ugyanannyira különbözők, mint más preferenciák.Opinions differ, however, concerning possible harmonisation of support mechanisms.
A támogatási mechanizmusok lehetséges összehangolásával kapcsolatban azonban megoszlanak a vélemények.The content of the notification will differ depending on the version of the Virus.
A bejelentés tartalma különbözni fog attól függően, hogy az változata a vírus.The transportation time could differ by shipping methods, please consult us for exact information in advance.
A szállítási idő is különbözhet szállítási módszerek, forduljon hozzánk pontos információt előre.Two hotels with the same price tag can differ greatly in the level of service.
Két, ugyanazon árkategóriájú szálloda nagyban különbözhet a szolgáltatás színvonalában.On decoupling, opinions differ depending on the product concerned.
A termeléstől való függetlenítés kapcsán a terméktől függően megoszlanak a vélemények.The storage period can therefore differ per purpose and can sometimes be very short.
A tárolási idő ezért különbözhet célonként, és néha lehet egészen rövid is.
