What is the translation of " DOES NOT DIFFER " in Hungarian?

• nem különbözik
• nem tér el
• nem változik
• ne térjen el
• nem különböznek
• sem különbözik

Examples of using Does not differ in English and their translations into Hungarian

It is important that the temperature does not differ.
Fontos, hogy a hőmérséklet ne térjen el egymástól.

It does not differ from external delicacies, but at the same time simple, convenient and understandable.
Ez nem más, külső finomságokat, de ugyanakkor egyszerű, kényelmes és érthető.

In this case, their structure usually does not differ from the norm.
Ebben az esetben szerkezete általában nem tér el a normától.

The film also does not differ superprozrachnostyu but further facilitates the mounting process.
A film szintén nem különböznek superprozrachnostyu de további megkönnyíti a szerelési folyamat.

The place the business is engaged in commercial activity does not differ from the address according to point c.
A vállalkozás üzleti tevékenységének címe nem tér el a c pont szerinti címtől.

If their partner does not differ in similar characteristics, their relationship is doomed from the very beginning.
Ha partnereik nem különböznek hasonló jellemzőktől, a kapcsolatuk a kezdetektől fogva ítélkezik.

In addition, equipment for the production of arch hangars does not differ great difficulty.
Ezen túlmenően az íves hangárok gyártására szolgáló berendezések nem különböznek nagy nehézségeknek.

Part adenomas does not differ that ability, and therefore are asymptomatic and may be discovered accidentally.
Egyes adenomák nem különböznek ilyen képességekben, ezért tünetmentesek és véletlenszerűen észlelhetők.

As a result, the book value of the loans does not differ significantly from their fair value.
Ennek eredményeként a főtermék könyv szerinti értéke nem tér el lényegesen annak bekerülési értékétől.

The combination of a kitchen and living room in one room is an excellent option if the room does not differ in size.
A konyha és a nappali kombinációja egy helyiségben kiváló megoldás, ha a szoba nem különbözik méretétől.

A great personality whose opinion does not differ from others is not considered a great sage.
Azt a kiváló személyiséget, akinek véleménye nem tér el a többiekétől, nem tekintik nagy bölcsnek.

This equipment for the production of polyethylene bags is relatively inexpensive, and its operation does not differ in any increased complexity.
A polietilén zsákok előállításához használt berendezés viszonylag olcsó, és működésük nem különbözik a megnövelt összetettségtől.

It is desirable that the height of the curbstone does not differ much from the level of the sleeping bed in the greater or lesser side.
Kívánatos, hogy a járókerék magassága ne térjen el nagymértékben az alvóágy szintétől a nagyobb vagy kisebb oldalon.

Yes, judicial fees are paid in accordance with Government Emergency Order No 80/2013 regarding court stamp fees, but their amount does not differ.
Igen, a bírósági illetéket a bírósági illetékbélyegről szóló 80/2013. sz. sürgősségi kormányrendelet szerint kell megfizetni, de azok összege nem különbözik.

The notion of“public concerned” in transboundary context does not differ from the same notion in national context.
Az„érintett nyilvánosság” fogalma az országhatáron átterjedő nem tér el az ugyanazon nemzeti összefüggésben.

Kitty games online does not differ beyond cool graphics and storyline, well, this is unnecessary because the ease and simplicity of this toy brought her fame.
Kitty online játékok nem különböznek túl hűvös grafika és a történet, nos, ez szükségtelen, mivel a könnyű és egyszerű ez a játék hozott neki hírnevet.

The place the business is engaged in commercial activity does not differ from the address according to point c.
(Céges adatok) szakaszban található. d A vállalkozás üzleti tevékenységének címe nem tér el a c pont szerinti címtől.

The genetically modified food does not differ from the food which it is intended to replace to such an extent that its normal consumption would be nutritionally disadvantageous for the consumer;
Nem tér el olyan mértékben azoktól az élelmiszerektől vagy élelmiszer-összetevőktől, amelyek helyettesítésére szolgál, hogy szokásos fogyasztása táplálkozási szempontból kedvezőtlen hatást gyakorolna a fogyasztókra.

If the correlation structure between the training and the prediction database does not differ significantly Dormann et al.
Amennyiben a korrelációs struktúra a tanító és a predikciós adatbázis között nem tér el lényegesen Dormann és mtsai.

At the same time, the outlet for a refrigerator does not differ in any particular features, however, it may be difficult to determine where to place it.
Ugyanakkor a hűtőszekrény kimenete nem különbözik az egyes jellemzőktől, azonban nehéz lehet meghatározni, hogy hová helyezzük.

However, the Commission already analysed in the recitals above data and projections coming from IHS, while the data from BNEF does not differ substantially from IHS(41).
A Bizottság azonban a fenti preambulumbekezdésekben már elemezte az IHS-től származó adatokat és előrejelzéseket, miközben a Bloomberg adatai nem térnek el jelentős mértékben az IHS által jelentettektől(41).

However, unlike Capricorns, Taurus does not differ thrifty at all, therefore they are ready to spend disparate money on the thing they like.
A Bikafélék azonban nem különböznek takarékosságtól, ezért készen állnak arra, hogy különböző pénzeket költenek azokra a dolgokra, amelyeket szeretnek.

The prison in which many of us find ourselves in respect to the"virtual world" does not differ essentially from our"real world" prison.
A börtön, amiben a„virtuális világnak” köszönhetően sok ember találja magát, lényegében nem különbözik a„való világ” börtönétől.

Although the appearance of these devices does not differ elegance and beauty, but it is a septic tank are best suited for our climate in the country.
Bár a megjelenése ezen eszközök nem különbözik az elegancia és a szépség, de ez egy szeptikus tartály a legalkalmasabbak a légkör az országban.

Due to the fact that the metal hollow tube inside, the furniture does not differ much weight and can be moved from place to place.
Annak a ténynek köszönhetően, hogy a fém üreges cső belsejében, a bútorok nem különbözik lényegesen súly és lehet mozgatni egyik helyről a másikra.

In this respect the dictatorship of the proletariat does not differ essentially from the dictatorship of any other class; for the proletarian state is a machine for the suppression of the bourgeoisie.
Ebben a tekintetben(Sztálin elvtárs kiemelése) a proletariátus diktatúrája lényegében semmiben sem különbözik bármely más osztály diktatúrájától, mert a proletár állam: gépezet a burzsoázia elnyomására.

Sucrose extracted from sugar cane or sugar beet is a natural product, which does not differ in its properties from the sugar present in fruits and vegetables.
A cukornádból vagy cukorrépából kivont cukor egy természetes eredetű termék, amely tulajdonságaiban nem különbözik a gyümölcsökben vagy zöldségekben jelen levő cukortól.

If stickers are purchased small, and the interior pretentiousness does not differ, then with their application your children will cope, it will turn out funny.
Ha a matricákat vásárolják kicsi, és a belső utóérzékenység nem különbözik, akkor alkalmazásukkal a gyermekeik megbirkózni fognak, vicces lesz.

And in fact the Hindu motion during this long period of 4,883 years, does not differ by a minute from that of Cassini, and agrees equally with that of Maier.
Alapjában véve a 4883 éves hosszú időszak során bekövetkezett hindu elmozdulás egy perccel sem különbözik Cassini-étól, és ugyanúgy megegyezik Maier-ével.

Exclusive reliability of the connecting contact, the resistance of which does not differ from the resistance of the remaining electrical wire; mechanical tensile strength.
Az összekötő érintkezés kizárólagos megbízhatósága, amelynek ellenállása nem tér el a fennmaradó elektromos huzal ellenállásától; mechanikai szakítószilárdság.