What is the translation of " DOES NOT DIFFER " in Slovak?

• sa nelíši
• sa neodlišuje
• sa nerozlišuje
• sa nelíšia

Examples of using Does not differ in English and their translations into Slovak

Interestingly, their price does not differ much.
Smola je, že cenou sa veľmi nerozlišujú.

The procedure here does not differ from the usual laying of the laminate.
Tento postup je tu nelíši od obvyklého ktorým laminátu.

It is important that the temperature does not differ.
Je dôležité, aby sa teplota nelíšila.

Does not differ in density of foliage that simplifies works on harvesting.
Nijako sa nelíši hustota lístia, ktorá zjednodušuje práce na zber.

In addition, the cost of such equipment does not differ greatly.
Navyše, náklady na takéto zariadenia sa veľmi nelíšia.

A card usage does not differ from the use of any simple debit card.
Použitie klasickej kreditnej karty sa nijako nelíši od používania debetnej karty.

But in general, labor costs Siberian eggplant does not differ from the south.
Ale vo všeobecnosti náklady na pracovnú silu Sibírska baklažánka sa nelíšia od juhu.

The bedbug does not differ from other members of its family in terms of food.
Ploštica sa nerozlišuje od ostatných členov svojej rodiny, pokiaľ ide o jedlo.

Treatment and postoperative care does not differ from that in ill women.
Liečba a pooperačná starostlivosť sa neodlišuje od tej u chorých žien.

Care should be taken to ensure that the chemical composition of fresh water does not differ.
Treba dbať na to, aby sa chemické zloženie sladkej vody neodlišovalo.

The composition of"low-alcohol" does not differ from ordinary live beer.
Zloženie"nízkeho alkoholu" sa však nelíši od bežného živého piva.

Article 1 does not differ in any significant way from Article 1 of Regulation(EC) No 2320/2002.
Článok 1 sa významne neodlišuje od článku 1 nariadenia(ES) č. 2320/2002.

Installation of sockets in a wooden house does not differ from a traditional installation.
Inštalácia zásuviek v drevenom dome sa neodlišuje od tradičnej inštalácie.

The combination of a kitchen and living room in one room is an excellent option if the room does not differ in size.
Kombinácia kuchyne a obývacej izby v jednej miestnosti je vynikajúcou možnosťou, ak sa miestnosť nelíši vo veľkosti.

The quality of this product does not differ from the world famous Madame Clicquot.
Kvalita tohto produktu sa nijako nelíši od svetoznámej Madame Clicquot.

To the positive moments can be attributed and the fact that the cost of these models does not differ from the standard price.
Pozitívne momenty možno pripísať a skutočnosť, že náklady na tieto modely sa nelíšia od štandardnej ceny.

Drug treatment of arrhythmias does not differ from generally accepted clinical principles.
Medikamentózna terapia arytmií sa neodlišuje od všeobecne akceptovaných.

This is due to the fact that there are not so many structural substitutes for the original product, and their cost does not differ significantly.
Dôvodom je skutočnosť, že pre pôvodný nástroj nie je toľko štrukturálnych náhrad a ich náklady sa výrazne nelíšia.

Oiling the hair at the salon does not differ from the process done at home.
Depilácia spôsobu zábrany v salóne sa neodlišuje od domáceho postupu.

The MEDIA strand envisaged in the new programme does not differ much from the current programme.
Zložka MEDIA stanovená v novom programe sa podstatne neodlišuje od súčasného programu.

In general, the procedure does not differ from similar methods used for other noble, black or non-ferrous metals.
Vo všeobecnosti sa postup neodlišuje od podobných metód používaných pre iné ušľachtilé, čierne alebo neželezné kovy.

Vehicle type' means a category of motor vehicles which does not differ essentially in such respects as.
Typ vozidla“ je kategória motorových vozidiel, ktoré sa nelíšia z takých podstatných hľadísk ako.

Commercial linoleum is homogenous, does not differ a great choice of colors, or multi-layer heterogeneous- wear-resistant material on a very solid foundation.
Obchodné linoleum je homogénna, sa nelíšia veľký výber farieb, alebo viacvrstvové heterogénne- odolné proti opotrebovaniu materiálu na veľmi pevných základoch.

The order of its installation on the insulated roof does not differ from the order of work with the insulated roof.
Poradie jeho montáže na izolovanú strechu sa neodlišuje od poradia práce s izolovanou strechou.

Installation of a sink with a double siphon does not differ from the traditional installation, however there are some features.
Inštalácia umývadla s dvojitým sifónom sa neodlišuje od tradičnej inštalácie, avšak existujú niektoré funkcie.

The movement of stars which was calculated by Hindus 4,500 years ago, does not differ even by a minute from the tables which we are using today.".
Pohyby hviezd vypočítané v starovekej Indii niekedy pred 4500 rokmi, sa nelíšia ani o minútu od dnešných výpočtov podľa tabuliek od Cassini a Mayera.“.

The CHMP is of the opinion the product does not differ significantly from the originator in terms of efficacy and safety.
Výbor CHMP dospel k názoru, že liek sa významne neodlišuje od originálneho lieku, čo sa týka bezpečnosti a účinnosti.

Member States may issue a temporary registration certificate that does not differ, or only slightly differs from the model set out in Directive 1999/37/EC.
Členské štáty môžu vydať dočasné osvedčenie o registrácii, ktoré sa neodlišuje, alebo sa len mierne odlišuje od vzoru stanoveného v smernici 1999/37/ES.

Throat cancer in the early stages of development does not differ in any specific symptoms, so can long time to hide under the mask of inflammatory processes.
Rakovina hrdla v počiatočných štádiách vývoja sa nerozlišuje žiadnou špecifickou symptomatológiou, preto sa môže dlho ukryť pod maskou zápalových procesov.

However, this type of decorative panels does not differ in its strength to mechanical influences.
Tento typ dekoratívnych panelov sa však nelíši svojou silou voči mechanickým vplyvom.