What is the translation of " DIFFER SIGNIFICANTLY " in Slovak?

• výrazne líšiť
• významne líšiť
• podstatne líšiť
• sa značne líšia
• výrazne odlišovať
• sa významne odlišovať
• sa značne odlišujú
• sa podstatne odlišujú
• výrazne líšia
• sa značne líši
• významne líšia

Examples of using Differ significantly in English and their translations into Slovak

The contents differ significantly.
Obsah sa značne líši.

Differ significantly from those of the CAF.
Podstatne sa líšia od tých z IOF.

The costs also differ significantly.
Náklady sa tiež značne líšia.

Animals differ significantly from ordinary bulls and cows. They have.
Zvieratá sa značne líšia od bežných býkov a kráv. Majú.

These two values can differ significantly.
Tieto dve hodnoty sa môžu výrazne odlišovať.

It may differ significantly from the current version.
Môže sa výrazne líšiť od aktuálnej verzie.

These varieties of recruitment differ significantly.
Tieto typy náboru sa značne líšia.

Denominations differ significantly in IQ and income.
Denominácie sa odlišujú signifikantne v IQ a v príjme.

Based on these nuances, the compositions may differ significantly.
Na základe týchto nuancií sa kompozície môžu významne líšiť.

Insurance can differ significantly among insurance companies.
Cena môže byť medzi poisťovňami výrazne rozdielna.

Its causes and treatments differ significantly.
Ich príčiny a spôsoby liečby sa značne líšia.

Kitchen couches differ significantly from the sofas in the bedrooms.
Kuchynské sedacie súpravy sa výrazne líši od pohovky v spálňach.

By the way, the American version and the European version differ significantly.
Od americkej verzie Accordu sa táto európska verzia podstatne líši.

Moreover, these games may differ significantly on gameplay, story and situation.
Navyše môžu tieto hry sa výrazne líši hrateľnosť, príbeh a situácie.

However it should be noted that some of their practices differ significantly.
Je však potrebné poznamenať, že niektoré ich praktiky sa značne líšia.

The testing frequency may differ significantly from one EU country to another.
Frekvencia kontrol sa môže od jednej krajiny EÚ k druhej podstatne líšiť.

It is often mistaken for sunburn, but erythema and burns differ significantly.
To často mýlení za opálenie, ale erytém a popálenina sa významne líšia.

Chinese national standards often differ significantly from international standards.
Čínske vnútroštátne normy sa často značne líšia od medzinárodných noriem.

The procedural rules with respect to the reimbursement of costs differ significantly.
Procesné pravidlá týkajúce sa preplácania nákladov sa značne líšia.

The nanofuel characteristics can differ significantly from the characteristics of the base fuel.
Vlastnosti nanofuel sa môžu výrazne odlišovať od charakteristík základného paliva.

Sometimes you can find similar in composition means, which differ significantly in price.
Niekedy nájdete podobné zloženie prostriedkov, ktoré sa výrazne líšia v cene.

(b) products which differ significantly from harmonized or recognized national standards.
Výrobkom, ktoré sa podstatne odlišujú od harmonizovaných alebo uznaných národných noriem.

In this case, repeated delivery may differ significantly from the first.
V tomto prípade sa opakované dodanie môže výrazne odlišovať od prvého.

On cloning, positions between the Council and the European Parliament differ significantly.
V otázke klonovania sa pozícia Rady a stanovisko Európskeho parlamentu výrazne odlišujú.

Fibrin sealant products differ significantly in their quantitative and qualitative composition.
Produkty s fibrínovým tmelom sa výrazne odlišujú v závislosti od ich kvalitatívneho a kvantitatívneho zloženia.

A few Member States have adopted provisional regulations that differ significantly from one country to another.
Niektoré členské štáty prijali predbežné ustanovenia, ktoré sa navzájom výrazne odlišujú.

Where individual Member States have adopted provisional regulations, they differ significantly from one another.
Niektoré členské štáty prijali predbežné ustanovenia, ktoré sa navzájom výrazne odlišujú.

Equally, the needs of self-employed entrepreneurs differ significantly from those of incorporated businesses5.
Rovnako aj potreby samostatne zárobkovo činných podnikateľov sa výrazne líšia od potrieb akciových spoločností5.

However, their effectiveness and performance differ significantly between Member States.
Ich účinnosť a fungovanie sa však v jednotlivých členských štátoch výrazne líšia.