What is the translation of " DIFFER SIGNIFICANTLY " in Polish?

• różnią się znacznie
• różnią się znacząco
• różnią się istotnie
• znacznie odbiegają
• znacząco odbiegają
• znacznie różnić się
• znacznie się od siebie różnią

Examples of using Differ significantly in English and their translations into Polish

The costs also differ significantly.
Koszty również znacznie się różnią.

On cloning, positions between the Council and the European Parliament differ significantly.
Stanowiska Rady i Parlamentu Europejskiego w sprawie klonowania znacznie się różnią.

The cables only differ significantly in price.
Tyle, że kable znacząco różnią się ceną.

Decorative lamps switched andoff-state may differ significantly.
Lampy dekoracyjne i włączaoff-stan może się znacznie różnić.

Kitchen couches differ significantly from the sofas in the bedrooms.
Sofy kuchenne różnią się znacznie od kanapy w sypialni.

Two versions of"Spatial-Musical Composition" differ significantly.
Dwie wersje Kompozycji przestrzenno-muzycznej różnią się znacznie.

Actual results may differ significantly from management's expectations.
Rzeczywiste wyniki mogą się znacznie różnić od oczekiwań zarządu.

Sometimes you can find similar in composition means, which differ significantly in price.
Czasami można znaleźć podobne pod względem składu środki, które różnią się znacznie ceną.

Moreover, these games may differ significantly on gameplay, story and situation.
Ponadto, te gry mogą różnić się znacznie w rozgrywki, historia i sytuacja.

Yes, the traditions of raising children in different countries differ significantly from each other.
Tak, tradycje wychowywania dzieci w różnych krajach znacznie różnią się od siebie.

Fibrin sealant products differ significantly in their quantitative and qualitative composition.
Fibrynowe kleje do tkanek różnią się istotnie składem ilościowym i jakościowym.

The logistical requirements of food markets under the umbrella of the REWE Group differ significantly.
Logistyczne potrzeby rynku żywności pod patronatem REWE Group różnią się znacznie.

The digital filters differ significantly.
Filtry różnią się między sobą znacząco.

Products which differ significantly from harmonized or recognized national standards.
Wyrobom, które różnią się znacznie od norm zharmonizowanych albo od uznanych norm krajowych.

Those we call negro spirituals differ significantly enough.
Te obecnie nazywamy negro spirituals tyle znacznie różnią.

Heliocentric transits differ significantly from geocentric transits because in geocentric astrology a planet may be retrograde(that is,
Przejścia heliocentryczne różnią się znacznie od geocentrycznych tranzytów, ponieważ w astrologii geocentrycznej planeta może się cofać(to znaczy poruszać się do tyłu),

In this case, repeated delivery may differ significantly from the first.
W takim przypadku powtórne dostarczenie może znacznie różnić się od pierwszego.

The systems Member States have in place with respect to the service of documents differ significantly.
Systemy doręczania dokumentów funkcjonujące w poszczególnych Państwach Członkowskich znacznie się od siebie różnią.

Chinese national standards often differ significantly from international standards.
Chińskie normy krajowe często różnią się znacznie od tych przyjętych na poziomie międzynarodowym.

Note that properties defined according to different specifications may differ significantly.
Należy zwrócić uwagę że właściwości zdefiniowane przez różne normy mogą się znacznie różnić.

Moreover, these laws still differ significantly from one Member State to another.
Ponadto takie przepisy w poszczególnych państwach członkowskich wciąż znacząco różnią się od siebie.

However it should be noted that some of their practices differ significantly.
Należy jednak zwrócić uwagę na znaczne różnice w niektórych praktykach stosowanych przez państwa członkowskie.

A woman's nutrition after childbirth can differ significantly from what mom ate while still pregnant.
Odżywianie kobiety po porodzie może znacznie różnić się od tego, co mama zjadła będąc jeszcze w ciąży.

Note that properties defined according to different specifications may differ significantly.
Należy pamiętać, że właściwości zdefiniowane według różnych specyfikacji mogą mieć różne znacznie.

The author states that girls development phases differ significantly from the development phases of boys.
Autor podkreśla, że fazy rozwoju dziewcząt znacznie różnią się od faz rozwoju chłopców.

including the flowers of tansy, which differ significantly effective.
w tym ludowej kwiatów piżmy, które różnią się znacząco skuteczna.

In some Member States contractual payment periods differ significantly from the Community average.
W niektórych Państwach Członkowskich umowne terminy płatności znacznie odbiegają od średniej Wspólnoty.

Although specific educational policies differ significantly, which may result from differences in the level of development among European countries
Choć konkretne polityki edukacyjne znacznie się od siebie różnią, co może wynikać m.in. z różnic rozwojowych między krajami europejskimi,

For the financial sector, such projects can differ significantly from'business as usual.
Dla sektora finansowego tego rodzaju projekty mogą znacznie różnić się od dotychczasowego scenariusza postępowania.

a mandate for a harmonized standard and to products which differ significantly from harmonized or recognized national standards;
mandatu na opracowanie zharmonizowanej normy, jak również tym wyrobom, które znacząco odbiegają od norm zharmonizowanych lub uznawanych norm krajowych;

How to use "differ significantly" in an English sentence

Incapacity proceedings differ significantly from disciplinary proceedings.

We differ significantly from conventional consulting approaches.

Insolvency regimes differ significantly among member states.

Concentrators differ significantly from traditional oxygen tanks.

The school wise results differ significantly i.e.

Lenders can differ significantly in their fees.

differ significantly between those two versions ?

Its dialects differ significantly from each other.

Patents and trademarks differ significantly from copyrights.

They differ significantly in approach and solutions.

How to use "różnią się znacząco, różnią się istotnie, różnią się znacznie" in a Polish sentence

Mam nadzieję, że wersje 47' nie różnią się znacząco parametrami od 42'?

Chodzi jednak tutaj o dowody teologiczne, które różnią się istotnie od dowodów rozumowych.

Komórki różnią się znacznie od prawidłowych komórek nabłonkowych szyjki macicy.

E-papierosy pochodzące nawet od tego samego producenta różnią się istotnie składem w zależności od serii.

Tereny „miejskie” i „wiejskie” różnią się znacznie pod względem stopnia urbanizacji i rodzaju zabudowy.

Ostatnie rezultaty nie różnią się znacząco od tych z poprzedniego miesiąca – po raz kolejny największą zmianą jest więc przyrost popularności Windowsa 10.

Osobowości klientów różnią się znacznie w różnych kancelariach prawnych, w zależności od rodzaju praktykowanego prawa.

Wczesne wersje tego epizodu nie różnią się znacznie od ostatecznej.

W rzeczywistości sery nie różnią się znacznie zawartością składników odżywczych, tylko ilością tłuszczu i sodu.

Wśród profesjonalnych tenisistów wykazano, że mężczyźni nie różnią się istotnie w żadnej z tych składowych od kobiet.