What is the translation of " DIFFER SLIGHTLY " in Polish?

• nieznacznie różnić
• różnią się nieco
• nieznacznie odbiegać

Examples of using Differ slightly in English and their translations into Polish

Actual product may differ slightly.
Rzeczywisty produkt może się nieznacznie różnić.

Differ slightly from those of Heterodontosaurus.
Nieznacznie różnią siÄ™ od tych z Heterodontosaurus.

Symptoms of these diseases differ slightly.
Objawy tych chorób różnią się nieznacznie.

The command line options differ slightly for the different formats: VOBsub subtitles.
Opcje wiersza poleceń różnią się nieco dla poszczególnych formatów: Format VOBsub.

In each institution, they may differ slightly.
W każdej instytucji mogą się nieznacznie różnić.

The current IIHF rules differ slightly from the rules used in the NHL.
Obecnie zasady stosowane w rozgrywkach organizowanych przez IIHF nieco odbiegają od zasad wykorzystywanych w NHL.

finish may differ slightly.
wykończenie mogą się nieznacznie różnić.

Meals, which we propose differ slightly depending on the season.
Posiłki, które Państwu proponujemy różnią się nieco w zależności od sezonu.

This means that the tone wallpaper subsequently may differ slightly.
Oznacza to, że tapeta ton później mogą się nieznacznie różnić.

procedure may differ slightly on some engine versions.
wykonywane czynności mogą się nieznacznie różnić.

Medicinal properties and contraindications of each differ slightly.
Właściwości lecznicze i przeciwwskazania każdego odrobinę się różnią.

Both version have the same meaning, but differ slightly in pronunciation and spelling.
Wiele formantów występuje w obu językach, różniąc się nieznacznie fonetycznie i ortograficznie.

Depending on your country of residence, the casual games that are available may differ slightly.
W zależności od kraju zamieszkania dostępne gry na co dzień mogą się nieznacznie różnić.

The British and American editions differ slightly from each other.
Mianownictwo polskie i angielskie się nieco różni.

actual products may differ slightly.
rzeczywisty ich wygląd może się nieznacznie różnić.

Image may differ slightly from actual product.
obraz może nieco różnić się od rzeczywistego produktu.

Note that the path may differ slightly independing on the organization of a particular site,
Zwróć uwagę, że ścieżka może się nieznacznie różnić ww zależności od organizacji danej witryny,

finishes can differ slightly from each other.
powierzchnie mogą nieznacznie różnić się od siebie.

We all differ slightly in our anatomy shape,
Wszyscy różnią się nieznacznie kształtem anatomii,

and will differ slightly for each set up.
i będą nieznacznie różne dla każdego zestawu w górę.

As these differ slightly(6108' at pole c.f. 6046' at equator)
Jako że nieznacznie się one różnią(6108' na biegunie por. 6046' na równiku)

Itlp, although the exact folder path may differ slightly depending on your iPod model.
Itlp, chociaż dokładna ścieżka do folderu może się nieznacznie różnić w zależności od modelu iPod'a.

safe car transport methods may differ slightly.
rozmiaru transportera+królika, sposoby bezpiecznego transportu mogą się nieznacznie różnić.

For example, the functions of an office manager may differ slightly from those of a production manager.
Na przykład funkcje kierownika biura mogą się nieznacznie różnić od funkcji kierownika produkcji.

The two subspecies, which differ slightly in size, breed in Europe(north to Finland),
Dwa podgatunki, które nieznacznie różnią się wielkością, gniazdują w Europie(na północy po Finlandię),

Halloween and All Saints Day has the same roots but differ slightly in how the two feasts are celebrated.
Halloween i Dzień Wszystkich Świętych ma te same korzenie, ale różnią się nieco, jak te dwa święta są obchodzone.

Informaţii importante Please note that due to the nature of the property, the room layout may differ slightly from the photos.
Ważne informacje Ze względu na charakter obiektu rozkład pomieszczeń może się nieznacznie różnić od rozkładu prezentowanego na zdjęciach.

List the components will not- their list may differ slightly depending on the manufacturer,
Lista składników nie będzie- ich lista może się nieznacznie różnić w zależności od producenta,

our online pharmacy emphasizes that the product pictures may differ slightly from the actual products.
obrazy towarów na stronie internetowej mogą trochę różnić się od realnego rodzaju towaru, w związku z reklamowymi celami.

Please note that actual allocated apartment may differ slightly from photos and units with skylight windows cannot be opened.
Uwaga: przydzielony apartament może nieznacznie różnić się od tego ze zdjęć, a okien dachowych nie można otworzyć.