What is the translation of " WHICH IS A COMMON PROBLEM " in Slovak?

• čo je bežný problém
• ktorá je častým problémom
• čo býva častý problém

Examples of using Which is a common problem in English and their translations into Slovak

It reduces constipation, which is a common problem during pregnancy.
Pomáha úľavu od zápchy, ktorá je častým problémom v priebehu tehotenstva.

Which is a common problem among men whose penises are too large.
Čo je spoločný problém medzi mužmi, ktorých penisy sú príliš dlhé.

Thus, the feet will experience swelling, which is a common problem for pregnant women.
V dôsledku toho zmizne opuch, čo je bežný problém pre tehotné ženy.

Carnipure, for instance, helps the body burn up saved human body fat simpler even though Longjack Tonkatau Root helps lessen the likelihood of muscle reduction which is a common problem for dieters.
Carnipure, napríklad, pomáha telu horieť uložené telesného tuku, zatiaľ čo jednoduchšie LongJack Tonkatau Root pomáha znižovať možnosť straty svalovej hmoty, čo je typický problém pre diétu.

They also prevent constipation which is a common problem faced by pregnant women.
To tiež pomôže predchádzať zápche, ktorá je častým problémom, tehotné ženy čelia.

This ensures that our product doesn't contain any harmful substances(e.g. toxins citrinin or nephrotoxin), which is a common problem for Chinese producers.
Vďaka čomu máme istotu, že produkt neobsahuje žiadne škodlivé látky(napr. toxíny citrinin, alebo nefrotoxín), čo býva častý problém čínskych producentov.

Brush-up Program is created for those whose English has been slightly“neglected”, which is a common problem when you lose contact with the language for longer time and do not have the possibility to practice it.
Program Brush-up je vytvorený pre tých, ktorých angličtina je„zanedbaná“, čo je bežný problém, keď dlhší čas neprídete do styku s daným jazykom a tak si nemáte možnosť zopakovať svoje vedomosti.

This naturally means that not only is the fat in the body destined to disappear slowly, but I hope it will not suffer muscle damage which is a common problem with those who are losing weight.
To samozrejme znamená, že nielenže sa tuk v tele deje pomaly mizne, ale dúfajme, že nebude trpieť svalové poškodenia, čo je bežný problém s tými, ktoré prechádzajú chudnutie.

This eliminates instability during braking and cornering, which is a common problem when attempting to handle drum with conventional forks.
To eliminuje nestabilitu pri brzdení a zatáčaní, čo je bežný problém pri pokusoch o manipuláciu s bubnom s konvenčnými vidlicami.

But at least they didn't touch any of the animals, which is a common problem here.
Ale aspoň sa nedotkli žiadneho zo zvierat, čo je tu bežný problém.

Moreover, this icing doesn't contain any butter, which is a common problem of cupcake icings.
Navyše, v tomto kréme nie je ani trochu masla, čo je častý problém krémov na cupcaky.

Even at the highest temperature setting, the vapor doesn't become uncomfortably hot, which is a common problem in portable vaporizers.
Dokonca aj na najvyššom nastavení teploty nie je para nepríjemne horúca, čo je častý problém prenosných vaporizérov.

It can reduce the severity and discomfort of menstrual cramps, which is a common problem for women who suffer monthly from PMS.
Dokáže znížiť prudkosť a nepohodlie menštruačných kŕčov, čo je bežným problémom žien, ktoré mesačne trpia na PMS.

The plant extracts contained in the capsules ensure the feeling of satiety, stimulate and supplement the lack of energy, which is a common problem with the use of decreasing cures.
V kapsuliach obsiahnuté rastlinné výťažky zaručujú pocit sýtosti, majú stimulujúce účinky a doplňujú nedostatok energie, ktorý je častým problémom pri používaní zoštihľujúcich kúr.

This naturally means that not only is the fat in the body destined to disappear slowly, but I hope it will not suffer muscle damage which is a common problem with those who are losing weight.
To samozrejme znamená, že nielen je tuk v tele deje postupne mizne, ale dúfajme, že nebude dochádzať k poškodeniu svalovej hmoty, čo je bežný problém s tými, ktoré prechádzajú reguláciu telesnej hmotnosti.

It also shrinks pores which are a common problem with oily skin(2).
To tiež zmenšuje póry, ktoré sú častým problémom s mastnú pleť(2).

Child allergy is a common problem, which is often manifested due to eating citrus fruits, sweets, chicken and other foods.
Detská alergia je bežný problém, ktorý sa často prejavuje v dôsledku konzumácie citrusových plodov, sladkostí, kuracieho mäsa a iných potravín.

This is a common problem, which is very difficult to avoid.
Ide o bežný problém, ktorý je veľmi ťažké vyhnúť.

It is a common problem, which we must tackle together.
Je to teda náš spoločný problém, ktorý musíme vyriešiť spoločne.

Constipation is a common problem which can be caused by a number of things.
Zápcha je spoločný problém, ktorý môže byť spôsobený množstvom vecí.

Vitamin B12 deficiency is a common problem which is often ignored due to lack of routine testing.
Nedostatok vitamínu B12 je častým problémom, ktorý sa často ignorovaná kvôli nedostatku rutinného testovania.

Dandruff is a common problem which, if left untreated, can lead to hair loss.
Lupiny sú častým problémom, ktorý, ak sa nelieči môže viesť k vypadávaniu vlasov.

Hair loss is a common problem which solutions available are not always suitable for all cases.
Vypadávanie vlasov je častým problémom, ktorý dostupné riešenia nie sú vždy vhodné pre všetky prípady.

The moisturizing properties of walnut oil make it very beneficial for the treatment of dandruff( which is a common hair problem that affects many people all over the world).
Hydratačné vlastnosti oleja z vlašských orechov veľmi uľahčujú liečbu lupín(čo je bežný problém vlasov, ktorý postihuje mnohých ľudí po celom svete).