What is the translation of " WILL BE AUTOMATICALLY ADDED " in Slovak?

• sa automaticky pridajú
• budú automaticky pridané
• bude automaticky zaradená
• sa automaticky pridá
• automaticky pripočíta

Examples of using Will be automatically added in English and their translations into Slovak

All runners will be automatically added to the series.
Všetci bežci budú automaticky zaradení do tejto série.

Text that you enter into these fields from other views will be automatically added to the Gantt bars.
Text, ktorý zadáte do týchto polí z iných zobrazeniach sa automaticky pridajú do pruhy Ganttovho grafu.

This amount will be automatically added to the withdrawal amount.
Táto suma bude automaticky pripočítaná k dobierke.

Select the bonus option before making your deposit and the bonus will be automatically added to your account.
Pred vytvorením vkladu vyberte bonusovú položku a bonus bude automaticky pridaný do vášho účtu.

The file will be automatically added to your Google Chrome Extensions.
Súbor sa automaticky pridá do rozšírení pre Google Chrome.

If you choose multiple people, any photo containing either person will be automatically added.
Ak vyberiete viac osôb, automaticky bude pridaná každá fotka, na ktorej sa niektorá z týchto osôb nachádza.

The reward will be automatically added to your account upon completing a Mission.
Odmena bude automaticky pridaná na Vaše konto po dokončení misie.

When you add an account to the People app, your contacts from your account will be automatically added to the People app.
Ak pridáte konto do aplikácie Ľudia, kontakty z vášho konta sa automaticky pridajú do aplikácie Ľudia.

The additional time will be automatically added to the remaining time on your existing subscription.
K zostávajúcemu času existujúceho predplatného sa automaticky pridá ďalší čas.

If you have other Office apps installed on your Android device, your account and OneDrive files will be automatically added.
Ak máte v zariadení s Androidom nainštalované iné aplikácie balíka Office, vaše konto a súbory vo OneDrive sa automaticky sa pridajú.

Any time you have remaining will be automatically added to your existing subscription.
Čas zostávajúci z aktuálneho predplatného sa pripočíta k novému predplatnému.

You can change the format of a Works file by saving the file as another file type, and the new file extension will be automatically added.
Formát súboru Works môžete zmeniť tak, že súbor uložíte ako iný typ súboru a nové rozšírenie súboru sa automaticky pridá.

When a profile is accepted, it will be automatically added, even in all our thematic web portals.
Ak je profil prijatý, bude automaticky pridané, a to aj vo všetkých našich tematických webových portálov.

Furthermore, you will not have to wait for the existing SSL certificate to expire, the unused period will be automatically added on to the new order.
Navyše nemusíte čakať na expiráciu existujúceho SSL certifikátu, nevyužité obdobie bude automaticky pripočítané k novej objednávke.

The dial-in numbers that are set for the user will be automatically added to the meeting invitations that are sent to meeting attendees.
Čísla na uskutočňovanie konferencií nastavené pre používateľa sa automaticky pridajú do pozvánok na schôdze, ktoré sa odošlú účastníkom.

When enabled, Exchange Calendar Delegates with appropriate permissions(equal to or greater than Nonediting Author permissions) will be automatically added as your delegates in Lync.
Keď je táto synchronizácia aktivovaná, delegáti kalendára servera Exchange s príslušnými povoleniami(rovné alebo väčšie než povolenia redaktora- konzultanta) sa automaticky pridajú ako vaši delegáti v Lyncu.

Once you tag your website, people visiting your website will be automatically added to your remarketing lists based on the rules you have set.
Keď svoj web označkujete, ľudia navštevujúci váš web budú automaticky pridaní na vaše remarketingové zoznamy podľa stanovených pravidiel.

(D2)- If the subject of the email message contains the keyword for subscription, the email will be automatically processed for further information and the address will be automatically added to the list of addresses.
(D2)- Ak subjekt emailu obsahuje kľúčové slovo pre prihlásenie príjemcu do zoznamu emailových adries, bude email automaticky ďalej spracovaný a adresné údaje príjemcu budú automaticky zaradená do zoznamu adries.

If they don't take them manually, the resources will be automatically added to the player's Planet 48 hours after the first 24 hours, or 72 hours after the offer was made.
Ak tomu tak nie je môže ich odniesť ručne, prostriedky budú automaticky pridané do prehrávača Planet 48 hodín po dobe prvých 24 hodín, alebo 72 hodín po urobení ponuky.

You can use your bonus money to wager on any NetEnt slots and your winnings will be automatically added to your bonus account.
Bonusové peniaze môžete použiť na stávky na akýchkoľvek slotoch NetEnt a vaše výhry budú automaticky pridané do vášho bonusového účtu.

Additionally, this confirmation email will be automatically added to the calendar on email clients such as Gmail, and can be forwarded to services like checkmytrip to have the reservation added to the list of bookings.
Tento potvrdzovací e-mail sa navyše automaticky pridá do kalendára na e-mailových klientoch, ako je napríklad Gmail, a môže byť presmerovaný na služby ako checkmytrip, aby sa rezervácia pridala do zoznamu rezervácií.

When enabled, Exchange Calendar Delegates with appropriate permissions(equal to or greater than Nonediting Author permissions) will be automatically added as the end user's delegate in Lync.
Ak je funkcia povolená, delegáti kalendára servera Exchange s príslušnými povoleniami(aspoň s povoleniami Redaktor- konzultant) sa automaticky pridajú ako delegáti koncového používateľa v programe Lync.

If you have enabled auto signature in Outlook, the specified signature will be automatically added into new emails, replying emails, and forwarding emails.
Ak máte v aplikácii Outlook povolený automatický podpis, zadaný podpis bude automaticky pridaný do nových e-mailov, odpoveď na e-maily a presmerovanie e-mailov.

Remember that no matter what recording method you use, you should go to the section of your profile on the site where you have to fill out the required fields Once you finish and make your first deposit of at least€ 1 the same amount of 100 euros, It will be automatically added to your account as a bonus!
Pamätať metódu, ktorá bez ohľadu na to, čo pre záznam používate, by ste mali ísť do časti svojho profilu na mieste, kde budete musieť vyplniť požadované údaje Po dokončení a svoj prvý vklad vo výške aspoň € 1 rovnaké množstvo 100 eur, To bude automaticky pripísaná na Váš účet ako bonus!

The passing is not currently used for goalies and so it's value will be automatically added to goalie's'Goalie' skill in the match(although future specific use is planned).
Nahrávka momentálne u brankárov nie je použitá, takže sa jej hodnota pre brankára na zápase automaticky pripočíta k atribútu'Brána'(v blízkej budúcnosti sa plánuje špecifické využitie tohoto atribútu pre brankárov).

(D1)- If the subject of email message contains the keyword for unsubscription, then the email address of the the recipient will be automatically added to the list of unsubscribed email addresses.
(D1)- Ak subjekt emailu obsahuje kľúčové slovo pre odhlásenie emailovej adresy príjemcu zo zoznamu emailových adries, emailová adresa bude automaticky zaradená do zoznamu odhlásených emailových adries.

When enabled, Exchange Calendar Delegates with appropriate permissions(equal to or greater than Nonediting Author permissions) will be automatically added as the end user's delegate in Lync.
Keď je táto synchronizácia aktivovaná, delegáti kalendára servera Exchange s príslušnými povoleniami(rovné alebo väčšie než povolenia redaktora- konzultanta) sa automaticky pridajú ako vaši delegáti v Lyncu.

When enabled, Exchange Calendar Delegates with appropriate permissions(equal to or greater than Non-editing Author permissions) will be automatically added as delegates in Skype for Business.
Keď je táto synchronizácia aktivovaná, delegáti kalendára servera Exchange s príslušnými povoleniami(rovné alebo väčšie než povolenia redaktora- konzultanta) sa automaticky pridajú ako vaši delegáti v Lyncu.

When enabled, Exchange Calendar Delegates with appropriate permissions(equal to or greater than Non-editing Author permissions) will be automatically added as delegates in Skype for Business.
Keď je synchronizácia aktivovaná, delegáti kalendára Exchangu s príslušnými povoleniami(rovnaké alebo väčšie než povolenia redaktora- konzultanta) sa automaticky pridajú ako delegáti v aplikácii Skype for Business.