What is the translation of " WILL HAVE A NEGATIVE EFFECT " in Slovak?

• bude mať negatívny vplyv
• bude mať negatívny dopad

Examples of using Will have a negative effect in English and their translations into Slovak

This will have a negative effect on hair.
To bude mať nepriaznivý vplyv na vlasy.

People have wondered if this will have a negative effect.
Ľudia sa pýtali, či to nebude mať negatívny dopad.

This will have a negative effect on performance.
To bude mať negatívny vplyv na výkonnosť.

The general view is that the nursing shortage will have a negative effect on health care services.
Všeobecný názor je, že dojčiace nedostatok bude mať negatívny vplyv na zdravotné služby.

This will have a negative effect on your outlook in life. Your surroundings….
To bude mať negatívny vplyv na vaše life.

There's no question that taking one's training volume very low will have a negative effect on race readiness.
Niet pochýb o tom, že prílišné zníženie objemu bude mať negatívny vplyv na pretekovú pripravenosť.

So maybe this will have a negative effect in the future,” he said.
To však v budúcnosti môže mať negatívne dôsledky,“ upozorňuje.

Avoid nightcaps or midnight snacking, as raising your blood sugar level before bedtime will have a negative effect on the quality of your sleep.
Pred spaním už nejedzte a nepite, pretože zvýšená hladina cukru v krvi má následne negatívny vplyv na kvalitu Vášho spánku.

So I-- I think this will have a negative effect on the economy.".
Takže si myslím, že to bude mať negatívny dopad na ekonomiku.".

When you explain the truth, you cannot speak at too high a level if you want to save people; otherwise it will have a negative effect.
Ak chcete pri objasňovaní pravdy zachrániť ľudí, nemôžete hovoriť na príliš vysokej úrovni, inak to bude mať negatívny účinok.

We think this result will have a negative effect on the economy.”.
Takže si myslím, že to bude mať negatívny dopad na ekonomiku.".

The point is that it is quite difficult to take royal jelly in its pure form, since it is possible to exceed the dose, which will have a negative effect on the body.
Ide o to, že je veľmi ťažké vziať materskú kašičku v jej čistej forme, pretože je možné prekročiť dávku, ktorá bude mať negatívny vplyv na telo.

This will have a negative effect on your outlook in life. Your surroundings….
To bude mať negatívny vplyv na vaše life. Your výhľad do okolia.

They will just have to sell at lower prices, so it will have a negative effect on the rest of the world.
Budú však musieť predávať za nižšie ceny, a to bude mať negatívny vplyv na zvyšok sveta.

Overheating will have a negative effect on the fitting and on the element, they can be deformed, and it will be impossible to solder them.
Prehriatie bude mať negatívny vplyv na montáž a na prvok, môže sa deformovať a nebude možné ich spájkovať.

The toxic substances you take into your body from tap water will have a negative effect on the development of your unborn child.
Toxické látky, ktoré dostávate do tela z vody z vášho kohútika môžu mať negatívny vplyv na vývin nenarodeného dieťaťa.

The deep recession will have a negative effect on the government balance, which is expected to have reached a deficit of around 3.5% of GDP in 2008.
Hlboká recesia bude mať negatívny dopad na vyrovnanosť štátneho rozpočtu, deficit ktorého by sa mal podľa predpokladov v roku 2008 priblížiť 3,5% HDP.

Of course, we must act quickly and effectively, and the 10% biofuel target will have a negative effect when we are hoping for the best.
Samozrejme, že musíme konať rýchlo a efektívne a cieľ 10% pre biopalivá bude mať negatívne následky, keď si želáme len tie najlepšie.

These and other developments will have a negative effect on living standards and opinions of the electorate before the parliamentary election in the fall.
Tento vývoj bude mať negatívny vplyv na životnú úroveň a názory voličov pred jesennými parlamentnými voľbami.

It is because investing in energy efficiency and consuming less energy, for example, will have a negative effect on the gross domestic product.
Pretože napríklad investície do energetickej účinnosti a menšia spotreba energie budú mať negatívny účinok na hrubý domáci produkt.

These and other developments will have a negative effect on living standards and opinions of the electorate before the parliamentary elections this autumn.
Tento vývoj bude mať negatívny vplyv na životnú úroveň a názory voličov pred jesennými parlamentnými voľbami.

Plugging your instrument into any buffered input such as an effects pedal, wireless system or mixing console will have a negative effect on its natural tone.
Zapojenie prístroja do ktorejkoľvek vyrovnávacej pamäte zadajte napríklad efekty pedál, wireless systém alebo mixážny pult bude mať negatívny vplyv na jeho prirodzený tón.

A poorly designed logo will have a negative effect on the perception of your business, however, a carefully designed logo can transform a business by attracting the right people.
Zle navrhnutý dizajn bude mať negatívny vplyv na vnímanie vášho podnikania, ale starostlivo navrhnutý dizajn môže transformovať firmu tým, že pritiahne tých správnych ľudí.

You can buy some kind of stimulant in the pharmacy, but it will give only a short-term effect, and its chemical composition will have a negative effect on the body.
V lekárni si môžete kúpiť nejaký stimulant, ale bude mať iba krátkodobý účinok a jeho chemické zloženie bude mať negatívny vplyv na organizmus.

A poorly designed logo will have a negative effect on the perception of your business; however, a carefully designed logo can transform a business by attracting the customers you desire.
Zle navrhnuté logo bude mať negatívny vplyv na vnímanie vášho podnikania, ale starostlivo navrhnuté logo môže transformovať firmu tým, že pritiahne tých správnych ľudí.

Also, the use of magnetic therapy during pregnancy is not recommended as there have been no studies to determine if magnetic therapy will have a negative effect on the fetus 12.
Tiež použitie magnetoterapie v priebehu tehotenstva sa neodporúča, pretože tam boli žiadne štúdie na určenie, či magnetoterapia bude mať negatívny vplyv na plod.

A poorly designed brand will have a negative effect on the perception of your business, however, a carefully designed logo and brand can transform a business by attracting the right people.
Zle navrhnuté logo bude mať negatívny vplyv na vnímanie vášho podnikania, ale starostlivo navrhnuté logo môže transformovať firmu tým, že pritiahne tých správnych ľudí.

There is nothing wrong with eating a chocolate bar, a favorite cake during a depressed state, but failure or diet will have a negative effect on your well-being, and will affect the loss of taste for life;
Nie je nič zlého na jedle čokoládovej tyčinky, obľúbenej torty v depresívnom stave, ale zlyhanie alebo diéta bude mať negatívny vplyv na vašu pohodu a ovplyvní stratu chuti na život;

The amount of back pressure produced by the exhaust system is crucial as too much back pressure will have a negative effect on your engine's top-end performance as it will restrict the flow rate of the exhaust gasses at high RPM.
Množstvo protitlaku, ktorý vytvára výkonný výfukový systém je rozhodujúci, pretože príliš vysoký protitlak bude mať negatívny vplyv na špičkový výkon vášho motora, keďže dôjde k obmedzeniu výfukových plynov pri vysokých otáčkach.