What is the translation of " WILL PROCESS YOUR PERSONAL DATA " in Slovak?

• bude spracúvať vaše osobné údaje
• bude vaše osobné údaje spracovávať
• spracúva vaše osobné údaje
• spracuje vaše osobné údaje
• budú spracúvať vaše osobné údaje

Examples of using Will process your personal data in English and their translations into Slovak

Who will process your Personal Data?
Kto spracúva Vaše osobné údaje?

(hereinafter referred to as the“Data Administrator”) will process your personal data.
(ďalej len„Správca údajov“) bude spracúvať vaše osobné údaje.

Who will process your Personal Data?
Kto spracováva vaše osobné údaje?

We cannot guarantee that these third parties will process your personal data in a secure or reliable manner.
Nemôžeme zaručiť, aby tieto tretie strany spracovali vaše osobné údaje spoľahlivým alebo bezpečným spôsobom.

Will process your personal data solely for the purpose of dealing with request.
Budú spracúvať Vaše osobné údaje výhradne za účelom vybavenia Vašej objednávky.

Submitting this form will process your personal data.
Odoslaním tohto formulára dôjde k spracúvaniu vašich osobných údajov.

Volvo will process your personal data based on the legal basis legitimate interest.
Spoločnosť Volvo bude spracovávať vaše osobné údaje v legitímnom záujme založenom na právnom základe.

If you exercise these rights against us, we will process your personal data in order to respond to your request.
Ak uplatníte tieto práva voči nám, spracujeme vaše osobné údaje, aby sme odpovedali na vašu žiadosť.

Canpol will process your personal data until you withdraw your consent for processing.
Canpol bude spracovávať vaše osobné údaje dovtedy, kým neodvoláte súhlas s ich spracovávaním.

We take the protection of your personal data seriously and will process your personal data fairly, lawfully and transparently.
Beríme ochranu vašich osobných údajov vážne a vaše osobné údaje spracujeme spravodlivo, zákonne a transparentne.

The Controller will process your personal data to the extent to which you have provided it.
Združenie bude vaše osobné údaje spracovávať v rozsahu, v akom ste ich poskytli.

Heineken may also provide your personal data to third parties if needed to provide the services of the Website, which third parties will process your personal data according to instructions of HEINEKEN and under the responsibility of HEINEKEN.
Spoločnosť Heineken môže tiež poskytnúť osobné údaje tretím stranám, ktoré budú spracúvať vaše osobné údaje podľa pokynov Spoločnosti Heineken a na zodpovednosť Spoločnosti Heineken.

The controller will process your personal data in the scope to which you granted your consent.
Správca bude Vaše osobné údaje spracovávať v rozsahu, v akom ste ich poskytli týmto súhlasom.

HEINEKEN may also provide your personal data to third parties if needed to provide the services available on the Website, which third parties will process your personal data according to instructions of HEINEKEN and under the responsibility of HEINEKEN.
Spoločnosť HEINEKEN tiež môže poskytnúť vaše osobné údaje tretím stranám, ak to bude potrebné na poskytnutie služieb dostupných na Webovej lokalite, pričom takéto tretie strany budú spracúvať vaše osobné údaje podľa pokynov spoločnosti HEINEKEN a v rámci zodpovednosti spoločnosti HEINEKEN.

VOLVO will process your personal data, as exemplified above, for the purposes stated below.
Spoločnosť VOLVO bude spracúvať vaše osobné údaje, ktorých príklady sú uvedené vyššie, na účely uvedené nižšie.

Purpose of this data processing The person responsible will process your personal data in this context for the following purposes.
Účel a právny základ spracúvania osobných údajov Prevádzkovateľ spracúva vaše osobné údaje na nasledujúce účely.

Will process your personal data for the purpose of replying to your query stated in the contact form above.
Bude spracúvať Vaše osobné údaje za účelom odpovede na Váš dopyt v zaslanom kontaktnom formulári.

If you apply to us, we will process your personal data as an applicant.
Pokiaľ sa u nás uchádzate o pracovné miesto, budeme spracúvať osobné údaje vás ako uchádzača.

EY will process your personal data in Akkroo in accordance with applicable law and professional regulations in your jurisdiction.
EY bude vaše osobné údaje spracúvať v súlade s platnými právnymi a odbornými predpismi príslušnej jurisdikcie.

If you did not request any information on Konnect services, the Data Controller will process your Personal Data for the purposes under(i) above only with your express consent.
Ak ste si nevyžiadali žiadne informácie o službách Konnect, Prevádzkovateľ bude spracúvať Vaše Osobné údaje podľa bodu(i) vyššie iba s Vašim výslovným súhlasom.

Takeda will process your personal data to meet our legitimate business interests, or where it is necessary to comply with a legal obligation.
Takeda bude spracúvať Vaše osobné údaje, aby naplnila svoje zákonné obchodné záujmy, alebo, podľa potreby, dodržala právny záväzok, resp. splnila si právnu povinnosť.

Heineken may also provide your personal data to third parties, which will process your personal data according to instructions of Heineken and under the responsibility of Heineken.
Spoločnosť Heineken môže tiež poskytnúť osobné údaje tretím stranám, ktoré budú spracúvať vaše osobné údaje podľa pokynov Spoločnosti Heineken a na zodpovednosť Spoločnosti Heineken.

The Dealer will process your personal data in its own name and for its own account, and Volvo CE does not assume any responsibility for the Dealer's processing of your personal data..
Predajca spracuje vaše osobné údaje vo vlastnom mene a na vlastný účet a spoločnosť Volvo CE nepreberá žiadnu zodpovednosť za spracovanie vašich osobných údajov predajcom.

If judicial or administrative proceedings are initiated against you as a debtor, our Company will process your personal data for the necessary period for which such judicial or administrative proceedings will continue.
V prípade iniciovania súdneho alebo správneho konania, bude naša Spoločnosť spracúvať Vaše osobné údaje po nevyhnutnú dobu, počas ktorej bude trvať predmetné súdne alebo správne konanie.

The administrator will process your personal data in the extent that you provided it in the context of the marketing activities of the administrator, namely by signing up for e-mail communication.
Prevádzkovateľ bude Vaše osobné údaje spracovávať v rozsahu, v akom ste ich poskytli v súvislosti s marketingovými aktivitami prevádzkovateľa, konkrétne s prihlásením sa na odber komerčnej komunikácie elektronickou poštoutzv.

By taking all reasonable precautionary measures to ensure that our employees and associates who have access to your personal data will be trained in data protection requirements and will process your personal data exclusively in accordance with this statement and our obligations under applicable privacy laws.
Zavedením odôvodnených opatrení na zabezpečenie toho, že naši zamestnanci a spolupracovníci s prístupom k Vašim osobným údajom budú školení v oblasti ochrany údajov a budú spracúvať Vaše osobné údaje v zmysle tohto stanoviska a našich povinností podľa aplikovateľných zákonov o súkromí.

We would like to assure you that our employees and associates who will process your personal data are bound to maintain confidentiality of personal data and of security measures the disclosure of which would compromise the safety of your personal data..
Dovoľujeme si Vás uistiť, že naši zamestnanci a spolupracovníci, ktorí budú spracovávať vaše osobné údaje, sú povinní zachovávať mlčanlivosť o osobných údajoch a o bezpečnostných opatreniach, ktorých zverejnenie by ohrozilo zabezpečenie vašich osobných údajov..