What is the translation of " WON'T ASK " in Slovak?

• nebude sa pýtať
• sa ťa nespýta
• nebude žiadať
• sa vás neopýta
• nepožiada

Examples of using Won't ask in English and their translations into Slovak

I won't ask you again.
Ja ťa nebudem pýtať.

The media won't ask that.
Médiá sa na to nepýtajú.

I won't ask her anything.
Nič sa jej nespýtam.

Tymoshenko says won't ask for pardon.
Tymošenková nemieni požiadať o milosť.

God won't ask the color of your skin.
Boh sa Vás nespýta na farbu Vašej kože.

Tymoshenko says won't ask for pardon.
Tymošenková neplánuje požiadať o milosť.

God won't ask what your job title was;
Boh sa vás neopýta akú veľkosť mal váš.

I have no idea what happened but won't ask any questions.
Nevedel, čo sa stalo, ale nekládol žiadne otázky.

They won't ask who led it.
Nepovedal, kto ju bude viesť.

I then had a second meeting, but I won't ask 10 times.
Stretli sme sa aj druhýkrát, ale ja nebudem prosiť o novú zmluvu desaťkrát.

Well, I won't ask your name.
Ešte ťa opýtať, ako si volal.

I won't ask you if you are okay.
Nebudem sa ťa pýtať či je to v poriadku.

Gee, then chip won't ask me to the prom.
Bože môj, a potom ma Chip nepozve na ples.

I won't ask how you know these things.”.
Nebudem sa ťa pýtať, odkiaľ vieš takéto veci.

So tell me now and I won't ask, I won't ask again.
Tak mi povedz a ja sa nebudem pýtať, pýtať sa znova.

God won't ask what your highest salary.
Boh sa vás neopýta akú veľkosť mal váš.

A friend who won't ask why he has a fang.
Kamaráta, ktorý sa nebude pýtať, prečo má tesák.

God won't ask about the colour of your skin;
Boh sa Vás nespýta na farbu Vašej kože.

And I won't ask you to leave.
A nepožiadam ani teba, aby si odišla.

We won't ask you whether to put the monitors on stage or in the auditorium.
Ja Vás nebudem presviedčať, či ísť do tehly alebo do ytongu.

Your doctor won't ask you to take it if you.
Váš lekár vám povie, nebude vykonávať, ak máte.

God won't ask in what neighborhood you lived but will ask how you treated your neighbors.
Nebude sa pýtať, v akej ste žili štvrti, ale spýta sa, či ste milovali svojho suseda.

I promise I won't ask you about it at the party.
Určite sa jej to pri stretnutí pýtať nebudem.

The Lord won't ask in what neighbourhood you lived: He will ask how you treated your neighbours.
Boh sa ťa nespýta, v akej štvrti si býval, ale spýta sa, ako si vychádzal so susedmi.

Real friends won't ask you to change who you are.
Skutoční priatelia vás nepožiadajú, aby ste zmenili to, kým ste.

Allah won't ask how many friends you had; He will ask how many people to whom you were a friend.
Nebude sa pýtať na to, koľko priateľov ste mali, ale spýta sa, koľkým ľuďom ste boli priateľmi.

Most people won't ask for help because their ego is in the way.
Väčšina ľudí nechce žiadať o pomoc, lebo im v tom bráni ich ego.

Allah won't ask about the colour of your skin, He will ask about the content of your character.
Nebude sa pýtať na vaše politické presvedčenie, ani na farbu vašej pleti, ale bude sa pýtať na kvalitu vášho charakteru.

He continues, God won't ask about your religious background or doctrinal views.
Ďalej pokračuje„Boh sa ťa nebude pýtať na tvoju náboženskú minulosť alebo učenie.