What is the translation of " WON'T ASK " in Czech?

• se nebudu ptát
• nechci
• žádat nebudu
• se nebudu vyptávat
• se neptají
• se nebude ptát

Examples of using Won't ask in English and their translations into Czech

Won't ask why?
Nezeptáš se proč?

And I won't ask.
A já se nebudu ptát.

Won't ask you again.
Vás nebude ptát znovu.

Then I won't ask.
Tak se nebudu ptát.

I won't ask again.
Znovu vás žádat nebudu.

Harriet won't ask.
Harriet se nebude ptát.

I won't ask again.
Podruhé se ptát nebudu.

Then I won't ask.
Tak se na to nezeptám.

I won't ask anymore.
Už se nebudu vyptávat.

Then I won't ask.
Pak se tedy nebudu ptát.

I won't ask you again.
Podruhý tě žádat nebudu.

I'm sorry, I won't ask.
Promiň, už se nebudu vyptávat.

I won't ask you for yours.
Já tě o ně žádat nebudu.

Well, fine, then. I won't ask.
Dobře. Nebudu se tedy ptát.

Then I won't ask… then.
Tak to se nezeptám.

Oh no, I most certainly won't ask him.
Toho se určitě ptát nebudu.

I won't ask twice.
Podruhý vás už o to nebudu žádat.

Oh. Then I guess I just won't ask.
V tom případě se asi nebudu ptát.

I won't ask you again.
Znovu se tě nebudu ptát.

That's exactly what you won't ask.
To je přesně to, na co se nebudete ptát.

Then I won't ask you to take it.
Pak tě o to nebudu žádat.

I know you don't like questions. I won't ask any.
Vím jak nesnášíš vyptávání, tak se tě nebudu vyptávat.

I won't ask you anymore!
Já se vás doprošovat nebudu!

Right. Maybe an insurance company won't ask the same questions?
Jo, možná jenom pojišťovací společnost se nebude ptát na stejné otázky?

I won't ask where the profits go.
Ani se neptám, kam ten zisk jde.

To cross any line you haven't already crossed. I won't ask you or Javier Peña.
Abyste překročili hranici, kterou jste již nepřekročili. Nechci po vás ani po Javieru Peńovi.

Then we won't ask you about it.
Tak se tě na nic nebudeme ptát.

I won't ask you a second time. Answer.
Odpovězte mi. Podruhé se už ptát nebudu.

Do this for me and I won't ask you for anything ever again.
Udělej to pro mě a už po tobě nebudu nic chtít.

I won't ask Katie to be my life-support machine.
Nechci, aby mi Katie dělala náhradu za přístroje.