What is the translation of " WORK STEPS " in Slovak?

• pracovné kroky
• pracovných krokov
• pracovných krokoch

Examples of using Work steps in English and their translations into Slovak

You save work steps and time.
Ušetríte pracovné kroky a čas.

Work steps for renovation plaster.
Pracovné kroky na renováciu omietky.

It is only the work steps that differ.
Líšia sa len pracovné kroky.

Robots can be used to link several work steps.
Pomocou robota sa dá prepojiť viacero pracovných krokov.

Nonetheless, it's understandable why many work steps are automated or at least mechanised.
Napriek tomu je pochopiteľné, prečo sú mnohé pracovné postupy automatizované alebo aspoň mechanizované.

These knives are handcrafted in more than 50 work steps.
Niektoré ciferníky sa zhotovujú vo viac ako 100 pracovných krokoch.

Individual work steps are visualized by using layers so that you can always maintain an overview of the project.
Jednotlivé pracovné kroky sú zobrazované pomocou vrstiev, takže si môžete vždy udržiavať prehľad o projekte.

Automate all work steps.
Plne automatizovaný priebeh všetkých pracovných krokov.

Our perfectly coordinated software modules save you a lot of additional work steps.
Naše navzájom zladené softvérové moduly vám ušetria mnoho dodatočných pracovných krokov.

Not stressed because the work steps are clear.
Nie je zdôraznené, pretože pracovné kroky sú jasné.

And, with a mini screen and virtual keyboard, they're only suitable for certain work steps.
Mini obrazovky a virtuálna klávesnica sú okrem toho vhodné len na určité pracovné kroky.

The application of restoration plaster differs in the work steps hardly from the normal plastering.
Aplikácia sádrokartónovej omietky sa v pracovných krokoch výrazne nelíši od normálnej omietky.

By automating procedures, you can run sample series automatically, thus eliminating time-consuming work steps.
Vďaka automatizovaným postupom, môžete spustiť sériu vzoriek automaticky, čím sa eliminujú časovo náročné pracovné kroky.

Relief of employees by performing ergonomically unfavorable work steps that could not previously be automated.
Odľahčenie zamestnancov prevzatím doteraz neautomatizovaných, ergonomicky nevýhodných manuálnych pracovných krokov.

The robot is used as an individually configurable machine tool that independently automates and performs all work steps.
Pritom sa robot používa ako individuálne konfigurovateľný obrábací stroj, ktorý samostatne realizuje všetky automatizované pracovné kroky.

We had to carry out in many laborious work steps in the past, can be done very easily with the new double bending machine.
Čo sme v minulosti museli vykonávať v mnohých namáhavých pracovných krokoch, je s novou dvojitou ohýbačkou úplne jednoduché.

From now on protective gloves should be worn for the work steps.
Odteraz by sa mali na pracovné kroky nosiť ochranné rukavice.

With HomeZone, you always have an overview of all the work steps of an order- from 2D/3D design and unfolding, to the bending program and nesting, right up to the cutting or punching program.
Vďaka HomeZone máte stále prehľad o všetkých pracovných krokoch zákazky- od 2D/3D konštrukcie a rozvinu cez program ohýbania a rozmiestnenie dielcov na tabuli až po program rezania alebo vysekávania.

Management However small the series, the upstream and downstream work steps are still the same.
Nezáleží na tom aké malé sú série, prípravné a následné pracovné kroky ostávajú tie isté.

Even though certain work steps can be performed by robots, we still need our specialists with razor-sharp knives and laser beams to carve out the computer-calculated tread pattern from perfectly smooth tyres.
Aj napriek tomu, že niektoré pracovné kroky môžu byť vykonávané pomocou robotov, stále potrebujeme našich špecialistov s ostrými nožmi a laserovými lúčmi, aby vybrúsili vzorka dezénu z dokonale hladké pneumatiky.

The challenge here is that the expenditures for your upstream and downstream work steps remain the same.
Vzniká pritom výzva: Náročnosť Vašich prípravných a následných pracovných krokov ostáva tá istá.

The solution To reliably and verifiably document individual work steps in modular handling and assembly system, we offer RFID read/write heads designed specifically for compact transfer systems.
Riešenie Na spoľahlivé a preukázateľné dokumentovanie jednotlivých pracovných krokov v modulárnych manipulačných a montážnych zariadeniach ponúkame hlavy na zapisovanie/čítanie RFID, ktoré sme vyvinuli pre kompaktné prenosové systémy.

To the product Management However small the series, the upstream and downstream work steps are still the same.
K produktu Správa Nezáleží na tom aké malé sú série, prípravné a následné pracovné kroky ostávajú tie isté.

Thanks to perfectly coordinated work steps, set departure times and excellently trained personnel, the DACHSER transit terminals guarantee reliable handling, and most of all, the highest level of planning reliability for you.
Vďaka perfektne koordinovanému postupu práce, nastaveným časom odjazdov a excelentne vyškolenému personálu, zabezpečujú pre vás tranzitné terminály spoločnosti DACHSER spoľahlivú manipuláciu a predovšetkým najvyššiu úroveň spoľahlivosti.

We do not grind according to a standard program, but actually adapt our work steps to the condition of the tool.
Nebrúsime teda podľa štandardného programu, ale naše pracovné kroky v skutočnosti prispôsobujeme stavu nástroja.

In this way, scrutinising individual work steps in the production of the subassemblies, always being on the lookout for optimisation potential or different points that influence the automated process were part of the project team's planning phase.
Týmto spôsobom bolo súčasťou fázy plánovania projektového tímu podrobné preskúmanie jednotlivých pracovných krokov vo výrobe podzostáv, neustále sledovanie potenciálu optimalizácie alebo rôznych bodov, ktoré ovplyvňujú automatizovaný proces.

Breading- to the technique The bread is protected from strong heat and is cooked gently The flour acts as a separating layer between meat and breading, so that the breading is quite loose The whisked egg, like an adhesive, ensures that the breading sticks well you can bread meat, fish or even vegetables Bread Breading- that's how it works Whether meat, vegetables or fish, the work steps are identical.
Dýchanie- technikou Chlieb je chránený pred silným teplom a jemne sa varí Múka pôsobí ako oddeľovacia vrstva medzi mäsom a mäsom, takže je veľmi voľné Rozšľahané vajíčko, podobne ako lepidlo, zaisťuje dobré priliehanie môžete chlieb mäso, ryby alebo dokonca zeleninu chlieb Dýchanie- takto to funguje Či už ide o mäso, zeleninu alebo ryby, pracovné kroky sú rovnaké.

Automation components make your machine's working steps faster.
Automatizačné komponenty zrýchľujú pracovné kroky Vašich strojov.

The possibilities to combine different working steps are almost unlimited;
Možnosti kombinovať rôzne pracovné kroky sú takmer neobmedzené;

Different working steps 70 hours of rigorous work..
Pracovných krokov 70 hodín precíznej práce.