Examples of using Wrong thing in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Was the wrong thing.
What an opportunity to do the wrong thing.
By doing the wrong thing on security.
But what if I say the wrong thing?
Čo keď poviem niečo nesprávne?Cause if you say the wrong thing, them panties are coming up mighty fast.
Lebo ak poviete zlé veci, ich nohavičky idú hore strašne rýchlo.They believed the wrong thing!
Uverila nesprávnej veci!If I said the wrong thing, I'm sorry.
Ak som povedal niečo nevhodné, ospravedlňujem sa.People are afraid to do the wrong thing.
Preto sa ľudia odvažujú robiť zlé veci.Sometimes doing the wrong thing is the right thing. .
Niekedy robiť zlé veci je správne.You are concentrating on the wrong thing.".
Sústredila si sa na zlú záležitosť.“.For love would be love for the wrong thing; yet there is yet faith.
Lebo láska by bola láskou k nesprávnej veci; je ešte viera.The right thing at the wrong time was the wrong thing.
Don't let the fear of saying the wrong thing keep you from saying anything.
Nedovoľte strachu, že poviete niečo nevhodné, aby vás prinútil nepovedať nič.There is no right time to do the wrong thing.
Neexistuje nesprávny čas na urobiť správnu vec.Often interrupts others; says the wrong thing at the wrong time.
For example, his ex-girlfriend criticized him for doing the wrong thing.
Napríklad jeho bývalá priateľka ho kritizovala za to, že robí zlú vec.I often say the wrong thing.
You're nosy and secretive you always say the wrong thing.
Si všetečný a tajnostkársky, zakaždým povieš niečo nevhodné.You're haughty, and you always say the wrong thing… in every situation.
Si arogantný, a vždy povedať niečo nevhodné Akékoľvek situáciu.It's not like I'm trying to do the wrong thing.
Nie je to o tom, že sa pokúšam robiť zlé veci.Was I focusing on the wrong thing?
Sústreďujem sa na nesprávne veci?You're focusing on the wrong thing.”.
Sústredila si sa na zlú záležitosť.“.It was a pity that he fought for the wrong thing only.
Bolo škoda, že on bojoval za zlú vec len.Biting my tongue so not to say the wrong thing.
Zahryzla som si do jazyka, aby som nepovedala niečo nevhodné.A good thing at the wrong time is a wrong thing.
I správna vec v nesprávny čas je špatná.They did not say anything, for fear of saying the wrong thing.
Nehovorili nič, asi zo strachu, že by povedali zlú vec.".But the right thing at the wrong time is the wrong thing.
I správna vec v nesprávny čas je špatná.And the four-year-old has the ability to see through and find the wrong thing.
A štvorročná má schopnosť vidieť cez vás a nájsť nesprávne veci.When you do the right thing for the wrong reason it becomes the wrong thing.
Keď urobíte správnu 
